創り - 英語 への翻訳

• created
• to build
• made
• creation
• create
• creating
• creates
• making
• make

日本語 での 創り の使用例とその 英語 への翻訳

皆様の癒しの空間創りをお手伝いします。
Let us help you create your sacred healing space.

あなた様がお創りになられた者に！
Stay true to who you were created to be!.

中略）われわれが創りだしたプラットフォームとコミュニティーを誇りに思う。
We're proud of the homes and community centers we create.

沖縄の未来創り』をお手伝い。
Helping build Ohio's future.

その仕事を創り上げている。
You create that job.

また、それによって創りだされたもの。
And by whom it was created.

それはあなたが創りコントロールします。
You control what you create.

創りかたをお楽しみください。
Just enjoy what you create!

独自のダンススタイルを創りあげたようです。
He has created his own unique dance style.

創り、壊れ、また創る。
He creates and breaks and recreates.

人間が創り上げたもの。
That the men did create.

完璧に創り上げた。
I created them perfect.

する！ようにお創りになられた！のですか。
Is it helping you to become who you were created to be?.

皆さまと共に素敵な空間を創り上げられることを、楽しみにしております。
We look forward to creating good space with you.

世界一安全な国創りも欠かせません。
Building the safest country in the world is also essential.

無から何かを、創りだせるのだろうか。
Can I create something out of nothing?

驚いたのは彼が創り上げたビジネスモデルです。
He thinks it will be the business model that he created.

創りあげよう！と力強く訴えていた。
I created you and called it good.

あなたを創り、あなたを愛し導くわたしが救う。
You were created by me to be loved.

壮大な世界を創り上げていますよね、それが素晴らしくて。
So you create a World and it's great.