DIGITAL COPY - 日本語 への翻訳

• デジタルコピー
• digitalcopyは

英語 での Digital copy の使用例とその 日本語 への翻訳

Subject to certain limitations, the right to data portability allows EEA Individuals to obtain from Hyland, or to ask Hyland to send to a third party, a digital copy of the Personal Data that they provided via the Sites or to Hyland at a Hyland Event.
一定の制限に従うことを条件として、データポータビリティの権利によって、EEA個人は、「サイト」を介して、または「イベント」でハイランドに提供した個人データのデジタルコピーを、ハイランドから取得する、またはハイランドにサードパーティに送信するように依頼することができます。

If, however, you obtained Windows 10 by buying a new PC, purchasing a Windows 10 installation DVD, or purchasing a digital copy of Windows 10 from a merchant that is not the Windows Store then you have got a traditional product key, not a digital entitlement.
場合、ただし、新しいPCを購入、Windows10インストールDVDを買うか、またはWindowsストアではない小売業者からWindows10のデジタルコピーの購入によってWindows10を取得は、伝統的なプロダクトキー、ないデジタル資格があります。

Your rights You have certain rights in relation to your personal information, including the right to object to, restrict and/or withdraw your consent to the processing of your personal information, the right to access your personal information, and the right to receive a digital copy of your personal information.
お客様の権利お客様は、個人情報処理に異議を唱える権利、個人情報を制限するおよび/または撤回する権利、お客様の個人情報へのアクセス権、個人情報のデジタルコピーを取得する権利などの権利を保有します。

If, however, you obtained Windows 10 by buying a new PC, buying a Windows 10 installation DVD, or buying a digital copy of Windows 10 from a retailer that's not the Windows Store then you have a traditional product key, not a digital entitlement.
場合、ただし、新しいPCを購入、Windows10インストールDVDを買うか、またはWindowsストアではない小売業者からWindows10のデジタルコピーの購入によってWindows10を取得は、伝統的なプロダクトキー、ないデジタル資格があります。

For example, if the digital copy you're working on is the main character and needs to be on the screen for a long period of time, then a lot of time would be spent on matching the digital copy to the actor.
例えば、皆様が取り組んでいるデジタルコピーが、メインキャラクタとして長時間スクリーンに登場しなくてはならないときには、デジタルコピーをオリジナルの俳優に合わせることに多くの時間が費やされるでしょう。

The contract between Google and each of the participating libraries commits the library to use its digital copy only in a manner consistent with the copyright law, and to take precautions to prevent dissemination of their digital copies to the public at large.
Google・参加図書館間の契約は、各図書館に対し、著作権法に矛盾しない形態でのみデジタルコピーの使用を認め、公衆にデジタルコピーが頒布されることを防止するための対策を講じるよう約束させるものである。

Thus, the digital copy of the film will be acquired available in DTS 2.0, 5.1 or 7.1, a genuine first in the history of dematerialized public content since until now the sound reproduction always appeared somewhat expanded,"rough" and suffering from intolerable booster due to physical space constraints.
このように、フィルムのデジタルコピーは、DTS2.0、5.1または7.1、サウンド再生は常にやや拡大し、「ラフ」が登場今までので、マテリアライゼーション解除パブリックコンテンツの歴史の中で本物の最初に利用可能に取得されますおよび物理的なスペースの制約のために耐え難いブースター苦しん。

Should the End User download or otherwise receive a digital copy of the Software and/or Documentation, and then be provided with the Software and/or Documentation in tangible media form, such as a CD-ROM, the End User acknowledges that use of the Software and Documentation is still subject to the foregoing restrictions.
お客様がダウンロードまたはその他の方法により本ソフトウェアおよび/または付随文書の電子コピーを受領し、本ソフトウェアおよび/または文書をCD-ROMのような有形媒体の形式により提供された場合には、お客様は、本ソフトウェアおよび文書の使用について上記の制限に従うことを承認します。

The Livescribe 3 has proven that handwriting with real ink on real paper is even more useful when paired with the mobile devices we use every day. Studies show that writing things down helps people understand and remember the discussion better, and a digital copy of your notes is even more important when you're on the go.”.
Livescribe3は、我々が日常的に使用するモバイルデバイスと組み合わせた場合、実際の紙の上の実際のインクで手書きをより有用であることが証明されています。研究は、物事を書き留めることは、人々が理解し、より良い議論を覚えているのに役立ちますし、あなたが外出先でいるとき、あなたのノートのデジタルコピーがさらに重要であることを示しています。」。

Turn all documents into digital copies.
すべての文書をデジタルコピーに変換します。

FormatFactory is an all-in-one solution to convert DVDs to digital copies.
FormatFactoryは、DVDをデジタルコピーに変換するためのオールインワンソリューションです。

Application of amorphous magnetic parts of switching power supply circuits for digital copying machines.
アモルファス磁性部品のデジタル複写機用スイッチング電源への応用。

With Digital Copies, we own NOTHING.
デジタルコピーには具体的なものがない。

They're not digital copies.
デジタルコピーではないのだ。

Digital copies are identical to the original.
しかもデジタルのコピーはオリジナルと完全に同じだ。

The number of digital copies is not limited.
デジタル複製数は制限ありません。

We only accept online screeners, digital copies or a link to the project(such as Vimeo, Youtube, etc).
私たちは、オンラインスクリーナー、デジタルコピー、またはプロジェクトへのリンク（VimeoやYoutubeなど）のみを受け入れます。

Because of the potential for perfect digital copies, paranoid movie studios forced a deeper copy protection requirement into the DVD standard.
完全なデジタルコピーの可能性があるので、変質狂的な映画スタジオはDVD-Video規格に、より厳密なコピープロテクト要求を出しました。

We recognize the possibility that libraries may use the digital copies Google created for them in an infringing manner.
これに対し、原告らは、参加図書館がGoogleの作成したデジタルコピーを著作権侵害の形態で利用する可能性を指摘する。

Just reroute the digital copies of the calls to our own listening post.
リスニング・ポストへの電話のデジタルコピーを別経路に切り替えるだけだ。