BE PLAYED BACK - 日本語 への翻訳

• 再生
• プレイ

英語 での Be played back の使用例とその 日本語 への翻訳

You can set up the Logical Editor to find all VST 3 events that cannot be played back, because there is no note expression-compatible VST instrument on the related track.
ノートエクスプレッション対応のVSTインストゥルメントが関連トラックにないために、再生できないすべてのVST3イベントを検索する際の、ロジカルエディターの設定例。

There is generally no problem if the video can be played back on the operating system's standard application. However, we do not recommend playing back long videos on tablets with low specs.
OS標準のアプリで再生可能であれば問題ありませんが、スペックの低い端末での長時間の動画は推奨しておりません。

IOS version: AfterShutter 4K supports all video files recorded with a smartphone or tablet, as well as all video formats that can be played back with standard tablet applications.
IOS版：スマートフォンやタブレット端末で撮影した動画ファイル、端末標準アプリで再生可能な動画全てに対応しています。

Ogg Vorbis files are much smaller, but use considerably more CPU power to play back, so only a few can be played back at once(especially on mobile).
OggVorbisファイルははるかに小さくなりますが、再生にはかなり多くのCPUパワーを使用するため、一度に再生できる数はごくわずかです(特にモバイル)。

Since Publish and the"Unplugged" recording require Java 8 runtime to be installed, we suggest using Publish to convert the VCR recording files into MP4 file, which can be played back anywhere.
Publishおよび「Unplugged」の記録にはJava8ランタイムのインストールが必要なため、Publishを使用してVCR記録ファイルをMP4ファイルに変換し、どこでも再生できるようにすることをお勧めします。

The recorded data can be played back as sound data by the PC with speaker function, or analyzed by the DS-3000 data station with the octave analysis function.
録音データは、後でサウンド機能付パソコンでスピーカに再生したり、DS-3000リアルタイム音響振動解析システムのオクターブ分析セットなどの解析器で分析出来ます。

Non-Supported Frame Rates Video files with non-supported frame rates can be played back, but the time displays are not correct in this case and proper positioning is not guaranteed.
サポートされていないフレームレートサポートされていないフレームレートのビデオファイルは、再生は可能ですがタイムディスプレイは不正確になり、位置の正確さも保証されません。

Recorded program will be stored on the attached USB pen drive and can be played back on other devices such as a phone or a tablet.
記録されたプログラムは付けられたUSBのペンドライブで貯えられ、電話またはタブレットのような他の装置で遊ぶことができます。

An Important Note: Normally in the mastering process of a recording, certain frequencies are toned down so that the recording can be played back on a wide range of different systems.
大切なこと通常、録音の過程である周波数はトーン・ダウンし、録音されたものは幅広い異なるシステムで再生することができます。

ASF files can be played back with the Windows Media Player(provided the appropriate codecs are installed), streamed with Windows Media Services or optionally packaged with Windows Media Rights Manager.
ASFのファイルはWindowsMediaPlayerの（適切なコーデックががインストールされている提供された）と共に戻って再生することができ、WindowsMediaサービス又は任意にストリーミングさのWindowsMediaRightsManagerはと共にパッケージ化。

For example, a video packaged using Playready could be played back in a browser using a Widevine CDM obtaining a key from a Widevine license server.
例えば、PlayReadyでパッケージングされたビデオはWidevineのCDMを使ったブラウザで、Widevineのライセンスサーバから鍵を取得して再生することが可能です。

The pre-recorded clips can be switched full screen with the cameras, or can be played back as a picture-in-picture effect, complete with drop shadows, colored borders and more.
事前収録したクリップは、カメラからの映像と共にフルスクリーンでスイッチできます。あるいは、ピクチャー・イン・ピクチャーで再生し、ドロップシャドウやカラーボーダーなどを付けることも可能です。

It seems to be no problem the 4x play back of DVD files, Q. The smart rendered MP4 files can not be played back by Windows Media Player.
DVD用ファイルは4xで出力しても、再生には問題ないと思われます。Q.スマートレンダリングしたMP4がWindowsMediaPlayerで再生されません。

The only drawback of the tool is that the desired track can be played back only about ten minutes after the broadcast date, so it is not a live stream in the proper sense.
ツールの唯一の欠点は、それが本来の意味でのライブストリームではないので、所望のトラックは、たったの約10分の放送日の後に再生することができるということです。

Contents got by iTunes U application on iPhone can be played back only by standard“Videos” player, but getting iTunes U contents from PC iTunes allows you to sync them with iPhone and play back with the TouchTheVideo application.
IPhone側のiTunesUアプリで取得したコンテンツは標準プレーヤでしか再生できませんが、PCアプリケーションのiTunesを使用し、iTunesUの各種コンテンツをダウンロード後iPhoneと同期を取ることでTouchTheVideoでの再生が可能となります。

During a simulation, when the Play/Pause button cannot be used(during a firstplay playback etc), and therefore cannot be played back when automatically paused according to the specifications, the Play button is now enabled to allow the playback.
シミュレーション中、通常再生/一時停止ボタンが押せない状況(ファーストプレイ再生中など)で、仕様上自動的に一時停止せざるをえなかった場合、再生ボタンを有効にして再生を再開できるようにしました。

By using this standard, music purchased from ATRACTM compliant distribution services, or music ripped from CD into a PC can be easily transferred to a hard disc or a flash memory drive, and can be played back with high quality sound.
これにより日本国内の「Mora」などのATRACTM対応オンライン音楽配信サービスで購入した楽曲、CDなどからPCに取り込んだ楽曲を、ハードディスクやフラッシュメモリ内蔵機器に手軽に転送し、高音質で楽しむことが可能となります。

SF2 is a SoundFont 2 Sound Bank file which defines a group of audio samples that can be played back using MIDI data, often called a patch collection.
件のユーザレビューSF2ファイルとどのように私はSF2ファイルを開くには何ですか？SF2は、多くの場合、パッチコレクションと呼ばれるMIDIデータを使用して再生することができるオーディオサンプルのグループを定義するサウンドフォント2サウンドバンクファイルです。

Alternatively, DVD Audio discs currently on the market from the likes of the Warner group of labels have the audio content in both DVD Audio format and as Dolby Digital surround so that they can be played back on regular DVD players.
代わりに、ラベルのワーナーのグループの同類からの市場のDVDの可聴周波ディスクは現在両方のDVDの可聴周波フォーマットで規則的なDVDプレーヤーで遊ぶことができるように可聴周波内容をドルビーデジタルとして囲んでもらい。

Will be played back.
返し演奏されます。