CONVULSIONS - 日本語 への翻訳

• 痙攣
• 動乱
• けいれん
• 発作

英語 での Convulsions の使用例とその 日本語 への翻訳

The mother of the child says that while her child took acupuncture treatment, convulsions is reduced and the development of disorder is improved.
小児患者の母親は子供が鍼の治療を行い、痙攣が減少して発達も改善されているとも語っています。

In animals, the appetite completely disappears, convulsions begin, and from pain the rabbits begin to squeak and groan.
動物では、食欲は完全に消え、痙攣が始まり、そして痛みからウサギはしゃがみそしてうめき始めます。

NHDTB-373 A baby stroller wife 4 who does not stop convulsions with acme for a long time if she is deprived of her postpartum virgin.
NHDTB-215産後処女を奪われ一度イッたら長時間アクメで痙攣が止まらないイキッぱなしベビーカー妻。

There is aching pain in the joints and muscle tissues, convulsions may appear.
関節や筋肉組織に痛みがあると、けいれんがあらわれることがあります。

All herbal toxicity is said to cause nausea and convulsions, especially eating a large amount of seeds.
全草有毒で特に種子部分を大量に食べる吐気や痙攣を起こすといわれます。

During an attack, the jaw muscles actually contract, and convulsions occur.
攻撃の間、顎の筋肉は実際に収縮し、そして痙攣が起こります。

May 30 morning, Second daughter, after fine spasm till today(June 13) no convulsions recurrence were shown.
月30日午前に微細な痙攣が起こった後,今日(6月13日)まで痙攣が再発していないです。

This is probably what caused last week's liquidity crunch and this week's market convulsions.
これが恐らく、先週の流動性の危機及び今週の市場の痙攣（けいれん）を引き起こしたのである。

Such moments, as a rule, are not accompanied by rhythmic convulsions.
そのような瞬間は、原則として、リズミカルな痙攣を伴わない。

It is one of the later, dramatic convulsions of Western conquest colonialism.
それは欧米の征服者植民地主義の末期に起きたドラマチックな激震の一現象である。

Pre-eclampsia could result in eclampsia if not treated, and this is a toxic condition characterized by convulsions, coma, and organ damage during or after pregnancy.
治療しなければ、子癇前症は、子癇につながる可能性,これは痙攣によって特徴づけられる毒性症状であります,コマ,妊娠中または後や臓器損傷。

The risk is greater in those who have frequent, severe convulsions or complications of pregnancy and in those in low socioeconomic groups, who tend to receive inadequate health care.
そのリスクは、頻繁に重度のけいれんあるいは妊娠の合併症を持つ人たちで、そして不適切な健康管理を受ける傾向のある社会経済レベルが低い集団の人たちで、さらに高くなる。

At the same time, they manifest themselves in every possible variety: convulsions and turns of the head while maintaining or losing consciousness, fading, lack of response to the environment in combination with repetitive lip movements or reproduction of sounds.
同時に、それらはあらゆる可能な多様性で現れます：意識を維持または失いながらの痙攣および頭の回転、唇の動きの繰り返しまたは音の再現と組み合わせた環境への反応の欠如。

However, it's important to note that some people in both these studies experienced adverse reactions associated with CBD treatment, such as convulsions, fever and diarrhea.
しかしながら、これらの両方の研究において何人かの人々はCBDオイル治療に伴うけいれん、発熱や下痢といった有害反応を経験したことを心に留めておくことは重要です。

In a child older than 3 months, the tremor does not pass and does not become less, but on the contrary, the convulsions increase, the child becomes more excitable.
ヵ月以上の子供では、振戦は合格せず、少なくなりませんが、逆に痙攣が増えると、子供はより興奮しやすくなります。

Sever hypoglycemia symptoms include heart palpitations and arrhythmia, mental confusion, unusual behavior, convulsions, loss of consciousness and even death if left untreated.
Severの低血糖の症状は、心臓の動悸、不整脈、精神的な混乱を、含まれています異常行動、痙攣、意識消失や死は、放置すれば。

sleep disturbance, convulsions, visual disturbances,
睡眠障害,痙攣,視覚障害,

Antihistamine drugs can reduce mental alertness as well as in adults, and children, and cause agitation and hallucinations, convulsions and death in infants and children, especially in overdose.
抗ヒスタミン薬は、成人ならびに精神的覚醒を減らすことができます,子供,攪拌と幻覚を引き起こします,乳児や小児の痙攣と死,特に過剰摂取で。

As I watched, convulsions in the pit of my stomach tied not only my eyes but my whole being into this vortex of power.
私が見たように、私の胃のピットで痙攣だけでなく、私の目が、私の全体の力のこの渦にされて縛ら。

Pregnant persons, persons with epilepsy, spasms or convulsions can not participate.【About boarding a plane】 Snorkeling and diving after boarding a plane have no effect to human boy at all.
妊娠中、てんかん、発作、痙攣を起こす方については参加できません。【飛行機の搭乗について】飛行機搭乗後の、シュノーケルやダイビングは人体に対する影響は全くありません。