BETA PROGRAM - 日本語 への翻訳

• ベータプログラム
• beta program
• betaプログラムに

英語 での Beta program の使用例とその 日本語 への翻訳

So long as the excessive use of rounded corners does not bother you, signing up for the One UI beta program is extremely easy.
丸みを帯びたコーナーを過度に使用しても気にならない限り、OneUIベータプログラムにサインアップするのは非常に簡単です。

We have been delighted by the steady advancements in the quality of our product and have received great feedback from our Beta program.
私たちは、製品の品質が着実に向上したことに喜んでおり、ベータプログラムから大きな反響をいただいています。

How we choose interns Our internships typically form part of a university beta program at undergraduate or postgraduate degree level.
インターン生選考基準ASMのインターンシップは、通常、学部および大学院レベルで、大学のベータプログラムの一部として実施されます。

If you would like to subscribe to our beta program, please briefly fill in this form.
ベータプログラムを購読したい場合は、このフォームに簡単に記入してください：。

Big thanks as always to all the users submitting bugs and helping us test in Apple testflight beta program.
いつもバグを提出し、Appletestflightベータプログラムでのテストを支援してくれたすべてのユーザーに感謝します。

The Modern Warfare beta program is a bit complicated, due to the exclusivity on PlayStation 4 and to the early access guaranteed to pre-order players.
ModernWarfareベータプログラムは少し複雑です、PlayStation4の独占性と、事前注文プレーヤーに保証された早期アクセスのため。

A more inclusive beta program is expected to be available after Google I/O in May.
より包括的なベータプログラムの公開は、5月のGoogleI/O以降になると見られています。

This vSphere Beta Program leverages a private community to access beta software and share information.
このvSphereBetaProgramは、プライベートコミュニティを活用してベータソフトウェアにアクセスし、情報を共有できるようにします。

Since I am not participating in SFR's IPv6 beta program, my connection fails the IPv6 connectivity test.
参加していないのでSFRのIPv6ベータプログラムで、私の接続はIPv6接続テストに失敗します。

Organizations interested in joining the beta program should contact their SUSE sales representative.
ベータプログラムへの参加に興味がある企業は、SUSEの営業担当者に連絡を取る必要がある。

OPPO joins Android Q Beta program and showcases 5G capabilities at Google I/O 2019.
OPPO、AndroidQBetaプログラムに参加し、GoogleI/O2019で5G機能を紹介。

To join the OS X Beta Program, just sign up using your Apple ID.
OSXBetaProgramには、あなたのAppleIDを使って登録するだけで参加できます。

With such a large and diverse beta program, we must have highly scalable processes to gather and incorporate your feedback.
このように規模が大きく、多様性のあるベータプログラムでは、フィードバックを集めて具体化するには、高度に拡張性のあるプロセスが必要です。

OPPO joins Android Q Beta program and showcases 5G capabilities at Google I/O 2019.
AndroidQBetaプログラムに参加し、GoogleI/O2019で5G機能を紹介。

We already trace many of the top artists along with artists included in our beta program.
我々はすでに私たちのベータプログラムに含まれるアーティストと一緒にトップアーティストの多くをトレースします。

Leaving a beta program If you wish to leave the beta program, follow these instructions- Open Play Store.
ベータプログラムを終了するベータプログラムを終了するには、次の手順を実行します。PlayStoreを開きます。

As a way of providing early support to our customers on Update Subscription, we invite you to join our 10.3 Carnival Beta program.
有効なアップデートサブスクリプション期間中のお客様が、これらの早期のサポートを受けるには10.3CarnivalBetaProgramにご参加下さい。

With the inclusion of Messages in OS X Mountain Lion, the Messages Beta program has ended.
OSXMountainLionのメッセージの搭載により、メッセージのベータプログラムは終わりました。

Kaltura, Wikimedia Foundation and WikiEducator announce a beta program to allow users to create collaborative video and other forms of rich media.
ウィキメディア財団とKaltura、ウィキエデュケーターは、協同作業の可能な動画その他豊富なメディア形式を作ることのできるベータ・プログラムを発表しました。

If you can't wait and want to get your hands on the latest version, then join our Beta program here.
待ち遠しくて、今すぐ最新のバージョンを手に入れたい方は、こちらのベータプログラムに参加してください。