DO YOU CREATE - 日本語 への翻訳

• 作成しますか
• 作るのか
• 創れるのでしょうか
• 作成するのですか
• 創りますか

英語 での Do you create の使用例とその 日本語 への翻訳

What kind of contents do you create for the daytime job now?
今、仕事ではどんなコンテンツを創ってるんですか？

Fujiwara: Do you create a company?
藤原:カンパニーをつくるの?

How do you create a belief of abundance?
いかに豊富の確信を作成するか。

How do you create compassion?
どうしたら「思いやり」をつくれますか？

Do you create your own instruments from time to time?
たまには自分の時間を作りませんか?

So how do you create a book that will appeal to Oprah?
そうOprahに訴える本を作成するいかにか。

How do you create your characters?
どうしたら自分の個性が創りだせるか。

How do you create such an amazing balance?
どうしてこれほど絶妙なバランスを生み出せるのか。

How do you create the sound of something that doesn't exist?
現実に存在しないものの音をどう作るか。

Do you create an album for your children?
お子様にアルバムを作ってますか。

But how do you create such an experience?
では、どのようにしてそのような体験を作っているのか。

So how do you create this fish flavour without any fish?
この骨なし魚をどのように作っているのか。

So how do you create habits of studying?
いかにして学習の習慣をつくるか？

How do you create team loyalty?
どう伝説のチームを作り上げたのか。

How do you create such a situation?
どうやって、そのような状況を作り出せているのでしょうか。

So how do you create effective slides?
効果的なチラシはどのように作るのでしょうか？

How Do You Create a Positive Reputation?
どうやって、良い評判を建てるでしょうか。

How do you create a blog post?
どうしたらブログを作成できますか？

How do you create a new city?
どうやって新しい街を作るか。

Do you create your own weather?
お天気も自分の思考が生み出している？！