COME INTO - 日本語 への翻訳

• に来る
• に入る
• においでになる
• にやってくる
• に入ってくる
• にやって来て
• come into
• に出
• に行け
• に生まれ
• に登場する
• に訪れる

英語 での Come into の使用例とその 日本語 への翻訳

Customers can come into the store and try them out.
顧客は気軽に店に入り試すことができる。

The cat had come into the room.
ネコが部屋に入ってきた。

The woman says to the girls who have come into the room.
と先輩が、部室に入ってきた女子に言う。

Not yet come into sight.
まだ視界に入ってきません。

Please come into my heart and save me now.
今、私の心に入り、私をお救いください。

Has the knight come into the city?".
魔王が街にやってきた！？」。

He had come into the world to execute a mission.
彼はある任務を遂行するために地球にやってきたのだった。

New employee who has just come into the company.
役職に就いている人、会社に入ったばかりの人。

I have come into the world, to testify to the truth.”.
わたしは、真理を証するためにこの世に来た。

Whole world has come into our house.
GLOBALが我が家にやってきた。

I have come into the world, to testify to the truth.
わたしは真理を証しするために世に来た。

Recently, the building has come into happier times.
最近また、合気道がすごく楽しい時期に入った。

I have come into the world as a light.".
私は光として世に来た」。

Com come into play.
Com遊びに来ます。

But I will come into your house in reverence will I bow down.
わたし入りなる宮にてかしこみ伏し。

My cousins come into town, those people will notice. And so.
An8}いとこが町に来れば連中に気づかれる。

And otherwise, wouldn't have come into the store.
さもなければ、店に入ることはなかっただろう。

Shall this man come into my house?".
こんな者がわたしの家に入って来てよいのか」。

Please come into my life and forgive my sins.
私の人生に入って、私の罪を赦してください。

Shall this one come into my house?”.
こんな者がわたしの家に入って来てよいのか」。