DATA ANALYST - 日本語 への翻訳

• データアナリスト
• データ分析
• データサイエンティスト

英語 での Data analyst の使用例とその 日本語 への翻訳

You can work as a computer operator or data analyst, driver, researcher, legal adviser, receptionist, cashier, and other normal office work.
あなたは、コンピュータのオペレータやデータアナリストとして働くことができます,ドライバ,研究者,法律顧問,受付,レジ,および他の正常な事務作業。

The user upendrakarukonda, who works as a data analyst at Mapbox, summarizes the previous work of the project"eliminate malaria" and asks for more supporters to join this mapping effort.
Mapboxのデータアナリストとして働いているupendrakarukonda氏はマラリアと戦うプロジェクトで過去に行われた作業をまとめ、より多くの協力者を求めています。

Data Analyst Data analyst role in a crypto company is to interpret and analyse data as well as generate reports form the other teams including the executive.
データアナリスト暗号会社におけるデータアナリストの役割は、データを解釈および分析し、エグゼクティブを含む他のチームからレポートを生成することです。

I get hungry almost every time:D"- Aude Gidel, Data Analyst"I like this picture because it inspires me the dream and discovery.
お腹が空いてきませんか:D」-AudeGidel,DataAnalyst「夢と冒険を感じるので、この写真が好きです。

Chris Drouin, a data analyst at Runkeeper, explains some of the reasons why newer phones can give more accurate results, and why accuracy can vary from phone to phone.
Runkeeper』のデータアナリストであるChrisDrouin氏は、なぜ最新式のスマホの測定結果がより正確なのか、なぜ機種ごとに正確さが異なるのかについて説明してくれました。

A data analyst can drill down into quarterly software license sales and determine sales and marketing efforts within each region to reference them against sales growth.
データアナリストは四半期ごとのソフトウェアライセンスの売上を掘り下げて、各地区内の販売活動とマーケティング活動を調べ、それを売上の伸びと比較することができます。

Lily Wang, data analyst for GWRC, explained that it was time consuming to manually extract and organize data from different sources within the water treatment system for required governmental compliance reports.
GWRCのデータ分析者であるリリー・ワン氏は、政府へのコンプライアンス報告に向け、水処理システム内の異なるデータ源からデータを手動で抽出・整理する作業は実に手間のかかるものであったと述べています。

Disney is currently looking for a market research and data analyst, who will be responsible for supporting a variety of“piracy intelligence initiatives” and to“measure movie and TV viewing trends across digital media platforms.”.
ディズニー社は最近、さまざまな「海賊版インテリジェンス活動」や「デジタル・メディア・プラットフォームにおける映画やテレビの視聴傾向の測定」を担当する市場調査・データアナリストを募集している。

While many analysts may fear they will be replaced by automation and AI, CEO of Yellowfin, Glen Rabie, believes that the role of the data analyst will increase in significance to the business and breadth of skills required.
多くのアナリストが自動化やAIに仕事を奪われる恐怖を感じるなかで、YellowfinCEOGlenRabieは、データアナリストの役割は、ビジネスにとって大きく重要性を増し、幅広い技術が必要になると考えています。

Dave Sprogis, Volunteer Software Developer, and Data Analyst in Watertown, MA, used AnyLogic to confirm his thesis that preventing"Bus Bunching" would improve the experience of public transit bus riders.
Watertown(MA)のDaveSprogis、ボランティアのソフトウェア開発者兼データ・アナリストは、彼の論文で"バスの団子運転”の防止にAnyLogicシミュレーションを使用し、バス乗降客の体験を改善することができればと考えました。

Former Cambridge Analytica data analyst Christopher Wylie said during Sunday's episode of NBC's Meet the Press that the number Facebook users whose personal information was accessed by the digital consultancy"could be higher" than the 87 million users already acknowledged by the social network.
CambridgeAnalyticaの元データアナリストのChristopherWylie氏がNBC「MeetthePress」の米国時間4月8日のエピソードで述べたところによると、CambridgeAnalyticaが個人情報にアクセスしたFacebookユーザーの数は、Facebookが既に認めている8700万人よりも「多い可能性がある」という。

You could hire more data analysts.
多くのデータ分析者に言えることです。

And IBM has lots of high-level data analysts.
また、IBMもハイ･レベルのデータ分析を、数多く有している。

Data Analyst: This course is designed for data analysts, business intelligence specialists, developers, system architects, and database administrators.
データアナリスト:このコースは、データアナリスト、ビジネスインテリジェンススペシャリスト、開発者、システムアーキテクト、およびデータベース管理者向けに設計されています。

Choose from a variety of metrics curated by Rasper data analysts and have them delivered to you by email or Slack.
Rasperのデータアナリスト監修の様々なメトリクスから選ぶと、EメールまたはSlackで受け取ることができます。

The Elastic Data Hub makes previously incompatible data easy to model both for engineers or data analysts via an intuitive UI.
ElasticDataHubは、以前は互換性のなかったデータを直感的なUIを通じてエンジニアもしくはデータアナリストの両方が容易にモデリングできるようにします。

Math and statistics master's degree holders can go on to become investment analysts, data analysts, statisticians and teachers.
数学・統計学の修士号保持者は投資アナリスト、データアナリスト、統計学者、教師などになれる。

GPS also helps data analysts find the best ways to improve crime rates and traffic problems in certain areas.
GPSは、データ分析者が特定の地域の犯罪率と交通問題を改善する最良の方法を見つけるのにも役立ちます。

Many data analysts don't understand what their dashboards are built for.
多くのデータアナリストは、何のためにダッシュボードを構築しているのかを理解していません。

Many data analysts spend 50-80% of their time on data preparation.
データ・サイエンティストの多くは、モデル開発にかかる時間の50～80%をデータの準備に費やしています。