BUT ALSO - 日本語 への翻訳

• も
• しかしまた
• がまた
• 同時に
• もちろん
• さらには
• but also
• もとより
• でもあります
• でもあった

英語 での But also の使用例とその 日本語 への翻訳

But also for different circumstances.
それも様々な状況でね。

But also think about student's future.
それも生徒の将来を思えばこそです。

But also Kylie Minogue‘s‘I Should Be So Lucky'.
それとカイリー・ミノーグの「IShouldBeSoLucky」も。

But also on a global scale.
それも世界規模で、というもの。

But also very angry.”.
それに非常に怒っている」と。

But also, they're singing cats.
それと、猫を歌ってるのもあります。

But also because of yours.
それも、君の、あなたの、おかげです。

But also the hordes of blind believers.'.
それも盲目的な信者。

But also a negative reaction.
それもネガティブな反応を。

But also truly it is not everyone's“cup of tea.”.
しかも、本当は「お茶の葉っぱ」ではない。

But also you there for them, as a gift.
それも彼らからのプレゼント、Giftとして。

But also for MANY adults.
それもたくさんの大人に。

But also for commercial purposes.
それも商用目的で。

But also on a global scale.
それも世界規模でです。

But also wonder and imagination.
それと好奇心と想像力。

Vehicle on the phone, but also from the public.
もちろん電話、それも公衆電話でね。

But also a bit inspired.
それにちょっと触発されて。

But also to improved blood flow.
それに、血流の改善のための、。

But also, take all of this.
それも、これもすべて受け止めて。

But also the quantity of copper.
それも、ドッサリの量。