CAN TAKE UP - 日本語 への翻訳

• かかることがあります
• 取ることができます
• かかることができます
• can take up

英語 での Can take up の使用例とその 日本語 への翻訳

However, when the immune system is suppressed, fungi can take up residence in the sinuses, attracted by the wet, dark environment.
しかし、免疫系が抑制されたときに、菌類は湿った、暗い環境に惹かれ、副鼻腔に居を取ることができます。

While you can do a great deal of the online marketing for free on various sites, this kind of stuff can take up a lot of time.
あなたが多様なサイトで無料で進めることを多くのウェブにすることができる間、この種類のものは多くの時間を取ることができます。

Some people suggest women can take up to 50 mg per week and be fine, but others are too concerned about the potential for virilization to even try.
一部の人々は、女性が服用することができますを示唆します。50mgの1週間は大丈夫と,他の人が試しても男性化の可能性についても懸念しているが、。

While one can tell it's a small team(e-mail response can take up to 24 hours), they proved to be dedicated and competent in answering our questions.
メールへの回答には最高で24時間かかることから、カスタマーサポートチームの人数が少ないことが分かりますが、私たちの質問へ回答できる有能なチームのようです。

When using a mobile device, you may need to open a file using the media player, which should be confirmed in the resulting query while downloading the audio stream can take up to 2-3 minutes.
モバイルデバイスを使用している場合、あなたはオーディオストリームが2-3の分かかることがダウンロード中に結果のクエリで確認する必要があるメディアプレーヤーを使用して、ファイルを開く必要があります。

But the report noted the process can take up to a week, and“the industry has a business interest in making the process efficient and expeditious for the customer.”.
しかし、このプロセスには1週間ほどかかることがあり、報告書には「業界は、効率的かつ迅速に顧客にサービスを提供することにビジネス上の関心がある」とある。

We recommend a theme that can be configured to have a wide content area(preferably full page width) so application interface can take up necessary space.
幅広いコンテンツ領域を持つように構成することができますテーマをお勧めします(できれば完全なページ幅)アプリケーションインターフェイスは、必要なスペースを取ることができるので。

The beauty industry, with its emphasis on aesthetics, has historically been a significant contributor of plastic wastes which can take up to 1000 years to decompose.
美学の重点の美工業は、歴史的に1000年程分解するためにかかることができるプラスチック無駄のずっと重要な貢献者です。

Be sure to provide them with good rubber toys and ropes, otherwise they can take up household items- slippers, shoes and furniture.
それらによいゴム製おもちゃおよびロープをそれらに提供することを忘れないでいなければそれらは家庭用品-スリッパ、靴および家具-を取ることができる。

With rise of new occupation parts around DevOps logic, anybody seeking to get into these new parts, can take up this DevOps course.
DevOpsロジックを取り巻く新たな職業の登場に伴い、これらの新しいパーツに参入しようとする者は、このDevOpsコースを受け入れることができます。

Fluid and plasma leak out of the capillaries(smallest blood vessels) and flow around body tissues so the cells can take up nutrients and oxygen.
体液や血漿が毛細血管（最小の血管）から漏れ出して体組織に流れ、これにより細胞は栄養分と酸素を取りこむことができます。

These are generally in malaysian/chinese/thai etc, and sometimes there are two different languages, which can take up quite a large amount of the screen.
これらは、タイ/マレーシア/中国などで一般的に、時には画面のかなり大きい量を取ることができる2つの異なる言語が存在します。

Writing an eBook or creating an online course can take up some time but it doesn't require much money and if you are ready to do some extra work, it doesn't require any money at all.
電子ブックの作成またはオンラインコースの作成時間がかかることがありますがそれは多くのお金を必要としませんあなたがいくつかの余分な仕事をする準備ができているなら、それはまったくお金を必要としません。

If WPS is activated last very long lock up pin is found, it can take up to several weeks, depending on how long is blocked(1-60 seconds) who put a wrong pin(ie Reaver).
WPSは最後の非常に長い発見されたピンをロック起動されると、それは間違ったピン（すなわち、略奪者を）置く（1-60秒）ブロックされているどのくらいの時間に応じて、数週間かかることがあります。

Fast during the day(up to 30.5 knots), comfortable during the night(up to 370 cabins) the Mega Express ferry offers you all amenities of a big ship which can take up to 2100 passengers and 650 vehicles.
高速（30.5キャビンまで）夜の間に快適な、（370ノットまで）日中メガエクスプレスフェリーは、あなたの乗客と2100車を650まで取ることができる大きな船のすべての設備を提供しています。

Delivery Within Minutes to Worldwide Network: Compared to other international wire services that can take up to three days, Walmart2World will deliver funds in 10 minutes or less, whether the receiver opts to pick up the money at any one of MoneyGram's agent locations in 200 countries, or an international bank or mobile wallet account.
世界中のネットワークへ分数内で送金：Walmart2Worldは、最高3日もかかる他の送金サービスとは違い、受取人が200カ国にあるマネーグラム代理店、国際銀行、モバイルウォレット口座のうちどこからお金を受け取ろうと、10分以内に送金を完了します。

This can take up to 24h.
これには最長で24時間かかります。

Approval can take up to a week.
承認には1週間程度かかることがあります。

Servicing can take up to 10 days.
修理には最大10日かかることがあります。

Shutdown can take up to 10 minutes.
シャットダウンには最大10分間掛かる場合があります。