CAN BE CATEGORIZED - 日本語 への翻訳

• 分類できます
• 分類することができる

英語 での Can be categorized の使用例とその 日本語 への翻訳

C library functions that use static data can be categorized as follows.
スタティックデータを使用するCライブラリ関数は、以下のように分類できます。

In general terms, these threats can be categorized as follows.
一般的な言葉で、これらの脅威は以下のように分類できます。

Natural fibres can be categorized into two main groups, cellulose or plant fibre and protein or animal fibre.
天然繊維は、セルロースまたは植物繊維およびタンパク質または動物繊維の2つの主要なグループに分類することができる。

Natural resources can be categorized into two major types being renewable and non-renewable.
天然資源は、再生可能と再生不可能の2つの大きなグループに分類できます。

The country can be categorized into five distinct regions based on culture and geography.
モンゴルは、文化や地理に基づいて5つの異なる地域に分類することができる。

The mouthwashes available in the market can be categorized in the following types.
現在市販されている時計は、次のタイプに分類できます。

When focusing on communication and data exchange methods, enterprise systems can be categorized as follows.
コミュニケーションやデータ交換の方法に着目した場合、エンタープライズシステムは次のように分類できます。

Three levels of brand expressions Just as communities can be identified according to role, brand expressions can be categorized by priority.
ブランド表現の3つのレベル役割に応じてコミュニティを識別できるように、ブランド表現は優先度で分類できます。

The spurs can be categorized as input frequency dependent spurs and fixed frequency spurs.
スプリアスは、入力信号の周波数に依存するものと固定周波数のものに分類できます。

They can be categorized into the following types of performance enhancing drugs.
彼らは性能の高める薬剤の次の種類に分類できます。。

Headaches can be categorized into two: primary headache, and secondary headache.
頭痛を2つに分類することができます:原発性頭痛,そして、二次性頭痛。

In accordance with treatment process can be categorized as follows: cold-drawn prestressing steel.
処置プロセスに従って分類することができます:冷た引かれる鋼鉄にプレストレスを施します。

Prognostic factors in childhood AML can be categorized as follows.
小児AMLにおける予後因子が特定されており、以下のような分類が可能である：。

The spam in Google Analytics can be categorized by two types: ghosts and crawlers.
幽霊やクローラ：Googleアナリティクスでのスパムは、2つのタイプによって分類することができます。

ATs can be categorized into two types: those installed vertically with respect to the automobile and those installed horizontally.
ATは、エンジンが自動車に対して縦に取り付けられるのか横に取り付けられるのかによって2つのタイプに分けることができます。

Water and can be categorized into one of two main types: walk behind or riding.
水をまき、2つの主なタイプの1つに分類することができます:歩行後ろか乗馬。

The human immunodeficiency virus(HIV)-associated lymphomas can be categorized into the following.
ヒト免疫不全ウイルス（HIV）関連リンパ腫は以下のように分類できる：。

Sugiyama explained that every market can be categorized to the following three types according to its characteristics.
杉山氏の説明によれば、世界における資金の遍在は、市場の特性によって、次の3つのパターンに分類できる。

All permanent magnets can be categorized into two primary types, which are also called families.
すべての永久磁石は、ファミリーとも呼ばれる2つの主なタイプに分類することができます。

Sports nutrition products can be categorized as food, beverage or supplements.
スポーツ栄養製品は、食品、飲料またはサプリメントとして分類することができます。