CALLBACK FUNCTION - 日本語 への翻訳

• コールバック関数
• callback関数
• cancel function
• callbackの引数
• callback function

英語 での Callback function の使用例とその 日本語 への翻訳

This callback function runs every time an event tracking call, the function pintrk(), is triggered.
このコールバック機能は、イベントトラッキングコールの関数pintrk()がトリガーすると毎回実行されます。

This callback function is trigger automatically when that button is pressed.
このコールバック関数は、そのボタンが押されると自動的にトリガーされます。

Fb_shut_postproviders: callback function will be called after shutting down engine.
Fb_shut_postproviders：コールバック関数はエンジンがシャットダウンされた後に呼び出されます。

The first line ends the previous callback function, then chains to another callback to run when it ends.
行目は前のコールバック関数を終了するもので、次に、終了時に実行される別のコールバックへのチェーンを作成しています。

More than one callback function can handle a route(make sure you specify the next object). For example.
複数のコールバック関数で1つのルートを処理できます(必ず、nextオブジェクトを指定してください)。次に例を示します。

Fb_shut_preproviders: callback function will be called before shutting down engine.
Fb_shut_preproviders：コールバック関数はエンジンがシャットダウンされる前に呼び出されます。

Keep in mind that the example code starts in the middle of a callback function(called when RippleAPI finishes connecting).
このサンプルコードは、（RippleAPIが接続を終了した時点で呼び出される）コールバック関数の中が始点となっています。

GetReplyBuffer Similar to getErrorBuffer, this callback function is responsible of returning a valid buffer where the DownloadFiles method can write.
GetReplyBuffergetErrorBufferと同様に、このコールバック関数は、DownloadFilesメソッドが書き込むことができる有効なバッファを返します。

GetErrorBuffer This callback function should return a buffer which will hold the errors occured during the download.
GetErrorBufferこのコールバック関数は、ダウンロード中に発生したエラーを保持するバッファを返します。

This callback function will be executed from the tasks that request the JSON parsing.
コールバック関数は、JSONの解析を行うすべてのタスクからそれぞれ呼び出されます。

Callback function arguments and event handlers are not specified, these methods act as synchronization processes.
Callback関数の引数を指定しない場合やイベントハンドラーの指定を指定しない場合、各々のメソッドは同期処理として動作します。

For more details about how to write Cordova callback function, please refer to Plugin Development Guide.
Cordovaのコールバック関数の記法については、プラグインの開発ガイド(英語サイト)をご確認ください。

When callback function is added to photo API, call callback function with JSON data as argument.
写真APIにコールバック関数を追加した場合、JSONデータを引数として、コールバック関数を呼び出します。

Each time the heading is retrieved, the headingSuccess callback function is executed.
方位情報を取得するたび、headingSuccessコールバック関数が実行されます。

When callback function is added to tag API, call callback function with JSON data as argument.
タグAPIにコールバック関数を追加した場合、JSONデータを引数として、コールバック関数を呼び出します。

The action handler callback function is executed from the push notification reception task thread.
アクションハンドラーのコールバック関数はプッシュ通知の受信タスク(スレッド)から呼び出されます。

This callback function will be called exactly once when a realm with a lower version is opened.
このコールバック関数は古いスキーマバージョンのファイルを開く際に1回だけ呼び出されます。

In fact, the routing methods can have more than one callback function as arguments.
実際、ルーティングメソッドは複数のコールバック関数を引数として持つことができます。

This callback function is called each time to retrieve point cloud of one frame.
コールバック関数は、Grabberが1フレームの点群を取得するごとに呼ばれます。

Callback function Executable code that allows a lower-level software layer to call a function defined in a higher-level layer.
コールバック機能(callbackfunction)下位ソフトウェア・レイヤーが上位レイヤーで定義された機能を呼び出せる、実行可能コード。