DIVINATION - 日本語 への翻訳

• 占い
• 予言は

英語 での Divination の使用例とその 日本語 への翻訳

Stop treating prophecies like a game, divination, or because you talk about negativity you have to be devilish.
ゲームや占いのような予言を扱うのをやめる、あるいはあなたがネガティブさについて話すのなら、あなたは悪魔にならなければなりません。

Divination is a word that has not been wholly respectable in recent years.
予言（divination）というのは近年顧みられなくなってしまった言葉である。

Divination- to predict and/or influence the future- was yet another form of religious practice.
未来を予言したり支配する占いは、いまだもう一つの宗教的実践の形態であった。

They are full of superstitions, they practise divination, and their land is full of materialism and idols(2:6- 8).
彼らは迷信に満ち、占いに興じ、彼らの地は物質主義と偶像が溢れていたのです(2:6-8)。

Divination by the Oghams For those who do not know the Ogham, which I talk about here.
占いのOghams人には分からないOgham、そしてこちらのます。

Twentieth of the universe gives a huge amount of signs, welcome divination related to the senses;
宇宙の第20の兆候の膨大な量、五感に関連する歓迎占いを提供します。

I advise you to test several types of support of divination, you will soon feel that you are most comfortable with.
アドバイスをしています試験は複数の種類の支援の占いは、すぐに感じます。

When the moon is in the thirteenth day, it is the most positive day for divination.
月は第十三日になると、それは占いのための最も肯定的な日です。

Tarot, Oracle, Runes, Oghams, Tea leaf, crystal ball, mirror… this is not the means of divination that he is missing!
タロクルーンは、Oghams、お茶の葉の水晶玉は、ミラーが---こんなの占いたのです。

For there shall no longer be any false vision or flattering divination within the house of Israel.
イスラエルの家のうちには、もはやむなしい幻も、偽りの占いもなくなる。

Most ancient cultures used various methods of divination to attempt to circumvent randomness and fate.[3][4].
古代のほとんどの文化では、ランダム性と運命を回避するために様々な方法の占いを行っていた[4][5]。

Ezekiel 12:24 For there will no longer be any false vision or flattering divination within the house of Israel.
イスラエルの家のうちには、もはやむなしい幻も、偽りの占いもなくなる。

But the most interesting thing is that such Christmas divination came true almost in a year.
しかし、最も興味深いのは、そのようなクリスマスの占いがほぼ1年で実現したことです。

Eze 13:23 Therefore you shall no more see false visions, nor practice divination.
それゆえ、もはやお前たちがむなしい幻を見ることも占いをすることもなくなる。

However, the greater majority of historic studies show that Babylonian astronomy could generally be broken down into astrology and divination.
しかし、歴史的研究の大多数は、バビロニア天文学が一般に占星術と占いに分けられる可能性があることを示しています。

Ezek 13:23 therefore you will no longer see false visions or practice divination.
それゆえ、もはやお前たちがむなしい幻を見ることも占いをすることもなくなる。

Given the choice of ingredients, it is also an ally before any work of meditation, relaxation or divination.
さらに選択肢の食材も味方に前作の瞑想は、リラクゼーションや占います。

The most complex example of an algorithmic approach to fractals that I found was actually not in geometry, it was in a symbolic code, and this was Bamana sand divination.
最も複雑なフラクタルのアルゴリズムの使用例は幾何ではなくシンボリック・コードに見つかりましたこれはバマナの砂占いです。

And there it entered into the alchemy community as geomancy: divination through the earth.
そこでジオマンシーとして錬金術の世界に広まりました大地による予言です。

Divination by Tea leaves A divinatory art that everybody knows, but very few do! Yet it is a very simple technique and does not request any specific material or book to interpret.
占いによる茶葉占いの美るかも!なので非常に簡単な技術を要求するのではなく特定の材料や書籍を解釈します。