DATA RESTORATION - 日本語 への翻訳

• データ復元
• データ復旧を
• データ取り戻す
• データ修復

英語 での Data restoration の使用例とその 日本語 への翻訳

We successfully restored from a backup and no data was lost; however, data restoration took much longer than anticipated.
予想よりも、多くの時間がかかりましたが、無事にバックアップからデータを回復しました。

It supports data restoration from various iPod brands like Apple iPod Nano, Mini, Classic, Shuffle etc.
これは、アップルのiPodナノ、ミニ、クラシック、シャッフルなどのような様々なiPodのブランドからのデータの復元をサポートしています。

In addition, it comes very user friendly for all types of users to perform data restoration on both Windows and Mac systems.
さらに、すべてのタイプのユーザーがWindowsとMacの両方のシステムでデータの復元を実行することが非常にユーザーフレンドリーです。

Visit later, data restoration work started after it was decomposed to diagnose HDD the situation at the technician.
訪問後、技術員にて状況を診断しHDDを分解したのちデータ復旧作業開始。

The tool supports data restoration of about 300 file types that includes categories like documents, media files, compressed files, application files, etc.
このツールは、ドキュメント、メディアファイル、圧縮ファイル、アプリケーションファイルなどのカテゴリを含む約300種類のファイルのデータ復元をサポートします。

In additions, it carries out safe, secure and quick data restoration from hard disk on Windows 7.
追加では、Windows7でハードディスクから、安心·安全で迅速なデータ復元を行う。

For example, some may require you to perform the backup procedure manually, while others may do it automatically and require you to contact their support team if you should need data restoration services.
たとえば、手動でバックアップ手順を実行する必要がある場合や、データ復元サービスが必要な場合はサポートチームに連絡する必要がある場合があります。

This software provides data restoration support on different versions of Windows operating systems like Microsoft Windows 7, Windows XP, Windows Vista, Windows server 2003, Windows server 2008 etc.
このソフトウェアは、Microsoftウィンドウズ7、ウィンドウズXP、ウィンドウズビスタでは、ウィンドウズServer2003には、ウィンドウズServer2008などのように、ウィンドウズオペレーティングシステムの異なるバージョンにデータ復元サポートを提供しています。

Tips for successfully recovering data on Compaq Presario CQ57: To carry out data recovery on your Compaq notebook successfully, first of all you need to stop using the drive on which you wish to perform data restoration.
CompaqPresarioCQ57でデータを正常に復旧するためのヒント:Compaqノートブックでデータ復旧を正常に実行するには、まずデータ復旧を実行するドライブの使用を停止する必要があります。

Using Remo Recover for performing USB 3.0 hard drive data restoration: Remo Recover is one of the advanced hard drive recovery utility for accomplishing high speed USB 3.0 hard drive data recovery in the world.
USB3.0ハードドライブのデータ復元を実行するためのRemoRecoverの使用:レモの回復は、世界で高速USB3.0ハードドライブのデータ復旧を達成するための高度なハードドライブの回復ユーティリティの一つです。

In addition, it is designed with simple and user friendly interface to make data restoration from crashed Windows 8 system easy and unambiguous.
さらに、クラッシュしたWindows8システムからのデータの復元を簡単かつ明瞭にするために、シンプルで使いやすいインターフェイスで設計されています。

Data hold and restoration function: the data in the water meter can be stored for ten years when there is no power, when the power on, with the data restoration function, the data can be read back by devices.
データおよび復帰機能は握ります:水道メーターのデータは力がない10年間力がの、データ復帰機能と装置によって、データ読むことができるとき、貯えることができます。

Why should I choose Remo Recover Mac application only? This application is more user friendly in nature and provides easy navigation which enables all users to perform successful data restoration.
RemoリカバリーMacアプリケーションのみを選択する理由?このアプリケーションは本質的によりユーザーフレンドリーであり、すべてのユーザーが正常なデータ復元を実行できるようにする簡単なナビゲーションを提供します。

Remo Recover is equipped with a powerful search algorithm combined with user-friendly interface, allowing any novice user to conveniently perform data restoration on Memory Stick Pro Duo without any hassle or help.
RemoRecoverには強力な検索アルゴリズムとユーザーフレンドリーなインターフェースが装備されており、初心者の方でも簡単にMemoryStickProDuoでデータを復元できます。

But if you ever come across any unfavorable state then use Remo Recover(Mac) Pro Edition to perform data restoration from inaccessible Snow Leopard.
しかし、不都合な状態に遭遇した場合は、Remoリカバリー(Mac)ProEditionを使用して、アクセス不可能なSnowLeopardからデータを復元してください。

Many professional as well as home users across the globe make use of this amazing data recovery package to carry out data restoration and other optimization tasks on their computers and laptops.
世界中の多くのプロと家庭のユーザーが、この驚くべきデータ復旧パッケージを使用して、コンピュータやラップトップでデータの復元やその他の最適化タスクを実行します。

Remo Recover Mac is amongst the most powerful Apple data restoration software, yet ease-to-use for recovering all types of data such as photos, videos, audios, emails, documents, and more from Macintosh machine, digital devices and all other storage media.
RemoRecoverMacは、Appleのデータ復元ソフトウェアとしては最も強力なソフトウェアですが、写真、ビデオ、オーディオ、電子メール、ドキュメントなどのあらゆる種類のデータをMacintoshマシン、デジタルデバイス、およびその他すべてのストレージメディアから復元するのに使いやすい。

Solar Group User's Guide JPEG data restoration module The JPEG data restoration module constructs the image data as a data which only lacks partial images where the packet losses occurred, by inserting the JPEG restart marker into the image data..
SolarGroupUser'sGuideJPEGデータ修復モジュールJPEGデータ修復モジュールは、ひので衛星からの観測データにパケット欠損が発生した場合に欠損部分にJPEGリスタートマーカを挿入することにより、パケット欠損が発生していない部分を使用した画像データを構築するモジュールです。

Removable Media Data Recovery Software is an expert data restoration package to undelete entire erased textual and multimedia files from all USB removable devices like Compact flash memory card, Smart media, Music player, Micro drives, Pen drives, etc.
リムーバブルメディアのデータリカバリソフトウェアは、コンパクトフラッシュメモリカードのようにすべてのUSBリムーバブルデバイス、スマートメディア、音楽プレーヤー、マイクロドライブ、ペンドライブなどから元に戻す全体を消去テキストやマルチメディアファイルへの専門的なデータ復元パッケージです続きを読む。

Here, let's try and understand the basic logic and purpose behind a RAID 5 disk and after that let's learn what the reasons causing data corruption/ loss on RAID 5 Disks are and as well as how to perform RAID 5 Disks data restoration on Windows.
ここでは、RAID5ディスクの基本的な論理と目的を理解してみましょう。その後、RAID5ディスクのデータ破損/損失の原因と、WindowsでのRAID5ディスクのデータ復元方法について説明します。