CONVERTED - 日本語 への翻訳

• 変換された
• 変換されます
• 改宗した
• 変換しました
• 換算
• converted
• 変換することが
• 改造した
• 転換
• 回心した
• 両替すれば

英語 での Converted の使用例とその 日本語 への翻訳

Of being a converted Jew.
つまり、改宗ユダヤ人である。

She is a converted Jew.
つまり、改宗ユダヤ人である。

I swear I have not converted to Judaism!
私は改宗しないったら。

Judas was a disciple for three years without ever being converted.
ユダは回心する事なく三年間弟子でした。

Our company is the limited type converted from a state-run type.
私達の会社は公営のタイプから変えられる限られたタイプです。

Pacific Islands FJ Network FJD 100 converted to local currency.
太平洋諸島フィジーエアウェイズの路線網FJD100は現地通貨に換算されます。

Former residence of the Sado Gold Mine captain converted into a cinema café.
元・佐渡金山鉱山長住宅を改装したシネマカフェ。

Wt%: content portion converted to weight.
Wt％：重量に換算した含有割合。

Converted to Single Phase.
単一フェーズに変えられる。

It is biologically inert and converted to prednisolone in the liver.
それはレバーのprednisoloneに生物学的に不活性そして変えられて。

Hardness, Rockwell B(converted from Brinell hardness) 80 80.
硬度、ロックウェルB（Brinell硬度から変えられる）8080。

Dual class II and III mountings, easily field converted.
デュアルクラスIIおよびIIIマウント、フィールド変換が容易。

Only JCB payments will be converted from USD to JPY.
JCBでのお支払い時のみUSD→JPYへ換算されます。

Also converted by aromatization to Estradiol.
またEstradiolに芳香族化によって変えられて。

Third, few believe and are converted today.
最後に、今日、わずかな人達は信じ、回心する。

Hardness, Vickers(converted from Brinell hardness) 155 155.
硬度、Vickers（Brinell硬度から変えられる）155155。

A truck converted to run on rails.
レールで走るように改造されたトラック。

PDF documents converted to WORD.
PDF文書がWORDに変換されました。

These stories of his life, converted to data.
こういった彼の人生の物語がデータに変換されました。

Russian names and converted to the Russian Orthodox faith.
名前もそうですし、宗教もロシア正教に改宗しました。