英語 での By switching の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Single Page Application HTML5 apps realize page transitions by switching the contents of one HTML page.
SinglePageApplicationHTML5アプリでは、1つのHTMLページの内部を切り替えることによって画面遷移を実現します。Securing integrated management for each solution caused by switching to an open environment, and subsequent increase in resources.
Bug Runtime error When specifying"checkbox" by switching display method of search control setting of reference linked item, runtime error.
参照連動項目の検索制御設定の表示方式の切り替えにて「チェックボックス」を指定すると実行時エラー。By switching the License usage, utilization with the minimum number of licenses is possible.
ライセンスの使用を切り替えることにより、最低限のライセンス数で有効活用できます。In this case, the saving by switching to direct thermal was over $50,000 per year!
この場合、直接サーマルに切り替えることによる節約は、年間50,000ドル以上でした！By switching, the company made savings on their in-market turnover.
切り替えることで、企業はその市場売上高での節約を実現させました。By switching the transport mode to BPM Sync, Resolume will use the global BPM to control the speed of the clip.
トランスポートモードをBPMシンクに切り替えることで、Resolumeはクリップのスピード制御にグローバルBPMを使用するようになります。We are going to do this by switching to incognito window.
私たちは、シークレットウィンドウに切り替えることにより、これをやろうとしています。By switching to an unlimited term contract, an employee does not have to worry about annual contract renewals.
無期契約に転換すれば、従業員は契約更新について毎年心配する必要がなくなります。You may do a screendump on vt3 by switching to vt1 and typing cat /dev/vcs3>foo.
Vt3のスクリーンダンプを実行するには、端末をvt1に切替えてcat/dev/vcs3>fooとタイプすればよい。Are you ready to explore how much you can save in your production by switching to NIR?
NIRへの切り替えで、どのくらいの節約ができるか。The current following the LC vibrations caused by switching during the charge can be exported to a graph.
充電ののち、スイッチの切り替えによりLC振動を伴う電流が発生していることがグラフから読み取れます。By switching to overseas procurement, it is also possible to 50% downthan Japan the mold cost.
海外調達に切り替えることで、金型費用を日本国内よりも５０％ダウンすることも可能です。By switching the License Activation Method, it is possible to use Quadcept in an offline environment.
ライセンス認証方式を切り替えることにより、オフライン環境でもQuadceptを使用することができます。By switching back and forth between Decks you will be able to play back and control both Decks.
このようにデッキ間の切り替えによって両方のデッキをコントロールすることが出来ます。By switching tabs, you can specify more detailed search criteria.
タブの切り替えによって、検索条件を細かく指定して調べることもできます。By switching to turbine fueled energy you and your family will be able to drastically decrease your monthly electricity costs.
タービンに切り替えることにより、あなたとあなたの家族が大幅に毎月の電気代を減らすことができるようになりますエネルギーを燃料とします。By switching to Rimini Street for support, we immediately reduced our annual support fees by 50%.
それが、リミニストリートのサポートに切り替えたことで、直ちに年間サポート費用を50%削減できました。By switching to google apps for work, your business has become more efficient while cutting server, storage and maintenance costs.
GoogleAppsforWorkに切り替えることにより、業務効率を向上し、サーバー、ストレージ、メンテナンスにかかるコストを削減することができます。By switching to more sustainable energy, the effect will be akin to taking 48,000 cars off the road annually.
