CISCO WEBEX - 日本語 への翻訳

• cisco webex

英語 での Cisco webex の使用例とその 日本語 への翻訳

Réunions Cisco WebEx has not been rated by our users yet.
RéunionsCiscoWebExは私達のユーザーがまだ評価されていません。

This rule provides ADFS with the“spname qualifier” attribute that Cisco Webex does not otherwise provide.
このルールにより、CiscoWebexがそれ以外の場合には提供しない、「spnamequalifier」属性を持つADFSが提供されます。

With a Cisco Webex Room System installed, you can join the Cisco Webex conversation from any conference room.
CiscoWebex会議室システムがインストールされていれば、どの会議室からでもCiscoWebexの会話に参加できます。

With this change any connection to Cisco Webex using versions earlier than TLS 1.2 will produce an error.
この変更に伴い、TLS1.2以前のバージョンを使用するCiscoWebexではエラーが発生します。

As part of this change, we unified these services under one brand, Cisco Webex.
この変更の一部としてこれらのサービスをCiscoWebexとして統一しました。

After you export the Cisco Webex metadata, configure your IdP, and download the IdP metadata to your local system, you are ready to import it into your Cisco Webex organization from Control Hub.
CiscoWebexメタデータをエクスポートした後、IdPを設定してIdPメタデータをお使いのローカルシステムにダウンロードします。これでお使いのCiscoWebex組織にControlHubからインポートする準備ができました。

If your administrator hasn't installed the Cisco Webex app for G Suite users but has added it to the approved list of apps, you can go to G Suite Marketplace and install the app yourself.
管理者はGSuiteユーザーに対するCiscoWebexアプリをインストールしていないが、アプリの承認済みのリストにそれが追加されている場合は、GSuiteMarketplaceに進み、アプリを自分自身でインストールできます。

If the Cisco Webex icon doesn't appear on the side panel of Google Calendar or Gmail, submit a ticket to the G Suite Support team.
GoogleCalendarまたはGmailのサイドパネルにCiscoWebexアイコンが表示されない場合は、GSuiteサポートチームにチケットを送信してください。

Usually, the newer the version is, the greater the number of file extensions supported by the application. Therefore, make sure to have the updated version of the Cisco WebEx Network Recording Player.
一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、CiscoWebExNetworkRecordingPlayerプログラムの最新バージョンを入手するよう努めましょう。

A new Cisco Webex organization is created if the Webex Site Admin has not used their email to sign up for Webex Teams or if the email address is not in the Cisco Webex Control Hub.
新しいCiscoWebex組織はWebexサイト管理がWebexTeamsに登録するためにメールを使用していない場合、またはメールアドレスがCiscoWebexControlHubにない場合に作成されます。

For example, if you turned on the auto-assign license template and then turned on Cisco Directory Connector without domain verification, claimed users are inactive in Cisco Webex Control Hub until they confirm their email addresses.
たとえば、[ライセンスの自動割り当て]テンプレートを有効にしていて、ドメイン検証なしでCiscoディレクトリコネクタを有効にした場合、ユーザーはメールアドレスを確認するまでCiscoWebexControlHubで無効になっています。

The solution brings together Cisco Hosted Collaboration Solutions for AT&T for cloud-based voice calling, AT&T Conferencing with Cisco WebEx, and Spark Messaging for chat conversations and file sharing from any device.
本ソリューションは、クラウドベースの音声通話サービス「CiscoHostedCollaborationSolutionsforAT&T」や「AT&TConferencingwithCiscoWebEx」、あらゆるデバイスからメッセージやファイルを共有できる「SparkMessaging」を一体化しています。

Previously, users could only view the meeting list and join meetings after signing in to the Cisco Webex Meetings Desktop app pre-meeting.
以前は、ユーザーはCiscoWebexMeetingsデスクトップアプリ事前ミーティングにサインインした後でのみ、ミーティングリストを表示したり、ミーティングに参加したりすることができました。

In Cisco Webex Control Hub(formerly Cisco Spark Control Hub) you can now understand your Cisco Webex deployment at a glance, drive user engagement and adoption.
CiscoWebexControlHub(旧CiscoSparkControlHub)を使うことで一目でCiscoWebexの展開の確認でき、ユーザーによる利用促進を図ることができます。

Cisco WebEx Meetings is a web-based service, offered through FLTG, that combines real-time desktop sharing with phone conferencing, enabling all parties to view presentation materials while listening to a call.
シスコWebEx会議は、コールを聞きながらプレゼン資料を表示するすべての当事者を有効にする電話会議にデスクトップ共有をリアルタイムを組み合わせた、FLTGを通じて提供されるwebベースのサービスです。

The scheduler or host will only be able to edit the meeting time, topic, and invitees using the Cisco Webex Meetings Scheduler or Productivity Tools.
スケジューラまたは主催者は、CiscoWebexMeetingsスケジューラまたは生産性向上ツールを使用して、ミーティングの時間、議題、招待者を編集することしかできません。

When you archive a team space in Cisco Webex Teams, you're not deleting it, but it moves from your spaces list to your Archived Spaces list and it won't be included in searches.
CiscoWebexTeamsのチームスペースをアーカイブするとき、スペースは削除されてはいませんが、[スペース]リストから[アーカイブ済みスペース]リストに移動し、検索に含まれなくなります。

For customers who install the Cisco Webex Meetings desktop app, Cisco Webex now provides a single desktop app for both on-premises and cloud Webex meetings.
CiscoWebexMeetingsデスクトップアプリをインストールする顧客の場合、CiscoWebexはオンプレミスとクラウドWebexミーティングの両方に対して、単一のデスクトップを持つようになりました。

To make it easier for people to join a meeting from a Cisco Webex room or desk device, select Rooms, and then select the room devices that you want to add.
CiscoWebexの会議室または卓上デバイスからミーティングに参加することをユーザーにとって容易にするために、会議室を選択し、追加する会議室デバイスを選択します。

The Cisco Webex integration for G Suite lets users schedule Webex meetings and Webex Personal Room meetings directly from Google Calendar or Gmail, in any browser.
GSuiteとのCiscoWebexのインテグレーションは、ユーザーがWebexミーティングとWebexパーソナル会議室ミーティングを任意のブラウザーのGoogleCalendarから直接スケジュールできるようにします。