BE SHUT DOWN - 日本語 への翻訳

• シャットダウン
• 閉鎖し
• 停止し
• 閉じられる
• 閉鎖となる

英語 での Be shut down の使用例とその 日本語 への翻訳

This means that any new business started that does not quite work out can quietly be shut down with minimal trouble or effect.
これは最低の悩みか効果とかなり静かに締まることができる解決しないどの新しいビジネスでも始まったことを意味する。

More hospitals will almost certainly be shut down by ransomware this year.".
今年、ランサムウェアによってもっと病院が閉鎖されることはほぼ間違いありませんから」。

If a service provider or company fails to be compliant, they may be shut down or face serious penalties.
サービス提供者や企業がコンプライアンスを遂行できていないと、倒産に追い込まれたり、重大な罰が課される可能性があります。

Note: For safety reasons, the in-flight power system can be shut down without prior notice.
注記：安全上の理由により、機内電源システムを予告なく中断することがございますのでご了承ください。

What other emergency that FEMA might be called to address would paint the scenario that“electricity, gas and water could be shut down.
ＦＥＭＡが取り組むために召集されるかもしれない、他に何の緊急事態が、「電気、ガスおよび水が停止されるかもしれない。

It is a part of the world heritage and cannot be shut down.
ましてや世界遺産となっており、切ることもできません。

A former US prosecutor stated last year that the US government realized in 2013 bitcoin cannot be shut down.
元米国検察官は、米国政府が2013年に実現したビットコインは閉鎖できないと述べています。

If the release is blocked, the feeding should be stopped immediately and the machine should be shut down.
リリースがブロックされている場合は、すぐに供給を停止し、マシンをシャットダウンする必要があります。

These kinds of actions have immense and long reaching consequences and should be shut down.
こうした類の行為は、重大かつ、はるか後まで及ぶ結果をもたらすものであり、停止されるべきなのだ。

They know that software can't be damaged and that extensively spread systems can't be shut down.
ソフトウエアは破壊できないし、広く拡散したシステムは止められないと我々は知っているからだ。

Once those features are released, the Sunrise app will officially be shut down.".
これらの機能がリリースされたら、Sunriseアプリは正式に終了となる。

Especially if the work is creative, everything else may be shut down from the bottom of my heart.
特にその仕事が創造的なものであれば、ほかのものはすべて心から締め出すかもしれません。

They know that software can't be damaged and that extensively spread systems can't be shut down.
我々は、ソフトウェアが破壊できないということや、広く分散したシステムは閉鎖できないということを知っているのだ。

If such explosions were to happen in the city, such operations would be shut down immediately.
これを都会でドッカンとやれば即操業ストップですね。

In the event that any irregularities occur during power adjustment operation, the reactor may be shut down and repaired as necessary.
調整運転中に異状が確認された場合は、必要に応じて原子炉を停止して修理を行います。

Additionally, the entire device can be shut down by an external pin.
また、外部端子によってデバイス全体をシャットダウンすることもできます。

NordVPN for Windows allows you to specify which programs should be shut down by Kill Switch if VPN connection drops.
Windows用NordVPNでは、VPN接続が切断された場合に、KillSwitchでどのプログラムがシャットダウンされるかを設定できます。

For example, if a program runs as soon as you start Windows and can't be shut down, you can start Windows in safe mode, and then try to uninstall the program.
たとえば、Windowsを起動してシャットダウンできないとすぐにプログラムが実行された場合、Windowsをセーフモードで起動してからプログラムをアンインストールします。

The oil well has a serious problem of sand stuffing, and the oil well cannot be shut down for a long time to change the motor pulley and adjust the stroke frequency.
油井詰め物、砂の深刻な問題があり、油井、モーターのプーリーを変更しストローク周波数を調整する長い時間をシャットダウンできません。

In summary, the vulnerability, the threat of radioactive waste, and availability of alternative energy suggest that nuclear power plants should be shut down for alternative energy sources.
要するに、不安定性・放射性廃棄物の脅威・そして代替エネルギーの利用から、原子力発電所は、再生可能エネルギーのために閉じられるべきだ。