英語 での Can correspond の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In the platform, only one bar can correspond to one minute.
プラットフォームでは、1分間に1つのバーしか対応できません。A group of devices behind a single firewall or router can correspond to a PD.
単一のファイヤウォールまたはルータの背後の１グループの装置は、１つのＰＤに対応することができる。This situation can correspond to an evolution of Cramer's V from a value close to -1 to 1.
この状況は、CramerのVが-1に近い値から1に近い値に変化することに対応します。There are three production lines, there is a small formation that can correspond to ladies' lines and small lots.
生産ラインは3ラインあり紳士、婦人のラインと小ロットにも対応できる小編成ラインがあります。Base of Disaster Countermeasures HeadquartersAs maintenance of facility of disaster prevention base which can correspond appropriately at the time of disaster in conjunction with public hall function, we promote construction maintenance of"public hall new Government building" and"disaster prevention center.
The machine which can correspond to software-hard training in spite of a man and a lady is being arranged in order, and I can use it for purpose basis and according to the part.
男性・女性を問わずソフト～ハードトレーニングに対応できるマシンを揃えており、目的別・部位別にご利用できます。Can correspond to the English and Japanese, our bilingual sitter that child-rearing experience, is a service that may allow me to take care of children in your home.
Available in Japanese, English, Chinese and Korean languages Since the land pelter can correspond to four languages of Japanese, English, Chinese, Korean, there are environments where travel agencies can use safely.
日・英・中・韓4ヶ国語に対応ランドペレーターが日本語、英語、中国語、韓国語の4ヶ国語に対応できるので、旅行会社様が安心して利用できる環境があります。We have been manufacturing a wide variety of products since its founding and been coping with the facilities and the equipment depending on the era, and we have production facilities that can correspond to the GMP and food additives currently.
創業以来多種多様な製品を製造しており、設備・機器も時代に応じて対応し、現在ではGMPや食品添加物にも対応できる製造設備を有しております。of discrete calibration values, resistance values in a given range can correspond to one calibration setting, and resistance values in a different range can correspond to a different calibration setting.
resistancevaluesofthegivenrangecancorrespondtoonecalibrationsetting.そして異なる範囲の抵抗値は、異なる検量設定値に相当しうる。Recruit- Executive Search and Business Consulting Remarkably, and in Internet world, it will have aimed at the Web site that can correspond to the change at any time, and we offer the project, production, operation, and the support afterwards of the construction advancement of the design of the entire IT support Web design Web site.
ITサポートWebデザインWebサイト全体のデザインの構築進歩の著しい、インターネットの世界では、変化に常に対応できるWebサイトを目指した、企画・製作・運用とその後のサポートをご提供します。If you look at how it all began, it began with a rejection of the body that it has and comparisons with a certain“ideal”, which, according to statistics, can correspond to no more than 3-5% of the population.
すべてがどのように始まったのかを見ると、それは身体の拒絶から始まり、統計によると、人口の3〜5％にしか対応できない特定の「理想」との比較から始まりました。In this research, we are studying the extraction type method using Recurrent Neural Network(RNN) and the generation type method applying the Encoder-Decoder language model. Moreover, in the generation type method, in addition to the ordinary Decoder, we are studying the title generation that can correspond to unknown words using Pointer Networks.
本研究では,RecurrentNeuralNetwork(RNN)を用いた抽出型の手法およびEncoder-Decoder言語モデルを応用した生成型の手法を研究している.また,生成型の手法では通常のDecoderに加えてPointerNetworksを用いた未知語に対応可能なタイトル生成を研究している。If there is any religion that could correspond to the needs of modern science, it would be Buddhism.
現代の科学の必要性に合致する宗教があるとしたら、それは仏教だ。This is supposed to reflect the preceding situation of second half of Middle Paleolithic period, and could correspond to the situation of northern and southern East Asia.
これは先行する中期旧石器時代後半の様相を反映していると想定され,東アジアの南北の様相に対応している可能性がある。It can correspond in various styles.
様々なスタイルで対応可能です。Columns can correspond to col elements.
列はcol要素に対応付けることができます。It can correspond to various route patterns.
様々な経路パターンに対応可能です。We can correspond in Chinese and English.
中国語、英語での対応が可能です。We can correspond from IP design to assembly.
IP設計から組立まで対応可能です。
