BECOME MORE COMPLEX - 日本語 への翻訳

• より複雑になる
• ますます複雑
• より複雑になり
• 複雑化する
• もっと複雑になり

英語 での Become more complex の使用例とその 日本語 への翻訳

The US Navy has funded a report which indicates that, as military robots become more complex, there should be greater attention to implications of their ability to make autonomous decisions.
米海軍は、軍事用ロボットがより複雑になるにつれて、自律的決定を下す能力の含意に大きな注意を払うべきであるという報告書に資金を提供している。

As devices become more complex, and patient care becomes increasingly personalized, it's never been more essential to ensure that each medical device performs reliably and exactly to specifications.
機器がより複雑になり、また患者の治療がより個別化されていくにつれ、それぞれの医療機器の性能に対するより高い信頼性と正確性を確保することが不可欠となっています。

As virtual environments diversify and become more complex, Rackgo R provides a solution to manage heterogeneous virtual environments with its own complete resource composition and control solution.
仮想環境が多様化しより複雑になる中で、RackgoRは独自の完全なリソース構成と制御ソリューションによって、異種の仮想環境を管理するソリューションとして提供されます。

This research is important because the number of unmarried older adults in the United States continues to grow, as people live longer and their marital histories become more complex,” Prof Liu said.
なぜなら、人々は長生きし、結婚歴がより複雑になるにつれて、米国の未婚の高齢者の数が増え続けているからです」とリュー氏は言います。

The position may become more complex in the short-term by virtue of the continued support for the JCPOA by its other signatories and by the recent threat of further sanctions being imposed by the US.
短期的には、米国以外の他の参加者はJCPOAの継続的な支持を表明し、米国はさらなる制裁措置を課すという兆候もあるため、状況はより複雑になる可能性があります。

As circuit boards grow larger and become more complex, these trade-offs become harder to manage, and the flexibility and controllability of the board power management section suffers.
回路ボードがさらに大きく、複雑になるにつれて、それらトレードオフは管理が難しく、ボードの電力管理分野における柔軟性やコントロール性が損なわれています。

With expanding communication options, these costs continue to grow and become more complex to manage, and can form a substantial portion of your organisation's expenses.
コミュニケーションの選択肢が広がるにつれて、通信費は増加し続け、管理が複雑になり、組織における経費の相当な部分を占めている可能性があります。

As lithium battery regulations become more complex, shippers in the supply chain need more information about the batteries they transport in order to maintain compliance.
リチウム電池規制が複雑になるにつれ、サプライチェーンの荷送人は、コンプライアンスを維持するために、輸送する電池に関する詳細情報を必要としています。

Of IT managers agree that malware threats have become more complex over the last year, and businesses lose an average of seven working days a month identifying and fixing infected computers.
のIT管理者がこの1年でマルウェア脅威がますます複雑になったと回答しており、企業は感染コンピュータの特定と修復に月平均7日間を費やしています。

Interactions between entities change and become more complex during spiritual 4th Density, and many entities completing their 3rd Density existence are already operating in this mode.
実在間の相互作用は、霊的な第4次元では、変化して一層複雑になる。そして、第3次元の存在を完了している多くの実在は、この様式で既に働いている。

People's and companies' values suddenly transform, consumer behavior shifts as lifestyles change, and the issues that face our clients become more complex.
人や企業の価値観が激変する中で、ライフスタイルの変化に伴い消費行動にも変化が表れ、お客様の抱える問題もより複雑なものになっています。

While the number of people who use social media have a continued upswing, it is interesting to note that user behaviours have also become more complex.
ソーシャルメディアを利用する人々の数は増加傾向にありますが、ユーザーの行動もより複雑になってきていることは興味深いことです。

If contact is maintained between the groups speaking the pidgin for long periods of time, the pidgins may become more complex over many generations.
ピジンを話す集団の間での交流が長期間にわたって維持されると、そのピジンは多くの世代を経てより複雑になることがある。

Over the years the methods used by software developers and producers to limit the amount of users to a specific number in a licensing agreement have become more complex.
長年にわたって、ソフトウェア開発者およびプロデューサーが使用するライセンス契約のユーザー数を特定の数に制限する方法は、より複雑になりました。

So the tasks and puzzles become more complex, thereby promoting blood circulation to the brain cells except for top scores. to want to make a judgment Portal 2 is relatively unnecessary.
だから、タスクやパズルは、これにより、トップのスコアを除き、脳細胞に血液の循環を促進し、より複雑になります。判決ポータル2を作りたいためには、比較的不要です。

As corporate activities become more complex and evolve more internationally, it is becoming equally more important for foreign corporations and Japanese non-residents to understand the timing of and types of taxes that might be imposed upon them.
特に企業活動の複雑化・国際化に伴い、どのような税金をどの段階で課されるかについて、外国法人や非居住者がどのような活動をした場合に本邦において課税がなされるか、も重要です。

As systems become more complex to design, build and deliver, OEMs and suppliers need to accelerate innovation, drive efficiencies and move to the factory of the future to allow for greater production rate agility.
システムの設計、構築、引き渡しが複雑になる中で、OEMやサプライヤーのお客様企業は、イノベーションを加速し、効率を高め、未来型の工場へ移行することで、生産レートのアジリティを強化する必要があります。

data in the applications changes, queries become more complex, and network traffic rises.
評価では、ユーザー数の増加によるパフォーマンスの変化、ユーザーのアクセス方法と接続方法の変化、データベースコンテンツの増加、クライアントアプリケーションの変化、アプリケーション内のデータの変化、クエリの複雑化、およびネットワークトラフィックの増加を確認できます。

Considering that environmetal, economic and social issues become more complex and international trends such as SDGs and the Paris Agreement, we would like to develop and improve"E-KIZUNA Summit" and plan to have"E-KIZUNA Global Summit"(tentative title) in 2021 when the milestone for the 20th anniversary of Saitama City merger is.
今後は、「持続可能な開発目標(SDGs)」や「パリ協定」といった国際的な潮流や複雑化する環境・経済・社会の課題を踏まえ、この「E-KIZUNAサミット」を更に発展・拡充し、2021年に迎える、さいたま市合併20周年という節目の年に、「(仮称)E-KIZUNAグローバルサミット」の開催を予定しています。

As they develop their skills as film makers, their equipment lists become more complex, our equipment manager does his best to answer the needs of the student, acquiring equipment we currently don't hold from our fellow equipment rentals; Kukl, Luxor and MediaRental.
彼らは映画製作者としてのスキルを開発するよう、自社の機器のリストがより複雑になり、私たちの機器マネージャは、我々は現在、私たちの仲間の機器レンタルから保有していない機器を取得し、学生のニーズに答えるために彼の最善を尽くして、Kukl、ルクソールとMediaRental。