英語 での Converted from の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Data structures converted from other file formats(e.g., DXF, Zoom, Alias Wavefront) are stored in a binary 3D section of the library parts.
ほかのファイル形式（例えば、DXF、Zoom、AliasWavefront）から変換されたデータ構造は、ライブラリ部品のバイナリ3Dセクションに格納されます。The supply of the branches of the circulating cash and exchange capital converted from private banks(Form No. 2 and 6 for accounting and reporting) is assigned to the main branches(offices).
民間銀行から変換された循環現金および交換資本の支店の供給（会計および報告のための様式2および6）は、主要支店（事務所）に割り当てられます。Blu-ray to iPod Converter can help you get different output formats converted from the same home-made Blu-ray Disc with only one conversion.
IPodのコンバーターへのブルーレイは、あなたがたった1回の変換で同じ自家製のブルーレイディスクから変換された異なる出力フォーマットを得るのを助けることができます。Let's now imagine a scenario where you already have some data in the library. xml file, and you want to merge this data with data converted from the books. xml.
Library.xmlファイル内にすでにデータが存在すると仮定し、このデータをbooks.xmlから変換されたデータとマージするとします。Converted from a former Romanesque church cloister with a medieval tower, this more tranquil accommodation is surrounded by orchards and woods and offers a swimming pool and solarium.
中世の塔を持つかつてのロマネスク様式の教会の回廊から変換、このより静かな施設は、果樹園や森に囲まれ、スイミングプールやサンを提供しています。If the software has not been activated(converted from a Serial Number to a Registration Key), contact support for a refund by clicking the contact button above.
ソフトウェアが起動していない場合(登録キーにシリアル番号から変換),上記の連絡先ボタンをクリックして、払い戻しのためのサポートにお問い合わせください。DAISY 3 has some outstanding enhancements over DAISY 2, most importantly is the use of XML and a rich vocabulary designed for books converted from print.
DAISY3の機能はDAISY2を遙かに超えており、最も重要な特徴としては、XMLの使用と、印刷物から変換される図書用に備えられた豊富な語彙があげられる。Their belief in a restored Christianity helps explain why most Latter-day Saint converts, from the 1830s to the present, converted from other Christian denominations.
回復されたキリスト教における末日聖徒の信条は，1830年から現在に至るまで，なぜそれほど多くの末日聖徒が他のキリスト教の宗派から改宗したのかを説明することができます。The general appears to be a standard room converted from the original, so that can increase capacity, but also the full use of space and increase profitability.
一般的なスタンダードルームは、元のようにでなく、空間と収益性向上の完全な使用容量を増やすことができますから変換されるように見えます。To make it easier for new users to familiarize themselves with the capabilities of Turnpike to Outlook Transfer utility, we created a trial version that comes with every bit of functionality of the full version, and only limits the number of mailbox files converted from each source folder.
容易に新しいユーザーの機能を彼ら自身を理解する方法TurnpiketoOutlookTransferユーティリティ,フルバージョンの機能のすべてのビットが付属して試用版を作りました,各ソースフォルダーから変換された制限のみメールボックスファイル数と。T To help users familiarize with the product quicker, we provide a free limited version of Turnpike to Outlook Transfer that comes with every feature and function of the full version, yet limits the number of messages converted from each source folder.
Tユーザーが迅速に製品に慣れる手助けするために、,我々は、無料の限定バージョンを提供しますTurnpiketoOutlookTransferそれは、フルバージョンのすべての機能と機能が付属しています,まだ各ソースフォルダから変換されたメッセージの数を制限。Though you were raised in the church, Buddhists and Catholics, and those with no religion, will come to Christ and be saved, converted from heathen darkness, while you will"be cast into outer darkness" Matthew 8:12.
あなたは教会で育ったにもかかわらず、あなたは、"外のやみに追い出され"(マタイによる福音書第8章12節)る一方、仏教、カソリック、そして宗教のない人達などがキリストに来て救われ、異教の暗闇から改心するでしょう。Convert from JPG 200 MB.
Jpgから変換130mb。Bug fix on converting from monaural mp3 files.
モノラルMp3ファイルから変換時に起きていたバグを解消。Bug fix on converting from monaural audio files.
モノラルのオーディオファイルファイルから変換時に起きていたバグを解消。Jpgに変換/jpgから変換。Convert from JPG Convert from JPG.
JPGから変換JPGから変換。This online converter can convert from over 50 source formats.
このオンラインコンバータは、50ソース形式から変換できます。Conversely, when converting from JSON null becomes undef.
逆に変換するからJSONnullとなりundef。To pay by PayPal who convert from lei in euro? Paypal or bank?
ユーロにレイから変換PayPalで支払うには？ペイパルまたは銀行？
