DOES NOT COME OUT - 日本語 への翻訳

• 出てこない
• 出ない
• 出ません
• 出てきません

英語 での Does not come out の使用例とその 日本語 への翻訳

Sound of a specific file does not come out.
特定のファイルでのみ音声がでない場合。

During the winter, the sun does not come out much.
冬の間、太陽はあまり顔を出しません。

Still, the claim does not come out of nowhere.
それでも文句はどこからも出ないだろう。

Actually, 60% of this number does not come out.
実際にはこの数字の60%も出ていません。

Kidman does not come out.
キッドマンは家を出てないって。

When If you search the hotel name on the reservation screen and if does not come out you can not order.
予約画面でホテル名検索した際、名前が出てこないホテルでは受付することが出来ません。

When the bleeding becomes too strong or the baby does not come out on its own, it is removed manually.
出血が強くなりすぎるか、赤ちゃんが自分で出てこない場合は、手動で取り除きます。

A sound does not come out at the time of the start, but there is no problem if set it in wizard.
起動時は音が出ませんが、ヴィザードで設定すれば問題なし。

If the fruit does not come out completely, which isthe cause of prolonged bleeding, a woman usually refers to a specialist who ascertains miscarriage.
フルーツが完全に出てこない場合は、女性は、通常、流産を確かめる専門家を指します。

A9Although it outputs in the voltage division ratio, 0 V(0%) does not come out depending on the performance of the built-in amplifier.
A9分圧比で出力していますが、内蔵アンプの性能により0Ｖ（0％）は出ません。

I did the peeling, but the stain does not come out well.
ピーリングをしましたが、うまく垢が出てきません。

If ink does not come out after a while, press the cartridge ink gently from both sides and send out the ink to the feed.
なかなかインクが出てこない場合は、カートリッジインクを両側から軽く押し、ペン先にインクを送り出してください。

Although I have tried it on iBook, the sound does not come out.
せっかくだから、iBookで試したのですが音が出ません。

If the wax still does not come out, or if the ear becomes painful, it will be necessary to consult your doctor.
耳垢がそれでも出てこないとき、または耳が痛くなってしまったときは、お医者さんに相談する必要があるでしょう。

(If the fare is equal to or greater than the 1,000 yen bill is also possible input。Except、Please exchange does not come out Otsuri).
運賃が1000円以上の場合は紙幣も投入可能です。ただし、おつりは出ませんので両替して下さい）。

Since that the EIN Super Deck 22 is fixed by using a special clip, the screw does not come out on surface.
EINスーパーデッキ22の床板の固定は専用クリップを使用しているため、ビスが表面に出ません。

The next morning during prison role call, Andy does not come out.
ある日の朝、点呼の時間になってもアンディが出てこない。

Alas, at this time was worried that in the past school too seriously, it also describes how a good scene does not come out.
残念ながら、この時点では、過去の学校でも真剣に、またどのようなシーンが出てこない説明心配していた。

If something does not come out of the child, then a storm of emotions arises, is destabilized, and the psyche is also shaken.
何かが子供から出てこない場合、感情の嵐が発生し、不安定化され、そして精神も揺れます。

Of course, tap water does not come out, but mineral water comes out..
水と言っても、もちろん水道水が出てくるわけではなく、ミネラルウォーターが出てきます。