DEPARTMENT'S - 日本語 への翻訳

• 部門
• 司法省
• 省の
• 局の
• 学部
• 同省
• 学科
• 同局
• 部局
• 部署

英語 での Department's の使用例とその 日本語 への翻訳

Mine has been the honor, unique in the history of journalism, of preparing the War Department's official press release for world-wide distribution.
私の仕事は名誉な、世界中に配布する陸軍省の公式報道発表を準備するという、ジャーナリズムの歴史でも独特なものだ。

The department's annual park management budget is about 10 million baht per park.
同局の毎年の公園管理予算は、1公園につき1千万バーツ。

The Labor Department's system links the non immigrant visa you listed on your application to the work permit paperwork.
労働局のシステムは、あなたが労働許可証の書類に記入した非移民ビザ(滞在延長)とリンクしています。

The Department's 1994 complaint alleged a variety of anti- competitive practices, chiefly in Microsoft's licensing agree- ments with OEMs.
司法省の1994年の訴状は、主にMicrosoftのOEMとのライセンス契約における様々な反競争的慣行を主張した。

The department's mission is to foster a growing competitive, knowledge-based Canadian economy.
同省のミッションは、「成長し、競争力があり、知識に基づいたカナダ経済を育むこと」にある。

I pulled up the department's security camera footage, and a van from Metamorpho Chemical caught my eye.
部門の防犯カメラのの映像を引き出したメタモルフ薬品のバンが私の目を引いた。

At the University of Illinois, she was the only woman among the department's 400 members, and the first since 1917.
イリノイ大学では、彼女は1917年以来初めての、そして部局の400人のメンバーの中で唯一の女性であった。

The Labour Department's system links the non-immigrant visa(extension of stay) you listed on your application to the work permit paperwork.
労働局のシステムは、あなたが労働許可証の書類に記入した非移民ビザ(滞在延長)とリンクしています。

Then we followed the department's Shuanzhuo iron belt and wear clothes to save the body, back aerobic pump.
その後、我々の部門のShuanzhuo鉄のベルトに続くと着る服は、ボディ背面酸素ポンプを保存します。

(It is not clear why extension of Microsoft's established IE policy to IE 4.0 aroused the Department's concern.).
なぜMicrosoftの確立したIE政策のIE4.0への拡張が司法省の懸念を引き起こしたのかは明らかではない。

At the University of Illinois at Urbana-Champaign, she was the only woman among the department's 400 members and the first since 1917.
イリノイ大学では、彼女は1917年以来初めての、そして部局の400人のメンバーの中で唯一の女性であった。

As our consultants clear challenges immediately being faced, we level up our customers' resources by implementing a reinforcement of the management department's organizational structure.
当社のコンサルタントが目先の課題をクリアしながら、お客様のリソースのレベルアップを進め、管理部門の体制強化を実現します。

Finding§ IV(E)(i) ambiguous, the district court denied the Department's contempt petition.
IV(E)(i)条を不明瞭であるとして、地裁は司法省の侮辱罪申立を否定した。

Also from preceding department, as part of"About Yamaguchi University's Tenure Track", introduced their work and each of the department's representative exchange opinions.
また、「山口大学におけるテニュアトラック」として、先行部局からの取り組み紹介および部局代表による意見交換を行いました。

These are mostly children and young people,"said the department's specialists.
これらは主に子供と若者です」と、部門のスペシャリストは言いました。

Parking has been a dozen, the plain-chuan B license, we can see that the department's visibility.
駐車されているダース、プレーン娟Bのライセンスは、私達が見ることができる部門の可視化。

The remote client can be used to access the production department's information platform.
リモートクライアントが生産部の情報プラットホームにアクセスするのに使用することができます。

The fifth blessed family department's 11th anniversary, thanksgiving and glory to the Trinity.
期家庭局11周年記念、感謝と栄光を聖三位に[10]2014/07/06。

Multi- rate: As administration department's necessary, varying charge rates could be set for different time slots.
複数の率:必要な管理部としてさまざまな充満率は異なったタイム・スロットのために置くことができます。

The Workstyle Innovation Department supports each department's initiatives in establishing customized workstyles, and promotes work efficiency improvements.
働き方企画推進室が、各部署の取り組みをサポートし、カスタマイズされた働き方を確立、業務効率化を推進。