WOULD CORRESPOND - 日本語 への翻訳

• 対応します
• 相当します
• 対応するであろう

英語 での Would correspond の使用例とその 日本語 への翻訳

In late 1918, just after the end of World War I, Jeanneret and the painter Amédée Ozenfant began the Purism movement, which advocated an art of“construction and synthesis” that would correspond with the development of modern technology.
第一次大戦の終結直後の1918年末、ジャンヌレと画家アメデ・オザンファンは、機械文明の進歩に対応した「構築と総合」の芸術を唱えるピュリスムの運動を始めました。

However, the Summons( 17) served on Federal Defendant by Plaintiff states that a response to the Amended Complaint is due in sixty days of service, which would correspond to a responsive date of April 14.
しかしながら、原告により被告連邦が受けた召喚状(17)は、修正訴状への対応締切は送達から60日内と明記している。

As Mr. Hasegawa recalls,"One of the requirements of project monitoring was a demand for monitoring every 5 seconds, but we struggled to find anything that would correspond to that.
プロジェクトの監視の要件として、5秒ごとにモニタリングしたいという要望があったが、なかなかそれに見合うものがなかった。

When you did not have the second half, you often had to think about when, at last, a decent man would meet, which would correspond to all your values and qualities.
あなたが後半を持っていなかったとき、あなたはしばしば、ついに、まともな人がいつ会うかについて考えなければなりませんでした。そして、それはすべてのあなたの価値と資質に対応するでしょう。

But particularly interested in the description of said door:"Immediate to the door, and inside, the mosque was Sabuliya, which gave its name to the street Jaime I gave to 12 Knights conquerors…" Calle Sepolella of the Xepolella, which would correspond to the current Trinquete de Caballeros.
しかし、特に言っドアの説明に興味:ドアに「即時,内部,モスクはSabuliyaました,これハイメ私が与えた通りにその名を与えました12騎士の征服者…」XepolellaのカーレSepolella,電流Trinqueteデカバイエロスに対応します。

In practice so it was that the ancient Lacus Velinus retired, many emerged lands and waters were reduced to ponds which would correspond to the lake Piediluco, Ventina, Ripasottile, Long, Fogliano and other minor related to current blades.
実際には、多くが土地と水域が現在のブレードに関連する湖Piediluco、Ventina、Ripasottile、ロング、Foglianoおよびその他のマイナーに対応するであろう池に減少した出現、古代のラクスVelinusは引退ということだったので。

Threads, on the other hand, are assignments that each core is given- in the past, one core would correspond to one thread, but Intel's hyperthreading allows one core to work on multiple processes simultaneously.
一方、スレッドは、各コアが与えられる割り当てです。過去には1つのコアが1つのスレッドに対応していましたが、インテルのハイパースレッディングでは、1つのコアで複数のプロセスを同時に処理できます。

The"annuity" from the mines of Skaptis Material were, According to Herodotus, in 80 talanta(1 talent 26,2 kg approx. equivalent of silver). This would correspond according to our calculations in about 180 pounds of gold today.
Skaptis材料の鉱山から「年金」が,ヘロドトスによると,で80法(1才能26,2銀のkgとほぼ同等).についての私たちの計算によるとこれに対応180今日のポンド。

However, in the future, if astronomers make out a complete three-dimensional distribution map of the whole galaxies in the Cosmos, we could know what it is, by analyzing Superclusters which would correspond to the DNAs.
しかし、将来的には、天文学者たちが宇宙の中に分布されている全ての銀河の完璧な3次元地図を造り出すことさえ出来れば、DNAに該当する超銀河団を分析し、その正体を解明することも可能かも知れない。

Kodiaq Skoda and Volkswagen Tiguan, face to face Skoda Kodiaq bet into spaceIt is already a classic in Skoda their cars play to be a step above category would correspond… And also having the largest trunk among its rivals.
Kodiaqシュコダフォルクスワーゲンティグアン、顔へ顔シュコダKodiaqは空間に賭けますこれは、すでに古典でありますシュコダ自分の車は、上記のステップであることを遊びますカテゴリには対応して…そしてだろうまた、最大のトランクを持ちますライバルの中で。

Would correspond to either Mt.
MTどちらにも適合いたします。

The jack, queen, and king cards would correspond with the 11, 12 and 13 horses.
はジャック、クイーン、キングのカードは数11、12、13と同じです。

If we equate this with program copy mistakes, it would correspond to the experience of inoperative programs most of the time.
このことは、プログラムのコピーミスをすると、大抵は動作不能になるという経験に対応することである。

Each case class would correspond to a constructor of an ADT, and the ADT itself would be represented by a sealed trait.
個々のcaseclassはADTのコンストラクタに相当し、ASTそのものはsealedtraitを使って表す。

Furthermore, any escalation of Greenpeace's violent activities would correspond to piracy as defined by Article 101 of the United Nations' Law of the Sea.
さらに、大隅博士はグリーンピースのこのような暴力的行動のエスカレーションは国連海洋法条約101条が定義する海賊行為に該当するという私見を述べた。

A turning point in portraiture Delatour knew how to satisfy the demands of his patron: create an image that would correspond to her role and ambitions.
肖像画の転機ドラトゥールは、ポンパドゥール侯爵夫人の役割と野心に見合うイメージを与えることによって、注文主の要望を満足させることができた。

Moreover, the artificial neurons have been shown to sustain billions of switching cycles, which would correspond to multiple years of operation at an update frequency of 100 Hz.
さらに,人工ニューロンは,莫大な数のスイッチングサイクルに耐えることが明らかになった。耐性は,100Hzでの更新処理が数年にわたって行われた場合に相当する。

These clocks measure frequency with an error of 2 to 3 parts in 1014, which would correspond to a time measurement accuracy of 2 nanoseconds per day, or one second in 1.4 million years.
このような原子時計には1014分の2から3ほどの精度があり、これは1日に2ナノ秒もしくは140万年に1秒の時間のずれに一致する。

Else which would correspond to the following switch.
Elseを使って次のswitchに対応するコードを書いてください。。

Flour 1 what would correspond?
小麦粉1対応するもの?