DESIGN DEVELOPMENT - 日本語 への翻訳

• 設計開発
• デザイン開発
• デザイン展開

英語 での Design development の使用例とその 日本語 への翻訳

This is where all of our design development and craftsmanship take place.
これは私たちのデザイン開発と職人技のすべてが行われる場所です。

Consider this is a rare opportunity to hear from designers about design development for future market.
新しい未来の市場を作り出すそのデザイン開発について、担当デザイナーから直接聞ける貴重な機会となります。

Discription of business: Development of parts related to cars and race cars, production and design development.
(1)事業内容：自動車・レーシングカー関連部品の開発・製造、デザイン開発。

Conducts product design development across various genres focused on medical and health care equipment.
医療・ヘルスケア機器を中心に幅広いジャンルのプロダクトデザイン開発と取り組んでいる。

Information-gathering, Marketing, Design development, Products Promotion and so on as a business and design development base of Saha Seiren.
SahaSeiren（タイ）の営業・デザイン開発拠点として、情報収集、マーケティング、デザイン開発、商品提案など。

In recent years, this commitment has attracted big-name architects and designers such as Renzo Piano and Pininfarina to team up with the company in design development.
近年では、レンゾ・ピアノ、ピニンファリーナなど名だたる建築家・デザイナーがリーヴァの企業姿勢に共鳴しデザイン開発に参加。

KAMEOKA factory is a base of electronic components division where design development, quality assurance, logistics, and film coating section is present.
亀岡工場は、電子部品事業部の拠点として、設計・開発、品質保証、生産管理、フイルムコーティング生産部門を有しています。

Design Development, manufacture, supply, installation and service of computerized physiological data capture, evaluation documentation and exercise systems.
設計、開発、製造、販売、設置、電子化された生理的データキャプチャのサービス、評価の文書化、エクササイズシステム。

In this article, we note the new side of the history of japanese design development which did not verify until now.
これまで省みられなかった日本のデザイン発展史の新たな側面にスポットを当てる。

I am performing order taking and order placement for design development to the subject actively to craftsmanship.
設計開発を主体にものづくりまで活発に受発注を行っております。

Our team of professional web design development consists of competent professionals: interface designer, information architect, painter, engineers and testers.
プロのWebデザイン開発の私達のチームは、有能な専門家で構成されてい:インターフェースデザイナー,情報アーキテクト,画家,エンジニアやテスター。

Section which is in charge of design development to production, quality assurance, and sales and marketing of mainly North American region.
タッチパネルの設計開発から生産、品質保証、北米地域を中心とするマーケティングや販売を担当する部門です。

Design development that we think, according to customer, will continue to the mechanism building in accordance with the change of the things that I want to tell.
私たちが考えるデザイン開発は、お客様に合わせて、伝えたいことの変化に合わせて仕組み造りをしていきます。

IATF 16949 applies to the design development, production and, when relevant, installation and servicing of automotive related products.
IATF16949は、自動車関連製品の設計、開発、生産、取付およびサービスに適用されます。

At the same time, through the development process, the Company would automatically build up valuable data and expertise about function and design development.
しかも、開発プロセスで機能開発やデザイン開発の貴重なデータやノウハウが自動的に蓄積されていく。

Design Development We design an even more detailed outline and proceed to development..
設計・開発概要設計よりもさらに細かに設計を行い、開発に移ります。

Design development of LSI, LED power supply and CMOS sensor which is gathered semiconductor technology.
LSIをはじめ、LED電源、CMOSイメージセンサー等の半導体技術を結集した設計開発から。

Because our product range is based on systematized standards, a systematic work operations can be performed for research projects and design development.
系統だった規格で品揃えしているため、研究や設計開発においてシステマティックに作業を進めることが可能です。

We are doing design development of small businesses' internal applications and general WEB systems which are widely used.
中小企業様の社内で使うアプリケーションや一般的に広くご利用いただくWEBシステムなどの設計開発を行っております。

Right now, I'm putting my energy into researching CityCompiler, a system to support the design development of spatial information systems.
いま力を入れているのはCityCompilerという空間的な情報システムの設計開発を支援するシステムの研究です。