CAN BE REPEATED - 日本語 への翻訳

• 繰り返すことができます
• 繰り返されることが
• 繰り返し可能です

英語 での Can be repeated の使用例とその 日本語 への翻訳

Collector ID number can be repeated in different frequency band wireless network.
コレクターのIDナンバーは別の周波数帯域の無線ネットワークで繰り返すことができます。

Practically the same can be repeated with music, it creates the anchors most firmly in our consciousness.
音楽についても同じことを繰り返すことができます。それは私たちの意識の中で最もしっかりとアンカーを作り出します。

The use of harmful x-rays. If hydrosonography can be repeated if necessary, then x-rays can often not be performed.
有害なX線の使用必要に応じてハイドロソノグラフィを繰り返すことができる場合、X線を撮影できないことがよくあります。

Connections can be repeated in the initial data, but inside it's stored once.
Connectionは最初のデータでは繰り返すことが出来ますが、一度しか格納されません。

After a few days, if necessary, treatment can be repeated in a similar pattern.
数日後、必要であれば、同様のパターンで治療を繰り返すことができる。

All commands and command sequences can be repeated by putting them in a named.
全てのコマンドとコマンドシーケンスは、名前付きレジスタに格納することで繰り返し。

In severe forms of the disease, the course can be repeated after three or four months.
重症の病気では、3〜4ヵ月後に経過が繰り返されることがあります。

If the Global property is set, this method can be repeated with the same parameter to retrieve several matches.
Globalプロパティが設定されている場合、このメソッドは同じパラメータを使用して繰り返すことにより、複数のマッチを取得することができます。

This process can be repeated until it results in a kit that you are satisfied with.
このプロセスは、満足のいく結果が得られるまで繰り返すことが可能です。

This process can be repeated if additional charges are brought against suspects, as in the case of Mr. Ghosn.
このプロセスは、別の嫌疑がかけられれば、ゴーン氏の事案のように繰り返すことができる。

A month after the end of the course can be repeated if necessary.
コースの終了から4週間後に必要な場合は、それを繰り返すことができます。

There are no formal restrictions on the times and places these words can be repeated.
正式な規制がない時代と場所は、これらの言葉を繰り返したことができます。

Every motion background is specifically designed to loop beautifully and thus can be repeated without cessation.
すべての動きの背景は特に美しくループするように設計、したがって、継続的に繰り返されることができます。

Because aspirating and dispensing can be repeated simply, it would also be possible to automate operations such as agitation, homogenization and solubilization, which were traditionally performed manually.
また、吸引・吐出を単純に繰り返すことができますので、これまで手作業で行っていた撹拌、均一化、溶解などを自動で実行することも可能と考えています。

This process can be repeated again and again with incredible dimensional accuracy, making it one of the best ways for manufacturing a high volume of castings.
ダイカストマグネシウムプロセスは信じられないほどの寸法精度で何度も何度も繰り返すことができます、それを大量の鋳物を製造するための最良の方法の1つにします。

Cover design, slow opening, convenient plugging and unplugging, easy to open interface, quiet, convenient, can be repeated more than 5000 times.
差し込設計、遅い開始、便利な差し込むことをカバーすればインターフェイス、便利な静寂を開けること容易なプラグを抜くことは5000回以上繰り返すことができます。

Although heating and trotting were observed only in the stress test, they were all the same and if the application loading all processor cores is launched on the console, then trotting can be repeated.
加熱と速歩はストレステストでのみ観察されましたが、すべて同じであり、すべてのプロセッサコアをロードするアプリケーションがコンソールで起動された場合、速歩を繰り返すことができます。

Usually there is new hair coming out 4 to 6 weeks after the injection, and it can be repeated after 1 month if necessary.
通常、注射の4-6週間後に出て来る予定である新しい髪があります、必要なら、1カ月後にそれは繰り返すことができます。

Removal of the reaction products(here: methane) and excess of H2O finishes one cycle of growth, which can be repeated until the desired thickness of the layer is obtained.
反応の生成物（この場合はメタン）と過剰のH2Oを除去することで膜形成の１サイクルが終了し、これを目的の膜厚が得られるまで繰り返すことができます。

The operation is very intuitive and user-friendly- a measurement cycle is set up within a few minutes and can be repeated with just one mouse-click.
非常に直感的で使いやすいので、わずか数分で測定サイクルを設定でき、あとは1回クリックするだけでサイクルを繰り返すことができます。