DON'T HAVE TO CHANGE - 日本語 への翻訳

• 変える必要はない
• 変える必要はありません
• 変更する必要はありません

英語 での Don't have to change の使用例とその 日本語 への翻訳

You don't have to change the world right now.
今すぐに世界を変える必要なんてない。

You don't have to change the world but you should appear like you're trying.
あなたは世界を変える必要はないし、やりたいように振る舞えばいい。

Creators don't have to change their production techniques,” said YouTube's lead VR product manager Erin Teague.
クリエイターたちは制作技術を変える必要はありません」と、YouTubeの主任VRプロダクトマネージャーであるErinTeagueは語る。

You don't have to change the world, do whatever you want.
あなたは世界を変える必要はないし、やりたいように振る舞えばいい。

I don't have to change you and you don't have to change me.
私はあなたを変える必要はないし、あなたも私を変える必要はありません。

I don't have to change lights for a decade or more.
私は10年以上のためにライトを変更する必要はありません。

You don't have to change your life to earn God's grace.
私たちは、神の恵みと赦しを獲得するために人生を変える必要はありません。

By default it is MP3, so we don't have to change anything.
MP3がデフォルトで設定されているので、何も変更する必要はありません。

You don't have to change the spring bars every time you change your strap- only when you lose one or both of them.
スプリングバーはストラップ交換毎に入れ替える必要はありません。1本または2本を紛失した場合にのみ交換してください。

You don't have to change the XUL code at all.
このとき、XULのコードには、何も変更を加える必要はありません。

But, the wonderful thing is that you don't have to change your oil every 3,000 miles; recommended with conventional oil use.
しかし、すばらしい事はあなたのオイルを変える必要がない3,000マイル毎にことである;慣習的なオイルの使用と推薦される。

Because as long as it is somebody else's fault, I don't have to change.
なぜなら、他人のせいにしている限り、自分は変わらなくていいからです。

As long as my work comes from my heart and remains honest to itself and its surroundings, I don't have to change the way I go about it.
作品が、僕のハートから生まれ、取り巻く環境に誠実でいられれば、僕は自分の進む道を変える必要はないと思います。

V1.30: Theme-specific configurations saved, so that if you switch back and forth between themes, you don't have to change the settings.[Dec 28, 2008].
V1.30:テーマ固有の設定が保存され,ようにするために、テーマの間を行ったり来たり切り替えると,あなたは、設定を変更する必要はありません.[12月28,2008]。

While I continued Nia, I understood that I don't have to change my body by force, but the sense that my body felt can change me softly.
Niaを続けていくうちに、私が無理矢理カラダを変えるのではなく、カラダが私を変えていっているという感覚が私の中におりてきました。

Actually it was Property C. The property had a space of just about 100 square meters, which was the right size that you don't have to change the use of the property.
実はこれは100m2ちょうどぐらいの物件Cで、なんとか用途変更をしなくてもいいギリギリの規模である。

While you are safe with us and you don't have to change your Nozbe password because of the"Heartbleed" bug, we do encourage you to change the passwords to the other services you use like Gmail, Evernote, iCloud and others- just to make sure.
Nozbeではデータは安全であり、「ハートブリード」バグのためにパスワードを変更する必要はないですが、その他のGmail,Evernote,iCloud等のサービスでは念のためパスワードを変更することをおすすめします。

The program has to know which external viewers to use for PDF, PS and web pages. These are by default set to values that probably make sense for your operating system, so there's a fair chance you don't have to change these values.
JabRefは，PDFとPSおよびウェブページについて，どの外部ビューアを使用すればいいのか知っている必要があります．これらは，既定値としてお使いのOS上で妥当な値に設定されているため，これらの値は変更する必要がない可能性が高いでしょう．。

You do not have to change your system clock.
時計を変える必要はない。

So you do not have to change her husband.
ご主人を変える必要はありません。