BE LEARNING - 日本語 への翻訳

• 学ぶ
• 勉強に
• 学習
• 学び
• 学ば
• 学べる

英語 での Be learning の使用例とその 日本語 への翻訳

Babies will be learning to fly.
そうなると赤ちゃん達は飛ぶことを学び始めます。

We will be learning from that.".
我々はそこから学ぶだろう」。

Setbacks can often be learning opportunities to grow from.
挫折は多くの場合、教訓となり、成長するチャンスです。

Always be learning more about how to invest.
どう投資するかに関してさらにいつも学んでいます。

We should be learning from past tragedies.
我々は過去の悲劇から学ばねばならない。

We will also be learning more about energy.
そして、さらに、エネルギーについて学びます。

What new things will your children be learning this summer?
今年の夏、皆さんのお子さんは、何を学ぶでしょう。

With each mistake we must surely be learning.
全ての過ちを通して僕らは確かに学んでいかなければいけない。

Fifth Commandment: Always be learning.
第五条件は、“つねに学ぶこと”。

And school's out early and soon we will be learning.
学校は早退となってまもなく僕らは学ぶだろう。

We should all be learning Chinese!
みんなで中国語を学びましょう！

With every mistake we must surely be learning.
全ての過ちを通して僕らは確かに学んでいかなければいけない。

What will your kids be learning this summer?
今年の夏、皆さんのお子さんは、何を学ぶでしょう。

People are confused and don't know what they should be learning.”.
人々は困惑し、何を学ぶべきかをわかっていない」。

We aren't sure we should be learning from you anymore.”.
我々は、あなたたちからこれ以上学ぶべきか確信が持てずにいる」（王氏）。

Looking at Singapore, which is supposedly an ideal nation, first residents have to always be learning several languages.
一方、あの理想国家といわれるシンガポールの現況は、常に複数の言語を学ばなければならないことから始まり、。

I also think we should be learning to make medicated ghee and oils that have been infused with herbs.
さらに、薬用ギーや、ハーブを浸したオイルの作り方を学ぶべきでもあると思います。

You will constantly be learning through new projects, technologies and market opportunities.
皆さんは常に新しいプロジェクト、技術、市場機会を通じて学ぶことができます。

During all of this time, you will also be learning to adapt to American culture.
すべてのこの時間の間に,あなたに合わせても学んでいきますアメリカの文化。

Days before the test you should not be learning or trying anything new.
受験前には、やり方を変えたり、新しいことを試みたりしないこと。