DATA TAB - 日本語 への翻訳

• データタブ
• dataタブを

英語 での Data tab の使用例とその 日本語 への翻訳

bring the Bus data tab to the foreground.
ダイアログを再度呼び出し、[バスデータ]タブを選択します。

Label your data tab column headers the same as you have labeled your axis labels using the more options on chart field selections.
チャートのフィールド選択のその他のオプションを使用して軸ラベルにラベル付けしたのと同じように、データタブの列ヘッダーにラベルを付ける。

To do this, open the Properties dialog for each of the respective connection definition points and bring the Symbol/ function data tab to the foreground.
これには、各接続定義ポイントの[プロパティ]ダイアログを開き、[シンボル/機能データ]タブを選択します。

In each case open the properties dialog of each distributed terminal and switch the Symbol/ function data tab to the foreground.
各分散端子のプロパティダイアログを開き、[シンボル/機能データ]タブを選択します。

select the Data tab.
ダイアログで[データ]タブを選択します。

In the case of the PLC box bring the PLC structure data tab to the foreground.
PLCボックスの場合、[PLC構造データ]タブを選択します。

The mounting clearances for a part can be specified in the Parts management, Mounting data tab.
部品の実装クリアランスは[部品管理]ダイアログの[実装データ]タブで指定できます。

Mark the auxiliary function temporarily as the main function so that the PLC structure data tab is displayed.
補助機能を一時的にメイン機能としてマークし、[PLC構造データ]タブが表示されるようにします。

In the property dialog of the terminal, bring the Symbol/ function data tab to the front.
端子のプロパティダイアログで、[シンボル/機能データ]タブを選択します。

Check whether a graphical macro is stored in the part selection(Mounting data tab) for the two fittings of the hose line and check whether this entry is correct.
部品選択([実装データ]タブ)でホースラインの2つの継手にグラフィカルマクロが保存されているかどうかを確認し、このエントリが正しいことを確認します。

Once in the main program, use the Process Call Data tab to get some call data into the system, then start generating reports or viewing call data from the Reporting tab..
メインプログラムに入ったら、[ProcessCallData]タブを使用してシステムに通話データを取得し、[Reporting]タブからレポートの生成または表示を開始します。

The check considers both the entered value of the Physical network: Bus ID/ item number property and the value of the Physical network: Bus ID/ item number 2 property in the Bus data tab.
このチェックでは[バスデータ]タブの[物理ネットワーク:バスID/アイテム番号]プロパティに入力された値と[物理ネットワーク:バスID/アイテム番号2]プロパティの値の両方が考慮されます。

Call up the property dialog of the bus ports and in the Bus data tab check the value entered respectively in the Physical network: Name field.
バスポートのプロパティダイアログを開き、[バスデータ]タブで、それぞれの[物理ネットワーク:名前]フィールドに入力されている値をチェックします。

You can, however, change the Implementation and Activation site options in the Symbol data tab and thus change the P&I symbol and the PCT type.
ただし、[シンボルデータ]タブで[実施]および[起動場所]オプションを変更することで、P&IシンボルとPCTタイプを変更できます。

To assign the source symbol library symbols to the target symbol library symbols, select the Individual assignment check box in the Master data tab and click Next.
ソースシンボルライブラリのシンボルをターゲットシンボルライブラリのシンボルに割り当てるには、[マスターデータ]タブで[個別の割り当て]チェックボックスをオンにし、[次へ]をクリックします。

Possibility 2 The Center mismatch and/ or Clip-on height parts data for the part placement on the mounting rail was subsequently changed in the parts management dialog Mounting data tab.
ケース2実装レール上の部品配置の[センターオフセット]/[クリップオン高さ]部品データが部品管理ダイアログ([実装データ]タブ)であとから変更されました。

On some functions, the With signal isolation check box is activated(e.g., for pumps, control valves, etc.) on the Symbol/ function data tab.
一部の機能では、[シンボル/機能データ]タブの[信号分離あり]チェックボックスが(ポンプ、制御弁などで)オンになっています。

For every cable connection, check in the Properties(components): Connection definition point dialog that the Intrinsically safe check box in the Symbol/ function data tab is selected.
各ケーブル接続について、[プロパティ(コンポーネント):接続定義ポイント]ダイアログの[シンボル/機能データ]タブで[本質的に安全]チェックボックスがオンになっていることを確認します。

To this purpose the Main function check box is now deactivated in the property dialog of terminals in the Symbol/ function data tab.
このため、端子のプロパティダイアログにある[シンボル/機能データ]タブの[メイン機能]チェックボックスは、オフの状態で表示されるようになりました。

To this purpose the property dialog of the respective function contains the Main function check box in the Symbol/ function data tab that you have to activate or deactivate correspondingly.
このために、各機能のプロパティダイアログの[シンボル/機能データ]タブには[メイン機能]チェックボックスが含まれており、適宜オンまたはオフに設定する必要があります。