CAN COOPERATE - 日本語 への翻訳

• 協力できる
• 協働できる
• と連携できる
• 協力いただける
• 協調できるように

英語 での Can cooperate の使用例とその 日本語 への翻訳

What is the strength of the strongest water wiping robot that can cooperate with Roomba? 806 views.
ルンバと連携できる最強水拭きロボットの実力は？841件のビュー。

Your satisfaction is our pursuit, hope we can cooperate for a long terms.
あなたの満足は私達の追求、私達がのために長い言葉協力してもいい希望です。

With the joint ownership service that is major in Facebook, Flickr, Picasa, Japan including Dropbox can cooperate.
はFacebook、Flickr、Picasa、Dropboxなど日本でメジャーな共有サービスとの連携可能です。

Wallboard surface can cooperate with a variety of decorative surface to achieve different decorative effects.
つのウォールボードの表面はいろいろ装飾的な表面に異なった装飾的な効果を達成するために協力できます。

Welcome your inquiry and looking forward can cooperate in the sooner future.
あなたのお問い合わせを歓迎し、より早い将来に協力できることを楽しみにしています。

Can cooperate with the usage of soundproof door, sound insulation, sound insulation cover.
防音ドア、遮音、防音カバーの使用に協力することができます。

The model can cooperate with tire inflator and compressor to meet the request for high flow rate N2 and high pressure application.
モデルは高い流動度のN2および高圧適用のための要求に応じるタイヤのインフレーターおよび圧縮機に協力できます。

This time, we invited him to have a session on how Japan can cooperate to support Africa.
今回、彼を招聘して、日本がアフリカ支援等にどう協力できるかなどの意見交換の会合を持ちました。

There are many areas in which the media in Japan and the GCC can cooperate.
日本とGCCとの互いのメディアで協力できることは沢山ある。

But surely a country that America can cooperate with on mutual matters of national interests.
そこでは、米国は相互利益の問題で他の国と協力することができます。

So if that institution is there to finance vital needs, that will push growth… and we can cooperate.
だから、もしその期間がそこで重要な需要に融資するならば、それは成長を押し上げ、そして我々も協力できる。

To the best of our knowledge, only Sapiens can cooperate in very flexible ways with countless numbers of strangers.
たちの知るかぎりでは、無数の見知らぬ相手と非常に柔軟な形で協力できるのはサピエンスだけだ。

Furthermore, we will improve the information system so that the development and production departments can cooperate closely.
さらに情報システムを進化させて開発と生産が一段と密接に連携できるようにする考えです」(汪氏)。

Hassan Rohani added that among all the sectors in which the two nations can cooperate, the"energy and goods transit" sectors are important and strategic.
商業、経済、大学、研究、新技術の分野で協力して、ハサン・ロハニ氏は、両国が協力できるすべての分野において、「エネルギー・物品輸送」部門は重要かつ戦略的であると付け加えた。

Now that the EPA has entered into force, the BRT will monitor its application and will seek to identify any issues with its implementation or indeed new areas in which the EU and Japan can cooperate more closely.
EPAが発効した今、BRTはEPAの実施、そして日本とEUとがより緊密に協力できる新たな分野に関する問題を解決すべく活動を行っていきます。

I would also like and hope to see him having your trust and your confidence and have personal relations with you so we can cooperate even more.
私は彼があなたの信頼と信任を得て、あなたとの個人的関係を築き、我々がさらに協調できるようになることを期待します。

President Putin, when we met not long ago in Sochi, I presented you with an eight-bullet-point proposal in which I had narrowed down a list of fields where Japan can cooperate with Russia.
プーチン大統領、先般ソチでお会いした時、私は大統領に、日本がロシアに協力できる分野を8つに絞り込んで提案しました。

We are the only mammals that can cooperate with numerous strangers because only we can invent fictional stories, spread them around, and convince millions of others to believe in them.
私たちが多くの見知らぬ相手と協力できるのは，私たちは架空の物語を作り出し，それを広め,何百万人もの見知らぬ相手にその物語を信じさせることができるからにほかならない。

There ARE examples of how great powers can cooperate, as for instance in the 5+1 format of the Iran nuclear talks," he said, referring to the five permanent members of the UN Security Council plus Germany.
大国が協力できた事例は実際にあります。例えば、イラン核協議の『5+1(=国連安保理の5常任理事国+ドイツ)』方式が挙げられます。

You can cooperate with them.
彼らに協力することができます。