BUT NOT NECESSARILY - 日本語 への翻訳

• が必ずしも
• 必ずしもそうではない
• かならずしも
• 必ずしも必要ではないが

英語 での But not necessarily の使用例とその 日本語 への翻訳

It is target to solve a problem that is quite common, but not necessarily the key problem of the organization.
非常に一般的な問題の解決を狙っていますが、それが必ずしも組織の重要な問題とは限りません。

Note: all of these numbers have been reported, but not necessarily confirmed at this time.
注意：ここに出てきた数字の全ては報道されたものだが、執筆に当っては必ずしも確認していない。

It will get more difficult for the outside world, but not necessarily for you.
外側の世界にとっては、より困難なものになっていきますが、あなた方にとっては必ずしもそうではありません。

Semantic Apps may use those technologies, but not necessarily.
セマンティックアプリケーションはそれらの技術を使う場合もあるが、常にそうとは限らない。

I have a lot of artists I like, but not necessarily in love with.
好きなアーティストもいますが、大好きというわけではない。

Results in: A usually friendly atmosphere, but not necessarily very productive.
決算、業績の:通常友好的な大気、しかし必ずしも非常に生産的。

You can add a few drops of turpentine, but not necessarily.
テルペンチンを数滴加えることができますが、必ずしも必要はありません。

Parents: Just like mum: Choosing the same career as a parent is very common- but not necessarily a good idea”.
親:ただ、お母さんのような:親が非常に一般的であるのと同じキャリアを選択する-必ずしもそうではないが、良いアイデア”。

Alternatively or additionally, power to the smart-card may be provided as an ultrasonic wave, possibly, but not necessarily, the same wave used to transmit information to the card.
代替としてまたは追加的に、スマートカードへの動力は超音波として提供され、そして、必ずしも必要ではないが同じ波はカードへの情報を伝えるために使われる。

Saving emails to an Outlook profile may(but not necessarily will) result in some of the converted emails being deleted after data synchronization.
への電子メールを保存しますOutlookプロフィール5月(必ずしも必要ではないだろう)変換された電子メールのいくつかの結果がデータの同期後に削除されています。

They are the most popular testosterones used by bodybuilding enthusiasts, but not necessarily by those extreme builders going in for the big competition.
彼らは、します。最も人気testosteronesボディービル愛好家によって使用されます。,必ずしも必要ではないが、これらの極端なビルダーによっては大きな競争のために行きます。

The environment is indeed very good, but not necessarily on the inside for lunch(hot pot taste in general), can visit the left.
環境実際には、非常には、必ずしも内側に昼食のため(一般的に鍋の味)は、左側の訪問は良いことだ。

The flow stream in the main channel is typically, but not necessarily, continuous and may be stopped and started, reversed or changed in speed.
主要チャネルにおける流動流は、典型的には、必ずしも必要ないが、連続的であって、停止させ、出発させ、逆行させ、または速度を変化させることができる。

Samza itself is a good fit for organizations with multiple teams using(but not necessarily tightly coordinating around) data streams at various stages of processing.
Samza自体は、複数のチームが処理のさまざまな段階でデータストリームを使用している（ただし、必ずしも緊密に調整されているわけではありません）組織に適しています。

Wix, on the other hand, comes with a million and one features, which is perfect for creative designers, but not necessarily welcome for newbies.
一方、WixにはXNUMX万個の機能が搭載されており、クリエイティブなデザイナーには最適ですが、初心者には必ずしも歓迎されません。

This is the Wei-Jin tomb and glaciers are very different, to Jiayuguan people will travel here, but not necessarily to the former two.
これは、魏ジンの墓と氷河は、非常に嘉峪関の人々に異なっている、ここではなく、必ずしも元の2つに移動する。

The published images shown by Google Brain's neural system bear a resemblance to the real person or scene but not necessarily enough to serve as anything better than an approximation.
GoogleBrainのニューラルシステムによる公開された画像は、実際の人物や風景と似てはいますが、必ずしも近似値よりも優れている訳ではありません。

Just ask and your request will be noted and karma permitting you will get a response, but not necessarily in the way you would wish it to be.
そうすればあなたの望みは記録され、カルマはあなたが応答を得ることを許可しますが、それは必ずしも、あなたが望むであろうものとは限りません。

On the other hand, if you saw the ad in a newspaper, in a jobs magazine or on a jobs website, then it's a little more likely to be legit- but not necessarily.
一方では新聞の、仕事の雑誌のまたは仕事のウェブサイトの広告を見たら、そしてそれlegitであること少し本当らしいの-しかし必ずしもある。

They are a system that was designed to be as rich as possible in different sizes of numbers, but not necessarily for convenience in doing analysis.
この体系は数の大きさの違いに関して可能な限り豊かであるように意図されているが、解析学を行うのに必ずしも適してはいない。