CONVEYING - 日本語 への翻訳

• 伝える
• 搬送
• 運ぶ
• 運搬
• 伝達する
• 伝え
• 運び

英語 での Conveying の使用例とその 日本語 への翻訳

Language is for conveying a message after all.
表現とは、最終的に何かのメッセージを伝えるということです。

Application: The pipe is intended for conveying gas, vapor, water or other liquid, especially suit for fire sprinkler pipe.
アプリケーション:パイプガス、蒸気、水または他の液体、特に火災スプリンクラーパイプ用スーツを伝えるためのものです。

Electrical cabinet, Conveying mechanism, Separate bottle device, Roll label device, Brush label device, 1 labeling engine, Operation system and control system;
電気キャビネット、搬送機構、別個のボトル装置、ロールラベル装置、ブラシラベル装置、1ラベリングエンジン、操作システムおよび制御システム;

It is a kinds of standard abrasive/sand horizontal conveying device, is an important part of the abrasive recycling system of the blasting machine.
スタンダード研磨/砂・水平搬送デバイスの種類、研磨ブラストマシンのリサイクルシステムの重要な部分が。

Anilox roller as transmission shaft, which increases the friction between conveying belts and roller, ensures stable and fast cardboard feeding.
ベルトおよびローラーの運搬間の摩擦を高める伝達シャフトとしてAniloxのローラーは安定した、速いボール紙の供給を保障します。

And a high efficiency air filter is equipped onto the last fan that is located in joint place of air conveying channel and filling machine.
そして高性能のエアフィルターはチャネルおよび充填機を運ぶ空気の共同場所にある最後のファンに装備されています。

Application: widely used in the hydraulic and fluid conveying system of machinery, oilfield, mine, building, transportation, food and other industries.
適用：機械類、油田、鉱山、建物、交通機関、食糧および他の企業の油圧そして流体搬送システムで広く利用された。

It is a kinds of standard abrasive/sand horizontal conveying device, is an important part of the abrasive recycling system of the blasting machine.
それは種類の標準的な研摩剤/砂横の運搬装置、です発破機械の研摩のリサイクリング・システムの重要な部分です。

Responding to continuity and intermittency conveying stimulation that doesn't excite to the gaps.
間隙へ興奮を生じさせない刺激を伝達する連続性と断続性に――応答する、電話口にて。

Pneumatic valve and damped gears are used for bottle conveying, the noise is low and the whole machine runs smoothly.
空気弁および弱められたギヤは運ぶびんのために使用されます騒音は低く、滑らかに全マシンランです。

The hose can be used for conveying milk, beverage, distilled liquor, beer, jam and other foods….
牛乳、飲料、焼酎、ビール、ジャム、その他の食品搬送用ホースを使用ことができます。

To help you realize balanced and reliable handling, intelligent conveying, automated stacking and energy saving and efficient material access.
釣り合った、信頼でき、処理、理性的な運搬、自動化された積み重ねそして省エネおよび有効で物質的なアクセスを実現するのを助けるため。

HFO, HFOE and HFOU plummer blocks with oil conveying ring lubrication are used with 22300 and 22300 K series spherical roller bearings.
リング潤滑を運ぶオイルが付いているHFO、HFOEおよびHFOUのplummerのブロックは22300そして22300のKシリーズ球形の軸受によって使用されます。

Don't use color as the only means for conveying information.
情報を伝達する唯一の手段として色を使用することはしないでください。

Application: widely used in the hydraulic and fluid conveying system of machinery, oilfield, mine, building, transportation, food and other industries.
アプリケーション：機械、油田、鉱山、建築、輸送、食品、その他の産業の油圧および流体搬送システムで広く使用されています。

Aoi Bungaku has a variety of 6 different stories, each conveying their own message and having their own meaning.
AoiBungakuには、それぞれ独自のメッセージを伝え、独自の意味を持つ6種類のストーリーがあります。

The machinery and conveying system inside the trailer is of really compact design, which has successfully past our feasibility and reliability tests.
トレーラーの中の機械類そして運搬システムは私達の可能性および信頼度試験を過ぎて首尾よく持っている実際にコンパクトデザインです。

Bottle conveying system, in addition to star wheel bottle output system, the whole process use bottle neck clamping control system.
スターホイールのびんの出力システムに加えて運ぶびんシステムを制御システムを締め金で止める全プロセス使用びんの首。

Ensure that color is not the only means of conveying information on your site.
色が、サイトで情報を伝達する唯一の手段にならないようにしてください。

C: All the processes including conveying material, measuring, filling, bagging, date printing and finished good conveying are achievedautomatically.
C:材料を運び、測定し、満ち、袋に入れ、日付の印刷、そして終えられたよい運搬を含むすべてのプロセスはachievedautomaticallyあります。