BUDDHISTS - 日本語 への翻訳

• 仏教徒
• 仏教
• buddhists

英語 での Buddhists の使用例とその 日本語 への翻訳

Buddhists believe suffering is caused by greed and ignorance.
仏教徒によれば苦悩は欲望と無知によって引き起こされる。

Buddhists rejected the caste system.
仏教はカースト制度を否定しました。

Buddhists call it non-duality, or Middle Way.
仏教ではそれを非二元性、即ち中道と呼びます。

This is most sacred places to Buddhists.
ここは仏教徒にとって最高の聖地。

Social networking site for Buddhists around the world.
世界中の仏教徒をつなぐネットワークをつくった。

Not all Buddhists are the same.
仏教はすべて同じではないのです。

This is the meaning of life for us Buddhists.
これが仏教徒にとっての人生の意味です。

I was able to feel a connection with them because they were also Buddhists.
仏教徒としてのつながりを感じることができました。

Buddhists had denied the existence of god.
仏教は神の存在を否定してますから。

The Buddhists have this idea of the hungry ghosts.
餓鬼とは膨れ上がった空っぽの腹に。

There are of course many Buddhists in Japan.
たとえば、日本には多数の仏教徒がいるだろ。

Some 7 million Buddhists still live in India.
インドには約700万人の仏教徒がいる。

The warm and friendly people here are mostly Buddhists.
穏やかで親切なタイ国民は、ほとんどが敬虔な仏教徒です。

They are pagans and Buddhists.
彼らは、僧であり、仏教徒である。

Whether they are Christians, Buddhists or Muslim.
キリスト教徒であれ、イスラム教徒であれ、仏教徒であれそうです。

In Thailand, the Muslims kill Buddhists.
鬼畜】タイでイスラム組織が仏教徒を爆殺。

In Thailand, Muslims are killing Buddhists.
鬼畜】タイでイスラム組織が仏教徒を爆殺。

There are 400 million Buddhists in the world.
世界で約3億4千万人もの仏教徒がいます。

The majority of Nepalis are Hindus and Buddhists.
人々の大部分がヒンズー教徒と仏教徒です。

There are Muslims and Buddhists.
もちろん、イスラム教徒も仏教徒もいます。