A MORE COMPLEX - 日本語 への翻訳

• より複雑な
• より複雑で
• もっと複雑に
• さらに複雑

英語 での A more complex の使用例とその 日本語 への翻訳

A more complex obstacle field is activated by the intention to bring about profound healing at all levels.
さらに複雑な障壁場は、あらゆるレベルで深い癒しをもたらそうとする意志により活発化します。

A real toast has a more complex structure, and should show at least some thoughtfulness.
実際の乾杯の辞はもっと複雑で、少なくともある程度の思慮や気配りを示すべきだ。

This usually results in a more complex system design, requires extra components, and uses more board space.
このため、通常、システム設計が複雑になり、追加の部品が必要とされ、使用する基板面積も大きくなります。

This allows the chip to have a more complex pattern of operation than an asynchronous DRAM, enabling higher speeds.
そのためSDRAMのチップは非同期DRAMよりも複雑な操作パターンを持つことができ、より高速に動作できる。

I don't know how Firaxis could make a more complex yet gratifying strategy game, but I can't wait to see them try.
Firaxisがこれ以上複雑でありながらも爽快感のあるストラテジー・ゲームを作れるかどうか分からないが、彼らの挑戦を見る日が待ちきれない。

Leaders in Beijing may have a more complex game in mind, though.
きっと球団首脳陣は、もっと複雑な心境でプレーオフ争いを見守っているのだろう。

Apple could have developed a more complex, sophisticated system rivaling the Xerox architectures.
Apple社はXeroxのアーキテクチャに対抗するさらに複雑で、精巧なシステムを開発できたはずだ。

Twenty months later in October 1997 in a more complex operation, the Tigers attacked the twin towers of the Colombo World Trade Center.
か月後の１９９７年１０月、タイガーたちは、もっと込み入った作戦を決行し、コロンボ世界貿易センターの双子タワーを攻撃した。

Our team is working closely with one of the original creators of Ninja Turtles to help expand and give a more complex back story.
製作チームは、もっと複雑な背景設定を作るためニンジャ・タートルのオリジナル・クリエイターの一人と密接に仕事をしている。

A clip point is often designed so that it is the center of a more complex structure which holds the clip point in place.
クリップポイントは、クリップポイントを固定するさらに複雑な構造の中心となるように設計されることがよくあります。

Here's a demo that uses an assignment as part of a more complex expression.
これは、式の一部に代入を利用した複雑な式のデモです。

As a result, this provides a more complex transfer function for the converter power stage.
その結果、コンバータのパワー段の伝達関数がより複雑になります。

But those with longer experience of social networking sites see a more complex dynamic.
しかし、ソーシャル・ネットワーキング・サイトを長く使っているユーザーは、事態がより複雑に動いていると見ている。

And if you are curious to play this fun mind game as well, you can of course pick up a more complex level.
あなたにもこの楽しい心のゲームをプレイするために興味があるなら、あなたはもちろん、より高度なレベルを拾うことができます。

Today's study offers a more complex analysis that seeks to address the 2007 criticisms.
本日の研究は２００７年の批評に取り組もうと努めるもっと複雑な分析を提供する。

In addition, the obligatory and ventilation. Closed combustion chamber have a more complex device.
また、義務および換気。クローズド燃焼室より複雑なデバイスを持っています。

Around the Gothic period the style of window, took a turn from the“wheel” like shape to a more complex flowering shape.
ゴシック時期頃に、窓の様式はホイール(車輪)のような形からもっと複雑な花の形に変化した。

Some of these changes are more volatile than others and are making the world a more complex place.
これらの変化の中には、より不安定に変動するものがあり、世界の状況を一層複雑なものにしています。

My mother on the other hand was an equally strong woman but expressed her strength in a more complex way than my grandmother.
私の母も同じように強い女性でしたが、その強さは祖母と比べてより複雑に見えました。

Philosophers have long noted that their children were born into a more complex world than that of their ancestors.
哲学者たちは長らく、自分たちの子ども世代は、先祖の時代よりもはるかに複雑な世界に生まれついたのだと指摘してきた。