DOES NOT HOLD - 日本語 への翻訳

• 保持していない
• 成り立たない
• 保有していない
• 保持していません
• 守らない
• 成立たない
• 持っていない

英語 での Does not hold の使用例とその 日本語 への翻訳

Even the Queen does not hold Canadian citizenship, although she could reside in Canada for as long as she wants.
女王は希望する限りカナダ国内に滞在することができるが、その女王でさえ、カナダの市民権は保有していない」。

Excuse and graces does not hold, waiting there is the tough road to the professional.
そこに待っているのは、甘えや言い訳が成り立たない、プロへの厳しい道のりです。

The excuse that coal is cheap does not hold anymore, for the future costs of coal may be high and unstable.
今安いから、という理由はもう成り立たず、逆に、将来の大きなコストとなって私たちに降りかかってくる可能性もあります。

If condition 1 does not hold, then the manifest variables have to be standardized(mean 0 and variance 1).
条件1があてはまらない場合：顕在変数は（平均を0，分散を1として）標準化されなければならない．。

The company does not hold any responsibility for the loss of JBcoin wallet, password, and passpharse.
弊社はJBcoinwallet・パスフレーズ・プライベートキーの紛失に関しては一切の責任を負いかねますのであらかじめご了承ください。

Greece does not hold winning cards, and is likely to find themselves kicked out of the EU instead.
ギリシャは、勝利のカードを保持しておらず、代わりにEUからけりだされている状態に気づきそうです。

Since there is also a week that does not hold the experience meeting、Beforehand please contact us。
体験会を開催しない週もありますので、あらかじめご連絡ください。

Greece does not hold winning cards, and is likely to find themselves kicked out of the EU instead.
ギリシャは、勝利のカードを保持しておらず、代わりに★ＥＵからけりだされている状態に気づきそうです。

If the radiator cap does not hold pressure correctly then coolant could boil and therefore the engine would overheat.
従ってラジエーター帽子が圧力正しくそれから冷却剤をことができれば沸く及び握らなければエンジンは過熱する。

A God who holds the world record for eating the most skateboards is greater than a God who does not hold that record.
最多のスケートボードを食べる世界記録を持つ神は、その記録を持たない神より偉大だ。

Jen does not hold on to any negativity from her marriage to Brad,” the source says.
ジェンはブラッドと結婚していたことにネガティブな感情は持っていません」と語ったとのこと。

Brexit needs to happen by 1 July if UK does not hold EU elections.
月1日：この日までにブレグジットが実現すれば、イギリスは欧州議会に出席する必要がなくなる。

Jen does not hold on to any negativity from her marriage to Brad.”.
ジェンはブラッドと結婚していたことにネガティブな感情は持っていません」と語ったとのこと。

However, in 1957, physicists discovered that parity does not hold in particle interactions mediated by the weak force.
しかし、1957年に、物理学者は、弱い力によって媒介される粒子相互作用にパリティが成立しないことを発見した。

Does not hold, as a substantial portion of its business, financial assets for the account of others;
主要な事業活動として、他者の金融資産を保持しません。

Disney does not hold the copyright on the photo.
この場合、ディズニーはその写真の著作権を保持していないといえます。

Strata in the Cox proportional hazards modelWhen the proportional hazards hypothesis does not hold, the model can be stratified.
Cox比例ハザード・モデルでの層(Strata)比例ハザード仮説を保持しない場合,モデルは層化できる。

Since the credit card number and so on are handled by the BlueGate Service, our institute does not hold any information associated with the credit cards.
クレジットカード番号等はEC総合サービスで扱うため、本学会はカード情報を保有しません。

Nani kicks a penalty from the distance that the visiting goalkeeper does not hold, hits the ball on Radu's shot from two feet high on the crossbar.
ナニが訪問ゴールキーパーが保持していない距離からのペナルティをキックすると、ラドゥのシュートにボールが2フィートのクロスバーでぶつかった。

The idea underlying it is"to protect peace by having a gun", but it seems clear that the logic does not hold from actual statistics.
その根底にある考え方が「銃があることで平和が守られる」というものなのですが、実際の統計からはそのロジックが成り立たないことが明らかになってきているようです。