英語 での Come back home の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Every day I come back home and I find my wife is hiding some man or other in the closet.”.
Once you enter the facility, you will start off from the front door, slide to the front door, come back home, the best location!
一度、館内に入ってしまえば、玄関先から滑り出して、玄関先へ滑りこんで帰ってくる、最高のロケーション！I just wanna keep calling your name, until you come back home….
ただ君の名を呼び続けたいんだ君が帰ってくるまでx3。When I played the latest version of the game I had a feeling of reassurance, like I had come back home.
ゲームの最新版をプレイさせてもらったとき、まるで実家に帰ってきたような安心感を覚えました」。Customer visits"Making you are like come back home".
Customerはもどって来られた家のよう訪問します「作成をです」。When your children come back home, ask them what happened at school.
When you come back home what do you look forward to the most?
家に帰ってから、あなたが一番楽しみにしていることは何ですか？They come back home, and under certain predictable wind and weather conditions, their symptoms recur.
彼らは家に戻ってくると一定の予測可能な風や天候条件の下で、彼らの症状は再発する。They made money, they have to come back home to buy fields, and later returned abroad, so on ad infinitum.
彼らはお金を稼いだ、彼らはフィールドを買って帰って来るし、して以降、海外ので、際限なく返されます。For years, she has come back home with four or five bags.
When we stop and take a breath in this way, we unite body and mind and come back home to ourselves.
立ち止まり、このように呼吸をすることで、私たちは体と心を統一し、自分に帰るのです。For you to change your mind and come back home to me.
あなたは心を変えて、心を転回させて、私に帰って来なさい。Especially the horn, very beautiful, mostly single, able to buy a pair of good luck, and come back home and placed in an atmosphere of Teti.
特に、ホルン、非常に、主に、幸運のペアを購入することができる1つの美しく、帰って来て、テティ王の雰囲気の中で配置されます。Mognet- Japanese Translation Group Come back home for me baby, one more time When I turn around it feels like you're still there Where are you, who are you with, and what are you doing right now?
Mognet-JapaneseTranslationGroupComeBackHomeForMeBabyもう一度振り返るとそこにキミがまだいる気がするよ今は何処で誰と何をしてるの?That's why so many soldiers come back home and they're no longer in the situations where they have other things to think about or other people to joke about what happened… and they explode.
だから多くの兵士が、家に戻ってきて、起こったことしか考えられない状況や、それを冗談にする人が他にいるという状況から抜け出すと……感情を爆発させるのです。We go to work, do what we have to do from 9 to 5, come back home, maybe hang out with friends, and do it all over again the next day.
仕事に出かけて、午前9時から午後5時までやることをやって、家に帰って、時には友達とつるんだりして、またそれを翌日も繰り返す。I know it depends on people or the policy of a company but mostly people in Thailand come back home btwn around 6 and 8 in the evening.
タイでは、会社や人にもよるとは思いますが、周りの人をみてみると大体夕方6時とか7時、8時には家に帰っているようですね。A sorrowful melody resounds on the street corner in the evening Your scent and warmth are still here Your laughter is still sounding out, even now A passing stranger looks just like you Even now, you're in my memories Come back home for me baby, one more time When I turn around it feels like you're still there Where are you, who are you with, and what are you doing right now?
夕暮れの街角に響く哀愁のメロディーキミの香りや温もりがまだ残ってるキミの笑い声が今もまだ響いてるすれ違う見知らぬ人とキミがダブる今でも記憶の中にいるComeBackHomeForMeBabyもう一度振り返るとそこにキミがまだいる気がするよ今は何処で誰と何をしてるの?Child Come Back Home.
Please come back home alive.
生きて帰ってきてくれ。
