BEEN RESTRICTED - 日本語 への翻訳

• 制限されている
• 制限された
• 制限がある
• 限定して
• 制限されます

英語 での Been restricted の使用例とその 日本語 への翻訳

Where Processing has been restricted on this basis, we may continue to store the Personal Data.
これに基づいて処理が制限されている場合、当社はお客様の個人データを保管し続けることがあります。

If the content of the file has been reported as a spam or malware, it is possible access to the file has been restricted.
その他、内容がスパムや悪性ソフトウェアであるなど通報があった場合、ファイルへのアクセスが制限されている可能性があります。

There is a possibility that delivery has been restricted by the spam filter of the receiver's mail server or mail client.
受信側メールサーバーやメールクライアントでのスパムフィルタにて受信が制限されている可能性もあります。

Members of internally displaced families whose personal liberty has been restricted by internment or confinement in camps shall have the right to remain together.
キャンプにおける収容または監禁によって個人の自由を制限された国内避難民の家族の構成員は、共にいる権利を有する。

The movements of the tribal jirga members have also been restricted and it is difficult for them to meet friends or family,” he added.
ジルガのメンバーの行動も制限されており、友人や家族に会いにいくのも難しい」と付け加えた。

The reason is that the facility has been restricted by the Act on Safety of Regenerative Medicine.
理由は再生医療等安全性確保法により実施施設に制限ができたことです。

The first is a box that has been restricted in the block dimension by giving it a height.
まずブロックにheightでボックスの高さを制限します。

Visitors can observe many kinds of corals and fishes; however, the swimming area has been restricted for preservation.
多種のサンゴ類や魚類を観察することが出来ますが、保全のため2018年6月以降遊泳エリアを限定しています。

In 1941 the World War II had broken out and then the activities of the Church had been restricted severely.
年に第二次世界大戦が勃発すると、教会の活動は大幅に制限された。

In addition, teachers have been restricted from tutoring their own students outside the school or classrooms.
さらに、教師は学校や教室の外で自分の生徒を個別指導することを制限されています。

Windows services have been restricted with rules that allow expected.
Windowsサービスは、想定されている動作のみを許可する規則によって制限されました。

However, the role of diplomacy in the twentieth century has not been restricted by these two factors.
しかし、20世紀の両国の関係はこれらに限られません。

Since then, the cryptocurrency has been restricted to a narrowing price range, as indicated by the triangle pattern in the chart below.
それ以来、暗号通貨の動きは下記チャートの三角形パターンで示されるように狭い価格帯に制限されていた。

Scientists who use x-ray microscopes have been restricted by the size and thickness of the materials they can study.
これまでのX線顕微鏡を使用する科学者は、研究できる対象のサイズと厚さ（凹凸の程度）によって制限されていた。

SiC--also known as carborundum--is a semiconductor, but its use in electronics has been restricted because of its extreme toughness.
カーボランダムとも呼ばれるSiCは半導体だが、あまりに堅いことから電子部品での利用には制限があった。

The entry of foreigners, first and foremost, Russian nationals, has been restricted.
本日、外国人、特にロシア連邦国民の入国を制限している。

However, until very recently, they have also been restricted by ancient traditions which have shaped the British monarchy's order of succession.
ですが、実は最近まで、英国君主制の継承順位を形成した古い伝統による制限もありました。

If the dropdown column has not been restricted to list values only, you will be able to enter a free text value in the cell by double-clicking the cell and typing the value.
ドロップダウンリスト」列は、値の一覧の表示だけに制限されているわけではありません。セルをダブルクリックして文字の値を自由に入力することができます。

(e) Women whose liberty has been restricted shall be held in quarters separated from men's quarters, and shall be under the immediate supervision of women;
E）自由を制限された女性は、男性の収容場所とは別の場所に収容されるものとし、その直接の監視は女性が担当するものとする。

While Islamic State's access to formal banking has been restricted, it retains some ties that U.S. military and financial officials can use against it, the current and former officials said.
イスラム国による公式の銀行取引は制限されているが、ある程度の利用は今でも可能であり、米軍及び金融監督当局はこれを逆用することができると、現旧当局者は述べている。