DELIVERY METHODS - 日本語 への翻訳

• 配達方法
• 配信方法
• 配送方法
• 提供手法

英語 での Delivery methods の使用例とその 日本語 への翻訳

Diversified and varied delivery methods and product coverage meet all of your requirements.
多種多様な配送方式と品目を持ち、あらゆるご要望にお応えします。

This includes the testing, implementation and adoption of smarter, more efficient delivery methods of products and goods.
これには、スマートに効率良く商品を配達する方法の試験、実装、導入が含まれる。

Delivery methods Aspera and Signiant are incorporated to provide fast and reliable transportation.
高速で確実な送信を提供するために、デリバリ方式AsperaとSigniantが組み込まれています。

Depending on various circumstances, three different delivery methods have been taken.
さまざまな状況によって、3つの配達方法は取られました。

milligram strengths, and delivery methods.
メソッドおよび配信メソッド。

Cargomatic's business model encompasses a number of innovative and specialised delivery methods.
Cargomaticのビジネスモデルは革新的且つ特殊デリバリー方式を導入することです。

You can see the delivery costs of the products in your shopping cart to your country in the Delivery methods page.
お客様のご注文にかかる送料につきましては、配送方法のページにてご確認いただけます。

The following studies examined optimal delivery methods for adjuvant 5-FU.
以下の数件の研究で、補助5-FUを至適送達する方法が検討された：。

Read this article to learn the Effective Speech Writing and Delivery methods.
この記事では、効果的なスピーチを書くと配信の方法を学ぶ。

You can see the delivery costs of the products in your shopping cart to your country in the Delivery methods page.
お客様のご注文の配送料については、配送方法に関するページにてご確認いただけます。

The question raised by several analysts is whether Tesla's unconventional production and delivery methods are sustainable.
何人かのアナリストが指摘する疑問点は、Teslaの型にはまらない生産と納車の方法が持続可能かどうか、ということだ。

However, if a potential buyer appears, participants can negotiate prices and delivery methods privately at their own discretion and risk.
しかし、買い手が現れた場合には自らの裁量で価格と配送方法を交渉することができます。

Anything longer and participants will need to contact the production team to agree on delivery methods.
それよりも長いものに関しては参加者からプロダクション・チームに連絡し、送付方法について合意を得ることが必要とのこと。

State rules allow the health commissioner each year to add other qualifying conditions and delivery methods.
州の規則は、衛生局が毎年新たな許可条件や配達方法について追加することを認めている。

Signiant and Aspera are third-party delivery methods used in Transporter to submit content.
SigniantとAsperaは、Transporterでコンテンツの送信に使用されるサードパーティのデリバリ方式です。

Delivery fees listed on“Delivery, Shipping fees, Payment Methods” page are uniform throughout the nation based on delivery methods stipulated in Paragraph 1, Article 8.
お届け、送料、お支払い方法について〕に明記されている送料は、第8条1項に定める配達方法に基づく全国一律の料金です。

Possible customisations include integrating new players, delivery methods, access control and pay per view options, new listings and browsing options for price in range of hundreds.
可能なカスタマイズは、新しいプレーヤーを統合,配信方法,コントロールへのアクセスし、表示のオプションごとの支払,新規上場および何百もの範囲内の価格の閲覧オプション。

Client Site” means any website, mobile application, subpages, subdomains, software or other delivery methods or platforms operated by any Company Affiliate.
クライアントサイト」とは、あらゆる当社の提携会社が運用する全てのWebサイト、モバイルアプリ、サブページ、サブドメイン、ソフトウェアまたはその他の配信方法またはプラットフォームを意味します。

For distribution warehouses and delivery, varying temperature controls(frozen or chilled), delivery methods and storage methods are available according to the type of merchandise, which might be farm-fresh produce, fragile items or small brand products.
物流倉庫・配送関連においては、産直品・易損品・ブランド品小物等など商材別に、温度管理（冷凍・冷蔵）・配送方法・保管方法をご提供させて頂きます。

Stage 3- Evolving(43%): Showing commitment to IT Transformation and having a moderate deployment of modern data center technologies and IT delivery methods.
ステージ3－進化中（42%）：ITトランスフォーメーションにコミットし、モダンデータセンターテクノロジーおよびIT提供手法の展開が中程度のレベルにある。