CAN BE REPRODUCED - 日本語 への翻訳

• 再現できます
• 再現することができる
• 再現可能
• 再現することができ
• 再現できるように
• 再生でき

英語 での Can be reproduced の使用例とその 日本語 への翻訳

The limitations can be reproduced with plain Office charts and we filed a case with Microsoft.
限界はOfficeのグラフでも再現できるため、弊社はこれをMicrosoftに報告しています。

If you prefer, the company also offers a selection of professional artwork that can be reproduced on shower curtains.
好めば、会社はまたシャワー・カーテンで再生することができる専門のアートワークの選択を提供する。

If the problem can be reproduced easily, include information that will help a developer to reproduce it themselves.
問題が容易に再現できるようであれば、開発者が自身で再現できるように情報を含めてください。

If the problem can be reproduced Please first make sure that the think-cell add-in is actually involved in the problem you observe.
問題を再現できる場合最初にthink-cellのアドインが実際に観察された問題に関与しているのか確認してください。

The transformations can be reproduced over a few wetting and drying cycles, but repeated folding and unfolding can lead to degradation of the materials.
こうした形状転換は、数回の湿潤・乾燥サイクルにわたって再現できたが、変形と復元を繰り返すことによる材料の劣化も見られた。

In fact, if we apply the spectra on the main figure, the observed gamma-ray spectra can be reproduced well.
実際,表紙のスペクトルを仮定すると,観測されたガンマ線のスペクトルがよく再現できる。

According to an Italian group, the spectra of cosmic near-infrared background radiation shown in the main figure can be reproduced with population III stars.
イタリアのグループによれば,表紙グラフの近赤外線背景放射のスペクトルは種族IIIの星によって再現できるという。

Features At the stage of extraction, a stable appearing and crowning of the fetal head can be reproduced.
特長胎児の娩出時において、安定した児頭の排臨、発露の再現が可能です。

The Nyquist theorem? I know it. The waveform can be reproduced only up to half of the sampling frequency.
ナイキスト定理ですか。あれですね。サンプリング周波数の半分までしか波形を再現できないっていう」。

For this reason, the issue for the external parts is how well the designs required by the customers can be reproduced on the limited space.
そのために、外装パーツは限られたスペースでいかにお客さまが求める意匠を再現するかが課題となっています。

Abdominal Getter beam activated with a back switch, Open, close and light up possible! Machine gun expansion can be reproduced, connector parts included!
腹部ゲッタービームは背面スイッチにより、開閉および点灯可能!マシンガン展開状態を再現できる、コネクターパーツ付属!

The system performance of d&b can be reproduced anywhere in the world.
D&bのシステム性能は世界中で同じように再現できること。

High grade feeling genuine article has can be reproduced by highly accurate printing of High Definition Ink mentioned above.
前述の高精彩インキの高い印刷精度により、本物が持つ高級感のある素材感を再現することが可能です。

At the stage of extraction, a stable appearing and crowning of the fetal head can be reproduced.
胎児の娩出時において、安定した児頭の排臨、発露の再現が可能です。

Visualized processes can be reproduced easily and accurately by simply using a mouse.
視覚化されたプロセスはマウス操作で誰でも簡単に、かつ正確に再現することができます。

We confirmed that wave transformation with trapezoid cross sections can be reproduced by using the existing Boussinesq model.
台形断面での波浪変形は既存のブシネスクモデルによって再現できることを確認した。

The former cannot be reshaped and the latter can be reproduced.
前者は再形成して使用することはできず、後者は繰り返し生産することができます。

When the latest circuit information is missing, the circuits can be reproduced from the IC itself.
最新の回路情報が無い場合、LSIの現品から回路を再現することができます。

This dynamic range can be reproduced with a 15-bit data word.
このダイナミックレンジは、15ビット・データ・ワードで再生することができます。

Then we shall see whether the values determined in the laboratory can be reproduced with similar cutting parameters.
これにより、研究室で測定した数値を同様の切削パラメータで再現できるかが明らかになります。