英語 での Can we know の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
How can we know the truth about God?
どのようにして神についての真理を知ることができるか。Only by the Holy Spirit can we know the truth.
ただ聖霊によってだけ真理を知ることができます。Now how can we know the law of nature?
それでは、どうすれば自然の法則を知ることができるのですか。Q> How can we know God?
Q：神様はどうしたら認識できますか。How can we know the way”(John 14:5)?
どうしてその道を知ることができるでしょうか｣(14：5)と。わかりませんどうすれば知ることができますか？Then, how can we know the transition of the intermediate inventory quantity?
では、中間在庫量の推移はどのように知ることができるでしょうか？What can we know more about yourself and your role at Steadfast.
Steadfastであなた自身とあなたの役割についてもっと知ることができますか？So, how can we know what God's will is?
それでは、神様の御心をどうしたら知ることができるでしょうか。Yokohama Triennale 2011, Our magic hour: How much of the world can we know?, Kanagawa.
ヨコハマトリエンナーレ2011「OURMAGICHOUR－世界はどこまで知ることができるか？」神奈川。What can we know more about yourself and your new project WP-Tao.
あなた自身とあなたの新しいプロジェクトWP-Taoについてもっと知ることができます。How does it prove which God exists, and how can we know for sure?
そのためには神様はどういう存在、どうすれば認識できるのだろうか。Our Magic Hour: How much of the World Can We Know?
テーマ：「OURMAGICHOUR-世界はどこまで知ることができるか?How much of the World Can We Know?
世界はどこまで知ることができるか？-」です。How much can we know of others and how much can we know of ourselves?
他者のことを、我々はどれぐらい知ることが出来るだろうか。未だに生きることが良く分からないのに、どうして死について分かることがあろう。How can we know the internal structure of a celestial body far away from us?
どのようにすれば遠方にある天体の内部構造を知ることができるでしょう?Only through the experience of two becoming one can we know the highest level of love.
二人が一つになるような経験を通してのみ、最も高い境地の愛を知ることができます。However, how can we know if we have done a correct tensioning or rather how do we measure the tension inside the blade?
しかし、正しい張力を加えたかどうか、またはブレード内の張力をどのように測定するかをどのようにして知ることができますか？
