BIOLOGICALLY APPROPRIATE - 日本語 への翻訳

• biologically appropriate
• 生物学的に適正な
• BIOLOGICALLY
• 生物学的に適切な
• biologicallyappropriate生物学的に適正な
• appropriate生物

英語 での Biologically appropriate の使用例とその 日本語 への翻訳

Biologically Appropriate ORIJEN Tundra is a protein-rich and carbohydrate-limited food featuring lentils, chickpeas, squash, greens and fruits which release sugar slowly, dramatically reducing the potential for fat storage.
BiologicallyAppropriate「生物学的に適正」なORIJENTundraは、たんぱく質が豊富で炭水化物が制限されたフードです。糖をゆっくりと放出するので脂肪貯蔵の可能性を大幅に減らすよう、レンズ豆やヒヨコ豆、スクワッシュ、青菜、フルーツ等を特徴にしています。

Our award-winning Biologically Appropriate™ philosophy is simple: mirror the quantity, freshness and variety of meats that dogs are evolved to eat, while limiting the carbohydrates and synthetic ingredients that don't belong in your dog's natural diet.
私達の受賞歴があるBiologicallyAppropriate™な哲学とは至ってシンプルです。それは、犬が食べるよう進化してきた食事の肉の量、新鮮さ、バラエティを再現する一方で、犬の自然な食事に含まれない炭水化物や合成原材料量は制限することです。

Biologically Appropriate™ ORIJEN Senior is a protein-rich and carbohydrate-limited food featuring lentils, chickpeas, squash, greens and fruits which release sugar slowly, dramatically reducing the potential for fat storage.
BiologicallyAppropriate™「生物学的に適正」なORIJENSeniorは、たんぱく質が豊富で、炭水化物が制限されたフードです。糖をゆっくりと放出し脂肪貯蔵の可能性を大幅に減らす、レンズ豆やヒヨコ豆、スクワッシュ、青菜、フルーツ等を特徴にしています。

Our award-winning Biologically Appropriate™ philosophy is simple: mirror the quantity, freshness and variety of meats that puppies are evolved to eat, while limiting the carbohydrates and synthetic ingredients that don't belong in your puppy's natural diet.
私達の受賞歴があるBiologicallyAppropriate™な哲学とは至ってシンプルです。それは、犬が食べるよう進化してきた食事の肉の量、新鮮さ、バラエティを再現する一方で、犬の自然な食事に含まれない炭水化物や合成原材料量は制限することです。

Biologically Appropriate™ ORIJEN Regional Red is a protein-rich and carbohydrate-limited food featuring lentils, chickpeas, squash, greens and fruits which release sugar slowly, dramatically reducing the potential for fat storage.
BiologicallyAppropriate「生物学的に適正」なORIJENRegionalRedは、たんぱく質が豊富で、炭水化物が制限されたフードです。糖をゆっくりと放出し脂肪貯蔵の可能性を大幅に減らす、レンズ豆やヒヨコ豆、スクワッシュ、青菜、フルーツ等を特徴にしています。

Our award-winning Biologically Appropriate philosophy is simple: mirror the quantity, freshness, and variety of meats that puppies are evolved to eat, while limiting synthetic ingredients that don't belong in your puppy's natural diet.
私達の受賞歴があるBiologicallyAppropriateな哲学とは至ってシンプルです。それは、犬が食べるよう進化してきた食事の肉の量、新鮮さ、バラエティを再現する一方で、犬の自然な食事に含まれない炭水化物や合成原材料量は制限することです。

Our award-winning Biologically Appropriate philosophy is simple: mirror the quantity, freshness, and variety of meats that dogs have evolved to eat, while limiting synthetic ingredients that don't belong in your dog's natural diet.
私達の受賞歴があるBiologicallyAppropriateな哲学とは至ってシンプルです。それは、犬が食べるよう進化してきた食事の肉の量、新鮮さ、バラエティを再現する一方で、犬の自然な食事に含まれない炭水化物や合成原材料量は制限することです。

Our Biologically Appropriate foods are designed to match the eating anatomy of dogs, and to produce a nutritional analysis that mirrors the natural diet. We have packed ACANA with richly nourishing proteins and fats, with no grains or gluten.
私たちのBiologicallyAppropriate生物学的に適正なフードは、犬の食に関する解剖学的特徴に一致するように考案され、犬本来の食事を再現するよう、アカナはたんぱく質と脂肪を豊富に含有し、不必要な炭水化物を制限しています。

