DEFINED BELOW - 日本語 への翻訳

• 以下に定義
• 下記に定義される
• 下記に定めている
• 下に定義された
• 以下に規定する
• 下記に定義するすること

英語 での Defined below の使用例とその 日本語 への翻訳

Annual Uptime Percentage measurements exclude downtime resulting directly or indirectly from any Amazon EC2 SLA Exclusion(defined below).
月間使用可能時間割合の測定から、AmazonEC2SLA例外事由（以下に定義する）によって直接または間接に生じたダウンタイムは除外される。

We do not knowingly collect Personal Information(as defined below) from children.
未成年者から故意に個人情報(以下に定義される)を収集することはありません。

Pokkt collects from Members Personally Identifiable Information(as defined below).
Pokktは会員から個人情報（以下に定義する）を収集します。

Users of the Services are categorized as"Listener" and"Artist" as defined below.
本サービスのユーザーには「リスナー」と「アーティスト」があり、それぞれの定義は以下の通りとします。

Projects All references to Content in the UiPath Connect Terms will include Projects(as defined below), Project descriptions and users' activity feeds, unless otherwise mentioned.
プロジェクトUiPathConnect規約における本コンテンツへの言及はすべて、別段の記載がない限り、プロジェクト以下に定義します。

Where applicable, ingredients are identified by chemical or CTFA name, or otherwise defined below.
成分は、適用可能な場合は、化学名又はＣＴＦＡ名称で識別し、そうでない場合には以下で定義する。

Further, you agree that in conjunction with your use of the Services you will not make available any unlawful, inappropriate, or commercial Content defined below.
さらに、お客様は、お客様による本サービスの利用に関連して、違法、不適切、又は商業用のコンテンツ以下に定義します。

This Privacy Policy outlines our Personal Information(as defined below) handling practices for both online and offline data.
本プライバシーポリシーは、オンラインデータおよびオフラインデータの両方について、当社の個人情報(以下に定義されます)の取り扱いに関する実務を記載したものです。

While Kornit makes its E-Catalog(defined below) available on its Support Site, currently the Site does not enable you to order or purchase any parts or products or services.
KornitはKornitのサポートサイトでE-Catalog(以下に定義)を公開していますが、今現在本サイトで部品、製品、サービスを注文、購入することはできません。

You agree not to solicit, for commercial purposes, any users of the Website with respect to their User Submissions(as defined below).
あなたは(以下に定義)、商業目的のために、彼らのユーザー投稿に関してはウェブサイトのすべてのユーザーを勧誘しないことに同意します。

The imported style sheets also cascade with each other, in the order they are imported, according to the cascading rules defined below.
導入されたスタイル・シートは、さらにお互いにカスケードされ、下に定義されたカスケードの規則に従って整列されて導入されます。

Accordingly, if the CalDAV protocol is not native to your Third-Party Client, as defined below, you will need to install an application that supports CalDAV to use this feature.
したがって、お客様の第三者クライアントが、以下に規定するとおりCalDAVプロトコルをネイティブとしていない場合、この機能を使用するにはCalDAVをサポートするアプリケーションをインストールする必要があります。

Confidential Information You agree not to reproduce any Confidential Information(defined below) to which you are provided access through the SAP Support Portal in any form except as authorized at the time of disclosure.
機密情報利用者は、SAPSupportPortal経由でアクセスが許可されるいかなる機密情報(以下に定義)も、その形式を問わず、複製しないことに同意します。

By participating in and submitting an Entry(as defined below) to the JDA, all entrants agree to be bound by these terms and conditions in full.
JDAに応募（下記に定義する）することにより、応募者は本規約の全条項に拘束されることに同意したものとする。

When IXL contracts with a School to provide the Service, we may collect or have access to Student Data(defined below), which may be provided by the School or by the student.
IXLが本サービスを提供するために学校と契約を結ぶと、当社は学校または生徒が提供できる生徒データ(以下に定義)を収集またはアクセスすることがあります。

By participating in and submitting an Entry(as defined below) tothe JDA, all entrants agree to be bound by these terms and conditions in full.
JDAに応募（下記に定義する）することにより、応募者は本規約の全条項に拘束されることに同意したものとする。

If you access IOC Content(as defined below) via services operated by third parties, such as social media services, additional terms issued by such third parties may also apply.
ソーシャルメディアサービスなどの第三者が運営するサービスを経由してIOCコンテンツ（下記に定義されます。）にアクセスする場合は、第三者が発行している追加規約も適用されます。

In the limited circumstances where we collect and use personal information about children(for example, because they are the children of a PEP(as defined below)), we comply with industry guidelines and applicable laws.
少年に関する個人情報を取得し、使用する限られた状況(例えば、以下に定義するPEPの子弟の場合など)においては、当社は業界のガイドラインと適用法を遵守します。

By visiting and browsing our Website and/or using any of our Services(as defined below), you constitute an agreement to these Terms and Conditions.
当社のウェブサイトを訪問、閲覧、および/または当社のサービス（以下に定義する）をご利用いただくことにより、お客様は本利用規約に同意されたものとみなされます。

Posted Content may be used for marketing and promotional purposes in connection with the Campaign by the Sponsor and Licensees(as defined below).
投稿データは、主催者及び使用権限者（以下に定義されます）により、本キャンペーンに関するマーケティング及びプロモーション目的で使用される場合があります。