CAN OCCUR IN - 日本語 への翻訳

• で起こりうる
• に発生する可能
• にも発生することがあります
• で起こることができます
• で発生することができます

英語 での Can occur in の使用例とその 日本語 への翻訳

It is these intermetallics that are associated with bond failures, such as brittle bonds and voiding, which can occur in a few hundred hours as shown in Figure 7.
図7に示したように、そうした問題は数百時間ほどで発生することもあります。

The symptoms can vary from one patient to another and osteoarthritis can occur in different parts of the body like the hip, knees, hands and spine.
症状は患者ごとに異なる場合があり、変形性関節症は股関節、膝、手および脊椎のような身体の異なる部分で起こることがあります。

Not only bitcoin transactions but also criminal cases can occur in almost legal currencies, there are lots legitimate investors who are extremely interested in blockchain technology and cryptocurrency.
ビットコイン取引をはじめ、犯罪はほぼ全ての法定通貨にも起こりうるにもかかわらず、ブロックチェーン技術と暗号通貨に関心のある合法的に投資する投資家が沢山います。

Sometimes diseases can occur in a hidden form, so it is often the case that you plant a healthy(at first glance) tree, and after a few years it dies and infects"neighbors.
病気は隠された形で発生することがあるので、健康的な（一見したところ）木を植えることがよくあり、数年後にそれは死んで「隣人」に感染します。

Back injury is one the most common injuries in the workplace. Back injuries can occur in the office setting,
背部負傷職場で最も一般的な傷害であります。.背部負傷はオフィスの設定で発生することが,建設現場,

This livestock drug tends to reduce your aerobic capacity. Bronchial dilation can occur in women, as well as men, and users often complain they get“Tren Cough.”.
この家畜の薬はあなたの好気性の容量を減らす傾向にあります。.気管支拡張は女性に発生することが,男性だけでなく、,ユーザーはしばしば、彼らが得る文句を言うと“トレン咳.”。

Although some substantial chemical reactions can occur in laboratories, in general nature gold is considered one of the least reactive metals.
ある種の実質的な化学反応が実験室で起こり得るが、一般に、本質的には金は最も反応性の低い金属の1つと考えられる。

This can occur in a myriad of ways and is frequently gentle and creative as we listen to and learn from both mind and body.
これは無数の方法で起こることができ、私たちが心と体の両方から耳を傾けて学ぶときに、しばしばやさしく創造的です。

Although alcoholic hepatitis is most likely to occur in people who drink heavily for many years, the disease can occur in people who drink only moderately.
アルコール性肝炎は長年重く飲む人々に発生する可能性が高いですが、病気だけで適度に飲む人に発生することができます。

Now, since I first experienced the development process related to the neural network in the 1st to 3rd entries, I would like to think about the patenting of the invention which can occur in the development process next time.
さて、第1回~第3回までで、ニューラルネットワーク関連の開発過程を疑似体験しましたので、次回は開発過程で生じ得る発明の特許化について考えてみたいと思います。

But in a limited number of cases- usually due to changes that can occur in the lens inside the eye, with or without LASIK surgery- some nearsightedness, farsightedness and/or astigmatism can return over time, causing blurry vision.
しかし、限られた数の症例では、通常、眼内レンズで起こりうる変化、すなわち、レーシック手術の有無にかかわらず、ある程度の近視、遠視、および/または乱視が時間の経過とともに戻って、ぼやけた視界を引き起こすことがあります。

Postpartum depression is common and can occur in both men and women and can be triggered by fear of becoming a mother, increased responsibility, being a single parent or having relationship difficulties, for example.
産後うつ病は一般的であり、男女ともに発生する可能性があり、母親になったり、責任を増大させたり、片親になったり、関係が困難になるなどの恐怖によって引き起こされる可能性があります。

Per the Zetas, there is a simple explanation! Just as Star Jelly can form due to strong electrical current in the vicinity, temporarily changing the structure of air, a similar change can occur in water.
ゼータ達によると、単純な説明です!まさにスタージェリーが、大気の構成物を一時的に変化して、近隣の強力な電流によって形成されるように、類似の変化が水中で起こることがあります。

The platform can occur in school bus speeding, did not issue a warning when you press the established lines running, etc., while also providing the vehicle is not sufficient evidence to give way for the community to the school bus.
プラットフォームはスクールバスの高速化で発生することができ、実行して確立された行を押したときに、車両を提供しながら、など、警告を発行していないスクールバス、コミュニティのために道を与えるために十分な証拠はありません。

Although it has been known that low testosterone levels can occur in testicular cancer survivors, this is one of the first studies to examine its relationship with long-term health complications among North American patients.
テストステロン低下が精巣がんサバイバーにはかなり高い割合で起きていることは以前からわかっていたが、本試験は北米の患者におけるテストステロン低下と、長期にわたる健康上の合併症との関連性を初めて検討した試験の一つである。

The main risk category for this oncological pathology is the elderly, but a small percentage of cases is represented by the hereditary form of myxoma, which can occur in any age, and does not depend on gender.
この腫瘍学的病理の主なリスクカテゴリーは高齢者であるが、症例のほんの一部は、任意の年齢で発生することができ、性別に依存しない遺伝性形態の粘液腫によって代表される。

The wage Phillips curves for Japan and the United States-- with the unemployment rate on the x-axis and the wage inflation rate on the y-axis-- imply the possible changes that could occur in the labor market when wages increase considerably in Japan Chart 13.
縦軸に賃金上昇率、横軸に失業率をとった日米の賃金版フィリップスカーブは、仮に日本で相応の賃金上昇が実現した時に労働市場に起こり得る変化を示唆しているようにも見える(図表13)。

It can occur in decimals.
それは任意の時に起こりうる。

Constipation can occur in healthy babies.
便秘は健康な赤ちゃんに発生する可能性があります。

Cyberattacks can occur in any organization.
しかしながらサイバー攻撃はどの組織でも起こりうることです。