DIGESTIBILITY - 日本語 への翻訳

• 消化性
• 消化率

英語 での Digestibility の使用例とその 日本語 への翻訳

Many commercial pet foods are made with ingredients that have poor protein digestibility.
多くの商用ペットフードは、貧弱な蛋白質消化率を持っている原料で作られます。

Cooking, fermenting, baking food all involve the processing of raw materials to increase flavor or digestibility.
調理、発酵、焼く食品はすべて、味や消化率を高めるための原材料の加工が必要です。

In the case of hypovitaminosis D, the digestibility of calcium is severely impaired, because it is this vitamin that is synthesized naturally in the body under the influence of sunlight.
低ビタミンD症の場合、カルシウムの消化性はひどく損なわれます、なぜならそれは日光の影響下で体内で自然に合成されるのがこのビタミンだからです。

The bioactive fermented feed eliminates or reduces the anti-nutritional factors and pesticide residues in the apple mash during the microbial fermentation process, while increasing the digestibility of the acidic and neutral detergent fibers.
生物活性発酵飼料は、酸性および中性洗剤繊維の消化性を高めながら、微生物発酵プロセス中のリンゴマッシュ中の抗栄養因子および農薬残留物を除去または減少させる。

The bioactive fermented feed eliminates or reduces the anti-nutritional factors and pesticide residues in the apple mash during the microbial fermentation process, and at the same time increases the digestibility of the acidic and neutral detergent fibers.
生物発酵飼料を排除または酸性と中性デタージェント繊維の消化率を向上させながら、食事リンゴ微生物発酵過程における残留農薬や抗栄養素を低減します。

Ultrasonication improves the digestibility of such organic material leading to more biogas and less residual sludge. Biogas is a byproduct of the….
超音波は、より多くのバイオガスとより少ない残留スラッジにつながるこのような有機材料の消化性を向上させます。バイオガスは、…。

Organic acids contained in strawberries help to improve digestion(especially with low acidity), aromatic substances- food digestibility, tannins counteract inflammatory processes in the body.
イチゴに含まれる有機酸は、消化を改善するのに役立ちます(特に低酸度で)、芳香物質-食物の消化性、タンニンは体内の炎症プロセスを妨げます。

Gold Standard 100% Whey also contains a potent enzyme blend known as Aminogen, which is designed to further boost the absorption and overall digestibility of amino acids and protein fractions;
ゴールドスタンダード100％ホエイは、さらなるアミノ酸およびタンパク質画分を吸収し、全体的な消化率を高めるように設計されAminogen、として知られている強力な酵素ブレンドを含んでいる。

Non-allergen，Ease of digestibility，Completely natural protein among all cereal grains, Well-balanced amino acid profile, Gluten and lactose-free, High biological value.
すべての穀物の中で非アレルゲン、消化のしやすさ、完全に天然のタンパク質、バランスのとれたアミノ酸プロファイル、グルテンやラクトースフリーの、高い生物学的価値。

For a high-carb food, good digestibility is not always favorable because it may cause an unhealthy spike in blood sugar, especially among diabetics.
高炭水化物食品の場合、良好な消化率は、特に糖尿病患者の間で、血糖値の不健康なスパイクを引き起こす可能性があるため、必ずしも好ましいとは限りません。

Besides extraction, the same ultrasonic device can be used for the preparation of emulsions or tinctures, e.g. to improve bioavailability and digestibility.
抽出に加えて、同一の超音波装置は、例えば、エマルジョンまたはチンキ剤の製造に使用することができますバイオアベイラビリティおよび消化率を向上させます。

Laughter revealed by research Effect it has these long life, lower blood pressure group, immune system enhancement, depression decreases, pain relief, diet effects, and increase digestibility.
研究で明らかになった笑い効果は寿命の延長、血圧下げる器、免疫力強化、憂鬱感の減少、痛みの軽減、ダイエット効果、消化の増大などがあるよ。

Release the inhabitation of the secretion of insulin-like growth factor(IGF-I) which can help improving the protein synthesis and improving the utilization of amino acid, to increase nutrient digestibility of the livestock;
家畜の栄養消化性を高めるために蛋白質の統合を改善することをおよびアミノ酸の利用を改善することを助けることができるインシュリンそっくりの成長因子（IGF-I）の分泌のinhabitationを解放して下さい;

Exclude from the diet of foods that contain brine and vinegar(they have a destructive effect on the blood), products containing calcium(combined with foods containing iron, prevents its digestibility).
塩分と酢を含む食品（血液に有害な影響を与える）、カルシウムを含む製品（鉄を含む食品との組み合わせで、その消化性を防ぎます）の食事から除外します。

Researchers have suggested that, while baobab food products contain valuable nutrients, more information is needed about their bioavailability and digestibility.
研究者らは、バオバブ食品に貴重な栄養素が含まれている一方で、バイオアベイラビリティと消化性についてより多くの情報が必要であると示唆しています。

Among the advantages of this appointment, it is necessary to emphasize that the intake of characteristic drugs exceeds digestibility of food iron by 20 times.
このような任命の利点の中には、特徴的な薬の摂取が食事性鉄の吸収を20倍上回ることを強調することがあります。

Functionality: High quality feed ingredients, improved nutritional structure, optimized feedstock Deliciousness: a selection of raw materials to satisfy animal taste buds and increase animal feed intake Digestibility: specific processing techniques, reducing anti-nutritional factors, giving full play to product performance.
機能性:高品質の飼料成分、改善された栄養構造、最適化された原料おいしい:動物の味の芽を満たし、動物の飼料摂取量を増やすための原材料の選択消化性:特定の加工技術、抗栄養因子を減らし、製品の性能を十分に発揮する。

The urease inhibitor is a nutrient-type rumen regulator, which can regulate the metabolism of rumen microorganisms in dairy cows, increase the digestibility of cellulose and the synthesis of microbial proteins, and can increase the milk yield by 22.8% and increase the milk fat percentage by 0.07%.
ウレアーゼ阻害剤は、乳牛のルーメン微生物の代謝を調節し、セルロースの消化率と微生物タンパク質の合成を増加させ、乳量を22.8％増加させ、乳脂肪率を増加させることができる栄養型ルーメン調節剤です。

Functionality: High quality feed ingredients, improved nutritional structure, optimized feedstock Deliciousness: a selection of raw materials to satisfy animal taste buds and increase animal feed intake Digestibility: specific processing techniques, reducing anti-nutritional factors, giving full play to product performance Product Features 01.
機能性:高品質の飼料成分、改善された栄養構造、最適化された原料おいしい:動物の味の芽を満たし、動物の飼料摂取量を増やすための原材料の選択消化性:特定の加工技術、抗栄養因子を減らし、製品の性能を十分に発揮する製品特性01。

Functionality: High quality feed ingredients, improved nutritional structure, optimized feedstock Deliciousness: a selection of raw materials to satisfy animal taste buds and increase animal feed intake Digestibility: specific processing techniques, reducing anti-nutritional factors, giving full play to product performance Nutritional index 01.
機能性:高品質の飼料成分、改善された栄養構造、最適化された原料おいしい:動物の味の芽を満たし、動物の飼料摂取量を増やすための原材料の選択消化性:特定の加工技術、抗栄養因子を減らし、製品の性能を十分に発揮する栄養指数01。