BORN ON - 日本語 への翻訳

• に生まれた
• 日生まれの
• born on
• 生まれの
• に生まれている

英語 での Born on の使用例とその 日本語 への翻訳

He was born on 24 February.
彼らは２月24日生まれだった。

Born on the same earth, a miracle romance.
同じ地球(くに)に生まれたのミラクル・ロマンス。

Born on this land, will die on this land.
その土地に生まれ、その土地に死す。

What is the nationality of a baby born on a plane?
国際線の機内で生まれた赤ちゃんの国籍は？

Born on the same day as his dad.
つれあいのお父さんと同じ日。

It was not born on earth.
我々は地球で生まれたのではありません。

Who, then, was born on December 25?
では、12月25日に生まれたのはいったい誰なんでしょう。

Apparently I was born on a Friday.
私は、確か金曜日に生まれだったような。

A Story Born on the Borderline.
上生まれる物語。

Born on this Planet.
この星に生まれ。

Born on base, Fort Hood, Texas.
テキサス州フォートフッドの基地に生まれる。

I became born on July 20.
私は７月２０日に生まれました。

In this case, that they were born on the same day.
と言う事で、この子達は同じ日に生まれました。

Same idea born on two continents!
同じひとつの夢がふたつの大陸で生まれたのです。

Although most were born on different dates.
多くの人が、様々な時代に生まれてきて、。

We were born on the same island!
私たちは、すごい島に生まれたんだ！

Same idea born on two continents!
ひとつの同じ夢が、2つの大陸で生まれたのです。

The couple has a son, Strummer Newcomb, born on 20 October 2017.
StrummerNewcombCook、2017年10月20日生まれ。

Born on this station.
この駅の誕生。

And all of the kids were born on February 28!
なんと、みんな2月28日生まれだそうです！