DEVELOPMENT PURPOSES - 日本語 への翻訳

• 開発目的の
• development purposes

英語 での Development purposes の使用例とその 日本語 への翻訳

In other words, we only share data with third parties for maintenance, monitoring and development purposes and do not allow them access to actual user data.
つまり、保守、監視、開発目的でのみ第三者とデータを共有しており、実際のユーザーデータにアクセスすることはできません。

From now on, keep in mind that you will have to manage two copies of your WordPress work, the local one for development purposes and the“release” online version;
今から、心のことは、あなたのWordpressの仕事の2つのコピーを管理する必要がありますよう、開発purposesと"リリース"のオンライン版のローカル1は、両方定期的にバックアップを作成する覚えて。

It is important to accurately measure the force required to break and the deflection of the device or component for research and development purposes, as well as quality control.
デバイスや部品において、破断に必要な応力と変位を正確に測定することは、研究開発の目的だけでなく、品質管理に対しても重要なことです。

In use for various research and development purposes as a platform for demonstrating the cooperation and fusion of CoT technology areas including automation control and Beyond CoT technology.
自動化制御を始めとするCoTの技術領域と、BeyondCoT技術との連携・融合を実証するプラットフォームとして、各種研究開発を目的として活用しています。

Project stakeholders are aiming to commercialize the system by March 2020 and are seeking participation from the community for testing and software development purposes.
プロジェクトの関係者は、2020年3月までにシステムの商用化を目指しており、テストやソフトウェア開発の目的でコミュニティからの参加を求めている。

Through global cooperation and sharing resources for development purposes, the World Bank would be rendered largely redundant and any remaining development funding requirements could be administered through the United Nations Economic and Social Council(ECOSOC).
開発目的のためのグローバルな協力と資源の分かち合いによって、世界銀行はほとんど不必要とならしめられ、残りの開発資金への要求は国連経済社会理事会(ECOSOC)を通じて処理されることが可能でしょう。

We may use the information you provide during the registration process for analytical and development purposes(such as to make product or service enhancements) and to enable you to use the interactive features and to manage your account.
当社はお客様が登録の際に提供した情報を、分析、開発目的(製品またはサービスの質を向上させるため)、お客様がインタラクティブ機能を利用可能にする目的、お客様のアカウントを管理する目的において利用することがあります。

When you opt out, MediaMath will collect and store information from your browser or device only as needed to honor your opt-out and for limited research and development purposes to improve our browser- and device-recognition technology, which also helps to improve our ability to honor your opt-out.
オプトアウトすると、MediaMathは、お客様のオプトアウトの選択を尊重するために必要な場合のみ、ならびに当社のブラウザおよびデバイス認識テクノロジーを改善するための限定的な調査および開発の目的(これはオプトアウトの選択を尊重する当社の機能の改善にも役立ちます)でのみ、お使いのブラウザまたはデバイスから情報を収集・保存します。

You have access to our outstanding test infrastructure via the network of ZF Test Systems. Our 0.5 to 18 MW test benches enable realistic load testing of gearboxes and bearings, both for research and development purposes and for maintenance and repair.
それだけでなく、当社の顧客は、ZFテスト・システムのネットワークを経由し、その卓越したテストインフラにアクセスすることもできます。当社の0.5～18メガワット対応のテストベンチを使うことで、ギアボックスやベアリングの実用負荷テストを実施でき、研究開発目的のみならず、メンテナンスや修理にも使えます。

We recognize the importance of development, interconnection and utilization of national research and education networks as providing an open infrastructure for education, research and development purposes that also serve to enhance connectivity around the world. b Improving the quality and affordability of ICT infrastructure, products and services globally through investment and fair and transparent policy and legal frameworks that encourage competition 13.
我々は、世界的な連結性の強化にも資する、教育及び研究開発の目的のためのオープンなインフラを提供する国立研究教育ネットワークの整備、相互接続及び利活用の重要性を認識する。b投資及び競争を促進させるような公正で透明性のある政策及び法的枠組みを通じた、世界規模でのICTインフラ、製品及びサービスの、質及び価格の手頃感の向上13。

For purposes of this section,"development purposes" means the purpose of executing the InterBase Developer Edition, alone or in conjunction with other programs or systems solely to evaluate the performance or operation of InterBase Developer Edition or the programs or systems, and"production purposes" means the purpose of executing the Product in conjunction with programs or systems where the results of the programs or systems are, directly or indirectly, used for business operations or relied upon for business decisions.
本項において、「開発目的」とは、InterBaseDeveloperエディションまたはプログラムまたはシステムの操作またはパフォーマンスの評価を目的として、InterBaseDeveloperエディションを単独または別のプログラムと組み合わせて実行することを意味します。また、「本稼動目的」とは、本製品を別のプログラムと組み合わせて実行した結果として、プログラムまたはシステムが直接的または間接的に営業活動に使用されるか、または企業の意志決定に使用されることを意味します。

This package is required for development purpose.
水は私たちの開発目標の要です。

Notwithstanding the terms of section 2.2, LICENSEE shall not use the Software for any production purposes, in particular any development purpose.
第2.2項の条件にかかわらず、本ライセンシーは、生産目的、とりわけ開発目的のために本ソフトウェアを使用しないものとします。

Can be used for development purposes.
開発目的で使用できる。

Is it for development purposes?
開発の目的なのだろうか。

It is very useful for development purposes.
開発の目的のためには非常に有用である。

Other languages are available mainly for development purposes.
他言語は主に開発目的で利用されます。

Please note that this app is for development purposes only.
このアプリは開発目的のためだけにあることに注意してください。

For development purposes, you can generate a self-signed SSL certificate.
開発目的用に自己署名SSL証明書を生成することができます。

This statistical information may be used for business development purposes.
この統計情報は事業開発の目的で使用される可能性があります。