CHICKEN EGGS - 日本語 への翻訳

• 鶏の卵
• 鶏卵
• ニワトリの卵を
• チキンエッグ

英語 での Chicken eggs の使用例とその 日本語 への翻訳

The main difference when compared to other eggs from the same period is their asymmetrical shape, similar to that of chicken eggs.
同じ時代の他の卵と比較すると、主な違いはそれらの鶏卵に似た非対称な形状である。

Presently, human flu vaccine antigen is produced via insects and chicken eggs.
現在、人間のためのインフルエンザ・ワクチンの抗原は、昆虫や鶏卵から作られている。

Chickens and other egg-laying creatures are widely kept throughout the world, and mass production of chicken eggs is a worldwide industry.
鶏や他の産卵卵の生き物は世界中で広く維持され、鶏卵の大量生産は、世界的な産業です。

Produces fresh pasta from Emilia using ancient grains flour, chicken eggs red cows and meat and cheese from Romagna, black pig ham.
エミリア・ロマーニャ、黒豚ハムチーズと肉チキン卵の赤牛古代穀物粉からパスタを生成します。

According to experienced poultry farmers, it is easiest to incubate chicken eggs.
経験豊富な養鶏農家によると、鶏の卵を孵化させるのが最も簡単です。

In this regard, chicken eggs can be called the most popular, as they are a separate dish.
この点で、鶏の卵は別々の料理なので、最も人気があると言えます。

In Brazil and Poland, white chicken eggs are generally regarded as industrial, and brown or reddish ones are preferred.
ブラジルとポーランドでは、白い鶏卵は一般的に産業用とみなされ、茶色か赤いものが好まれる。

You see, vaccines have been made using chicken eggs- not just this year- but for the past 70 years.
ワクチンに鶏卵が使用されたのは今年だけでなく70年前からずっと使用されてきました。

Can she put more chicken eggs now?(Anastasia) Hello.
彼女は今より多くの鶏の卵を入れることができますか？

Quail eggs are preferable, as there is no cholesterol in them, chicken eggs are not more than two a day.
その中にコレステロールが含まれていないように、ウズラの卵が好ましい、鶏の卵は一日二以下ではありません。

The cumbersome flu shot production process utilizes up to 500,000 fertilized chicken eggs per day for up to eight months.
厄介な（酷く複雑な）インフルエンザ予防注射ワクチン生産は１日に最大５０万個までの受精鶏卵を最大期間８ヶ月間使用する。

No MRL exceedances were detected in either orange juice or in animal products(butter and chicken eggs).
MRL超過なしはオレンジジュースと動物製品（バターと鶏卵）である。

You can learn all about farming: how to feed the animals, milk the cows, collect chicken eggs, shear a sheep, be a shepherd for a day, look after the horses, and the children can go on donkey rides.
農場の仕事を体験する:家畜にえさやり、牛の乳搾り、鶏の卵収穫、小さいロバの散歩、羊の剪毛、一日羊飼い体験、馬の世話など。

By the middle of the 1st millennium BCE, the Egyptians had learned to artificially incubate chicken eggs by placing them in baskets over hot ashes.
紀元前１千年紀の中頃までにはエジプト人たちはニワトリの卵を人工的に孵化させる方法を発見しましたバスケットに卵を入れて熱い灰の上に置いておくのです。

Chicken eggs raised with Minami- Ise 's organic feed are hygienically controlled by the HACCP method It is certified as"Mie's safe food ingredient".
南伊勢の有機飼料で育てられた鶏の卵はＨＡＣＣＰ手法の衛生管理されており「みえの安心食材」に認定されています。

You will need: 0.7 l of kefir, 0.3 l of water, 4 chicken eggs, 1 beet, 1 cucumber, 50 g of green onions, a bunch of dill, to taste- black pepper, salt.
あなたが必要になります:0.7リットルのケフィア、0.3リットルの水、4つの鶏の卵、1つのビート、1つのきゅうり、50gのねぎ、1ディルの束、味をする-黒コショウ、塩。

Composition: wheat flour 1 grade, sugar drinking water starch syrup, margarine(vegetable fats and oils in bulk and hardened as refined deodorized) chicken eggs(melange) emulsifier:
組成:小麦粉1級、シュガー水を飲んでいる水飴、マーガリン(バルク野菜油脂と洗練脱臭として硬化)鶏卵(メランジュ)乳化剤:

It is not necessary to use real chicken eggs, after all, crafts for Easter can be made from a variety of materials that are just at hand: colorful woolen threads, scraps of cloth and leather, wire, foam, etc.
実際の鶏卵を使用する必要はありません。結局のところ、復活祭の工芸品は色とりどりの羊毛糸、布と革の小片、ワイヤー、泡など、さまざまな素材から作ることができます。

MoBiol technologies produce high-value algae-based products including not only high-quality DHA oil, but also pc-DHA(phosphatidylcholine-DHA which activates brain nervous system), aquatic feed that able to increase DHA content of seafood, and livestock feed that produces chicken eggs that contain high content of pc-DHA.
MoBiolは、パームオイルの副産物であるByLPOを活用して、藻類由来の高品質DHA含有オイル、PC-DHA（リン脂質DHA）、さらに、魚介類のDHA含量を引き上げる水産飼料や、PC-DHAを含量する鶏卵を生み出す畜産飼料の生産技術を開発しています。

In this light, both the egg and the chicken evolved simultaneously from birds that were not chickens and did not lay chicken eggs but gradually became more and more like chickens over a period of time.
この考えによれば、卵と鶏は両方とも鶏でない鳥から同時に進化したのであり、その鳥は最初の鶏の卵を産んだのではなく、時が経つうちに徐々に鶏らしくなっていったのだ。