Our Biologically Appropriate foods are designed to match the eating anatomy of cats, and to produce a nutritional analysis that mirrors the natural diet- we have packed ACANA with richly nourishing proteins and fats, limiting unwanted carbohydrates.
私たちのBiologicallyAppropriate生物学的に適正なフードは、猫の食に関する解剖学的特徴に一致するように考案され、猫本来の食事を再現するよう、アカナはたんぱく質と脂肪を豊富に含有し、不必要な炭水化物を制限しています。

The Benefits of a High Protein Diet for Dogs& Cats| ORIJEN RESOURCES Our Biologically Appropriate diets are based on the nutritional philosophy that dogs and cats need to be nourished according to their evolutionary adaption and thrive on diets containing fresh and diverse meat ingredients.
ライブラリー•ORIJEN情報庫/リソース私たちのBiologicallyAppropriate「生物学的に適正」な食事は、犬と猫が進化過程で適合し、新鮮で種類の多い肉原材料が含まれた食事で丈夫に育つためのニーズがある、という栄養学的な哲学を基本にしています。

Unlike carbohydrate, protein is essential for life, and is a Biologically Appropriate source of energy.
炭水化物と異なり、たんぱく質は、命のために必要なもので、エネルギーのBiologicallyAppropriate「生物学的に適正」な源です。

That's why award-winning ORIJEN Fit& Trim features a rich diversity of fresh meats in Biologically Appropriate WholePrey ratios to nourish for peak health.
ORIJENFit&Trimは、万全な体調を維持するよう、BIOLOGICALLYAPPROPRIATE「生物学的に適正」でWholePrey肉比率に見合った多種類の新鮮肉を使用しています。

That's why award-winning ORIJEN Six Fish features a rich diversity of fresh fish in Biologically Appropriate™ WholePrey™ ratios to nourish for peak health.
ですから、受賞歴を誇るORIJENSixFishは、万全な体調を整える栄養を与えるよう、BiologicallyAppropriate™「生物学的に適正」なWholePrey™肉比率で、バラエティに富んだ新鮮肉を含むことを特徴にしています。

Although slightly lower in protein then ORIJEN, ACANA provides an unbeatable value and price point that makes Biologically Appropriate pet foods accessible to a wide range of pet lovers.
ORIJENに比べるとたんぱく質がほんの少し低めですが、ACANAは、BiologicallyAppropriate「生物学的に適正」なペットフードを誰にも負けない幅広いペット愛好家がご購入されやすい価格でお届けします。

That's why award-winning ORIJEN Regional Red features a rich diversity of fresh red meats and fish in Biologically Appropriate™ WholePrey™ ratios to nourish your cat's peak health.
ですから、受賞歴を誇るORIJENRegionalRedは、生物学的に適正なWholePrey肉比率で、あなたの猫と子猫の万全な発育に栄養を与えるためにも、バラエティに富んだ新鮮肉を含むことを特徴にしています。

Featuring cage-free duck as the sole source of animal ingredients, ACANA Duck& Bartlett Pear is a unique Limited Ingredient and Biologically Appropriate™ diet that's perfectly suited to diet-sensitive dogs of all breeds and life stages.
BiologicallyAppropriate™なアカナダック&バートレット梨は放し飼い鴨肉を唯一の動物性原材料として使用、あらゆる種類と年齢の食物アレルギーがある犬に最適な、原材料を限定したドッグフードです。

Designed and built to food safety standards required of human foods manufacturing, we created our DogStar kitchens in a collaborative environment that resulted in an innovative and state-of-the-art kitchen that leads and advances our Biologically Appropriate mission.
DogStarキッチンは、人間用食品製造の食品安全基準に見合うよう設計・施工され、生物学的に適正なミッションを向上させる革新的で最先端技術を駆使したキッチンへと作り上げられました。

ADULT DOG freeze dried Biologically appropriate™ dog food.
BIOLOGICALLYAPPROPRIATE「生物学的に適正」なフリーズドライ・フード。

A rich variety of fresh meat is a key principal in our award-winning Biologically Appropriate philosophy.
私達のBiologicallyAppropriateという哲学（受賞歴あり）の基礎に、新鮮肉のバラエティがあります。

Made with 100% wild boar and heritage pork meat, ORIJEN treats feature a Biologically Appropriate™ protein content of 40%.
イノシシ肉を100%使ったオリジンのトリーツは、BiologicallyAppropriate「生物学的に適正」なたんぱく質を40%含むことが特徴です。