CAN BE AUTOMATED - 日本語 への翻訳

• 自動化できる
• 自動化が可能です
• オートメーション化できます
• 自動化でき
• 自動化することが可能である
• 自動的にできる

英語 での Can be automated の使用例とその 日本語 への翻訳

As a result, many tasks can be automated.
これにより、様々な仕事が自動化できるようになる。

With automation repetitive tasks can be automated.
繰り返し行う作業は自動化できます。

Many workplace tasks can be automated.
ただ役所の多くの仕事はオートメーション化できる。

With smart contracts, the remote systems management can be automated.
スマートな契約により、リモートシステム管理の自動化が可能になります。

Some of this work can be automated.
この工程の一部が自動化できます。

Your entire workflow can be automated through our API which means you don't need extra resources to manage everything.
あなたのワークフロー全体は当社のAPIを通じて自動化できるため、あなたは管理のために追加のリソースを必要としません。

Items that can be automated will be consolidated to the U.S. plant to increase productivity at plants in the North American region including Mexico plant.
生産を自動化できる部品を米国に集約し、メキシコ工場を含めた北米地域の生産性を高める。

It has a touch panel interface specially designed for use in a planetarium hall. Planetarium shows can be automated by a script.
プラネタリウムでの利用に特化したタッチパネルインターフェイスを備え、スクリプトによって様々な演出の自動化が可能です。

Are all jobs that can be automated really under threat?
自動化できる仕事は、本当にすべて危機に瀕しているのですか。

Based on high-speed inspection of max. 8,500 times per minute, inspection can be automated without affecting cycle time.
最大8500回/分の高速検査により、タクトタイムに影響を与えず、検査の自動化が可能です。

Automation Parameters in the VST MultiPanner Most of the parameters in the VST MultiPanner plug-in can be automated just like any other channel or insert parameter.
VSTMultiPannerのオートメーションパラメーターVSTMultiPannerプラグインのほとんどのパラメーターは、他のチャンネルまたはInsertパラメーターと同じく、オートメーション化できます。

Those with only one answer can be automated with computers and robots, and what is needed in the future is creativity.
答えがひとつしかないものはコンピューターやロボットで自動化できるし、これからの時代に必要なのはむしろ創造力です。

For example, biological sample processing or pre-treatment can be automated by robotics.
たとえば、サンプルの処理または前処理をロボット工学により自動化することが可能である。

That means, depending on the company, remittances such as sales commissions and incentives can be automated by API communication.
つまり会社によっては、販売手数料や奨励金といった送金をAPI通信によって自動化できる状態になっています。

For example, sample processing or pre-treatment can be automated by robotics.
たとえば、サンプルの処理または前処理をロボット工学により自動化することが可能である。

I thought it would be nice if this can be automated, and that's when I found SideCI.
これを自動化できたら良いと思っていたところでSideCIを見つけました。

Moreover, the deployments of these databases or Web App plus databases can be automated with ARM templates.
さらに、これらのデータベースやWebアプリ＋データベースのデプロイはARMテンプレートで自動化できる。

Tasks such as network monitoring, print management and application deployment can be automated to varying degrees.
ネットワーク監視、印刷管理、アプリケーション・デプロイメントなどのタスクは、ある程度までは自動化できるはずです。

McKinsey Global Institute estimates that around 22 percent of lawyer's jobs and 35 percent of legal clerk's jobs can be automated with the current technology.
だが、コンサルティング会社マッキンゼーは弁護士の仕事の22％と、法務書記の仕事の35％は自動化できると見積もっている。

Final Cut Pro X can be automated with XML files that are created from a database.
FinalCutProXは、データベースから作成したXMLファイルで自動化できる。