FILE WILL BE CONVERTED - 日本語 への翻訳

• ファイルの変換が

英語 での File will be converted の使用例とその 日本語 への翻訳

Wait till your file will be converted and click download tar. gz-file.
ファイルの変換が完成するまで待ってから,ダウンロードをクリックするtar.gz-ファイル。

In just few steps, inaccessible OST file will be converted and entire data from it will be recovered.
わずかなステップで、アクセスできないOSTファイルが変換され、そこからすべてのデータが復元されます。

In just 3 steps, the file will be converted and a healthy PST with all data will be rendered.
わずか3ステップでファイルが変換され、すべてのデータを含む健全なPSTがレンダリングされます。

All PDF files will be converted.
すべてのPDFファイルが変換されます）。

Add DVD file to iPad Another, to add DVD file to your iPad, you can just click"Video/Audio/Disc" image note to load DVD Disc/folder/iso files, then click"convert to iPad" button, the DVD video files will be converted and added to your iPad.
別の方法として、あなたのiPadにDVDファイルを追加するには、"Video/Audio/Disc"画像メモをクリックしてDVDディスク/フォルダ/isoファイルを読み込み、"iPadに変換"ボタンをクリックしてDVDビデオファイルを変換し、あなたのiPadに追加されます。

Therefore, your file will be converted to that format you have chosen.
そして、ファイルはあなたの選択したフォーマットに変換されます。

Even, orphaned OST file will be converted to PST file using this tool.
孤児のOSTファイルもこのツールを使用してPSTファイルに変換されます。

Every selected page of this PDF file will be converted in one separated PDF file..
このPDFファイルの選択されたページはひとつの分離されたPDFファイルに変換されます。

If you have recorded an Online Meeting, the file will be converted before saving.
WEB会議を記録した場合、ファイルは保存する前に変換されます。

The file will be converted instantly and a progress bar shows up for tracking the conversion progress.
ファイルは即座に変換され、変換の進捗状況を追跡するためのプログレスバーが表示されます。

Click"Preview" in order to see your draft before your video file will be converted.
プレビュー"をクリックすると、動画ファイルを作成する前に、内容の確認ができます。

In the New sample rate box, specify the sample rate to which the sound file will be converted.
新しいサンプルレートボックスで、サウンドファイルを変換するサンプルレートを指定します。

Even damaged OST file will be converted to a healthy PST file and its Outlook attributes will be recovered with ease.
破損したOSTファイルでも健全なPSTファイルに変換され、Outlookの属性は簡単に回復されます。

When converting from Excel to PDF, every spreadsheet within your xlsx file will be converted into a separate page in your new PDF document.
ExcelからPDFに変換するとき、xlsxファイル内のすべてのスプレッドシートが、新しいPDFドキュメントで別々のページに変換されます。

Note for Toast Titanium users: Your"Disc Catalog" file will be converted to a new thumbnail-enabled catalog format when you add a new catalog item with the generate thumbnail images option.
ToastTitanium利用者への注意事項："DiscCatalog"ファイルは、サムネイル付きのカタログデータを追加すると、自動的に新しいカタログ形式に変換されます。

All files will be converted to PDF.
すべてのファイルがPDFに変換されます）。

All JPG files will be converted to PDF.
すべてのJPGファイルはPDFに変換されます。

All Word files will be converted to PDF.
すべてのWordファイルはPDFに変換されます。

All TIFF files will be converted to PDF.
すべてのTIFFファイルはPDFに変換されます。

Meanwhile, your WinRAR files will be converted to hashes.
その間、あなたのWinRARファイルはハッシュに変換されます。