DAILY MENU - 日本語 への翻訳

• 日替わりメニュー
• 毎日のメニュー

英語 での Daily menu の使用例とその 日本語 への翻訳

The pet's daily menu should include hay, greens, pellets and clean water.
ペットの日替わりメニューには、干し草、野菜、ペレット、きれいな水を用意してください。

We offer bread, vegetable salad, coffee, soup, other dishes and other daily menu.
パン・野菜サラダ・コーヒー・スープ・他料理など日替わりメニューでご提供しております。

Every noon of the week, enjoy our daily menu at€ 14.80 including starter, main course and cheese or dessert.
週のすべての正午には、スターター、メインコース、チーズやデザートなどの14,80€で私たちの日替わりメニューをお楽しみください。

Its airy, corrugated and tender, like salad, leaves will be a perfect addition to your daily menu.
サラダのような風通しの良い、波型の柔らかい葉は、毎日のメニューに最適なものになります。

San Sebastian is 10 minutes away by foot. The Kukuarri restaurant at Aranzazu serves modern cuisine and offers a fixed-price daily menu from Monday to Friday.
サン・セバスティアンまで徒歩10分です。モダンな料理を提供するKukuarriレストランでは、月曜日から金曜日まで固定価格の日替わりメニューを楽しめます。

Tasting From The Market Homemade French revisited Traditional French French Traditional Revisited Gastronomic Mediterranean Daily Menu Fish Produits de saison.
試食マーケットから自家製フランス語再訪伝統的フランス語フランス伝統的再訪グルメ地中海毎日メニュー魚プロデュース・ド・サイソン。

The daily menu of females after childbirth can be approximately as follows: up to 300 g of hay, 30 g of sunflower meal, 50-60 g of sunflower cake and 5 g of fodder yeast.
出産後の女性の日替わりメニューは、おおよそ次のとおりです。最大300gの干し草、30gのヒマワリミール、50〜60gのヒマワリケーキ、および5gの飼料酵母。

Main daily menu choice from 3 items, 20 other salads and soup, rice is all you can eat as you can afford¥ 1,000 per person for 1 person.
メインは３品からお選びいただく日替わりメニュー、その他２０種類のサラダとスープ、ごはんが食べ放題でお1人様￥１，０００円と破格にお得。

We offer a traditional and family cooking with a daily menu at 13€ and a slate menu at 20€ revisited in a warm and friendly atmosphere.
私たちは、13€の日替わりメニューと暖かく、快適で再訪20€でスレートメニューで、伝統的な家庭料理を提供します。

Here we offer a Business Lunch, a practical and fast solution: a good daily menu with appetising and fresh dishes at unbeatable prices!
そんな時には、当ホテルのビジネスランチが便利で早い解決策です：食欲をそそる新鮮な料理の良質な日替わりメニューで、リーズナブルな価格も魅力です！

Part of the object is also the Brasserie restaurant, where are the meals prepared for you from the the daily menu, so even from the standing ticket lídelního.
オブジェクトの一部分はまたブラッセリーレストランです。,どこからあなたのために準備された食事は、日替わりメニュー,からも、立っているチケットlídelního。

It falls quickly in love with a top kitchen at the time, with every day a choice of fish or meat daily menu and a mastery to sing the taste buds.
それはすぐに毎日魚や肉日替わりメニューの選択と味蕾を歌うために習得して、一度にトップキッチンのスペルに該当します。

Combination microwave oven(Electronic oven)| ECHONET Adopting Wireless LAN, this new HEALSIO connects to the Internet and brings you not only healthy food life but also more efficient cooking style by supporting to select daily menu and advising you like your friends.
オーブンレンジ|ECHONET無線LAN対応でインターネットにつながることで、まるでともだちのように寄り添い、毎日の献立決めや効率的かつ健康的な食生活をサポートする新しいヘルシオ。

Sample our Mediterranean fusion cuisine and enjoy a fine gastronomy experience with delectable choices from the enticing daily menu for lunch or dinner.
地元の料理。地中海料理のフュージョン料理を試飲し、魅力的な料理からおいしい料理をお楽しみください。ランチまたはディナーに毎日メニューを用意しています。

In a highly organized space overlooking the caldera, the customer has the opportunity to dine taking advantage of the specialized service of our hotel, to enjoy the daily menu which recommend and try one of the wonderful unique local wines of Santorini.
カルデラを見下ろす高度に組織化された空間では、顧客が食事をする機会がある当ホテルの専門サービスを利用してすることは、毎日のメニューを楽しむためにどのお勧めとサントリーニ島の素晴らしいユニークな地元のワインの1を試してみてください。

In our traditional cuisine with an exquisite homemade you can taste at noon and Monday through Friday our daily menu where you can choose from several menus, acompañdos your drink and dessert at the price of 9.60?
あなたはいくつかのメニューから選択することができます私たちの日替わりメニューから金曜正午月曜日で味わうことができる絶妙な手作りのと私たちの伝統的な料理では、9.60€の価格であなたの飲み物やデザートをacompañdos。

In the dining: daily menus, special, concerted, letter, alubiadas and txarribodas.
ダイニングルームで：日替わりメニュー、特別な、協調、手紙、alubiadasとtxarribodas。

We also have daily menus that use ingredients we purchased on each day. This is why even our regular customers do not get bored.
その日に入った食材を活かした日替わりメニューもあり、常連のお客様も飽きさせません。

Daily menus are changed due to purchase and season. Please note.
仕入れ、季節により日々献立は変更となります。予めご了承ください。

Discover our daily menus at 11.50 euros at noon of the week, and our map evenings and weekends.
週の正午11.50ユーロで私たちの日常メニュー、夜や週末に私たちのメニューを発見。